-
61 батарея коксовых печей
coke battery, oven bank, setРусско-английский политехнический словарь > батарея коксовых печей
-
62 батарея узкокамерных печей
Русско-английский политехнический словарь > батарея узкокамерных печей
-
63 газовщик коксовых печей
Русско-английский политехнический словарь > газовщик коксовых печей
-
64 очередность загрузки печей
Русско-английский политехнический словарь > очередность загрузки печей
-
65 очередность обработки печей
Русско-английский политехнический словарь > очередность обработки печей
-
66 периодичность выдачи печей
pushing frequency метал.Русско-английский политехнический словарь > периодичность выдачи печей
-
67 практика обслуживания печей-колодцев
Русско-английский политехнический словарь > практика обслуживания печей-колодцев
-
68 батарея коксовых печей
-
69 кокс из ульевых печей
-
70 блок печей
Русско-английский новый политехнический словарь > блок печей
-
71 кокс из камерных печей
Русско-английский новый политехнический словарь > кокс из камерных печей
-
72 шихтарник для обжигательных печей
газ обжигательной печи; обжиговый газ — roast gas
Русско-английский новый политехнический словарь > шихтарник для обжигательных печей
-
73 допуск на подключение обжиговых печей
1. Команда на подачу топлива в камеру.2. Отклонение во времени от заданного темпа подключения.Углеродные материалы > допуск на подключение обжиговых печей
-
74 темп подключения обжиговых печей
см. темп огня -
75 сушка сжиганием кокса
( печей) coke-fire dryingРусско-английский политехнический словарь > сушка сжиганием кокса
-
76 неформованные огнеупоры
неформованные огнеупоры
Огнеупоры, изготовленные без определенных форм и размеров в виде кусковых, порошковых и волокнистых материалов, а также паст и суспензий. К ним относят: металлургические заправочные порошки, заполнители и мелкозернистые компоненты для огнеупорных бетонов, огнеупорные цементы, бетонные смеси и готовые к применению массы, мертели, материалы для покрытий (в том числе торкрет-массы), некоторые виды волокнистых огнеупоров. Неформованные огнеупоры могут быть сухими, полусухими, пластичными и жидкотекучими. Неформованные огнеупоры применяют для выполнения и ремонта футеровок сталеразливных ковшей (набивные и наливные кремнеземистые, высокоглиноземистые и магнезиальные массы); конвертеров (торкрет-массы), нагревательных и обжигных печей (шамотные и высокоглиноземистые массы), индукционных печей (корундовые и периклазные массы), коксовых печей (обмазки), подин мартеновских и электродуговых печей (заправочные порошки) и т. д.
Неформованные огнеупоры применяют для рабочего слоя футеровки промежуточных и сталеразливных ковшей, торкретированных стен и сводов мартеновских печей, в набивных частях футеровки вакууматоров, печей ЦМ и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неформованные огнеупоры
-
77 печь (металлургия)
печь
Тепловое технологическое оборудование (устройство), в котором рабочим видом энергии является теплота. Представляет огражденное от окружающего пространства устройство, в котором происходят теплогенерация и теплообмен для тепловой обработки материала в тех или иных технологических целях. Совокупность тепловых процессов в печи есть ее тепловая работа. Рабочее пространство печи условно можно разделить на две зоны: основная — технологического процесса (ЗТП) и вспомогательная — генерации теплоты (ЗГТ). Необходимые энергетические условия в ЗТП можно создать в результате теплообмена между зонами (печь-теплообменник) или теплогенерацией непосредственно в ЗТП, совмещая обе зоны (печь-теплогенератор). Печи подразделяют по технологическому назначению: сушильные, обжиговые, нагревательные, термические, плавильные, переплавные и т.п.; по теплогенерации: топливные, автогенные и электрические; по способу передачи теплоты: прямого или косвенного нагрева (действия); по режиму работы: периодического или непрерывного (постоянного) действия, методические; по форме рабочего пространства: с вертикальным рабочим пространством — башенные, колпаковые, шахтные, элеваторные и т.п., с горизонтальным рабочим пространством — барабанные, камерные, проходные, секционные, трубчатые, туннельные и т.п., ванные, подовые, с кристаллизатором, тигельные и др.; по способу передвижения заготовки (в нагревательных печах): карусельные, конвейерные, протяжные, рольганговые, с вращающимся, выдвижным (выкатным), пульсирующим, роликовым или шагающим подом, с моталкой, с шагающими балками, толкательные, элеваторные и др.; по рабочей среде ЗТП (электрические печи): открытые, вакуумные, вакуумно-компрессорные, с контролируемой средой инертных или защитных газов; по способу утилизации теплоты отходящих газов: регенераторные, рекуператорные, с котлом-утилизатором, пароиспарительным камином или подогревом шихтовых материалов. Печи характеризуют параметры: геометрические размеры рабочего пространства, масса нагреваемого материала (для нагревательных печей периодического действия — садка, для плавильных печей — емкость, для печей непрерывного действия — массовая скорость нагрева или часовая производительность), мощность. Технико-экономические показатели работы печей: производительность общая и удельная — на единицу площади пода (т.н. напряженность пода), удельный расход топлива или электрической энергии, коэффициент использования топлива и полезного действия печи, для определения которых составляют тепловые балансы мощности — для печей непрерывного действия, и энергии — для печей периодического действия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь (металлургия)
-
78 блочное расположение
1) Engineering: block layout (доменных печей), block-type arrangement (доменных печей), in-line layout (доменных печей)2) Metallurgy: block-type arrangement (напр. доменных печей)Универсальный русско-английский словарь > блочное расположение
-
79 периклазовые огнеупоры
периклазовые огнеупоры
Магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600—1900 °С; для безобжигных периклазовых огнеупоров используют связки из лигносульфонатов, сульфата магния и др. Периклазовые огнеупоры применяют для футеровки стенок мартеновских печей, миксеров, печей для плавки меди и никеля, высокотемпературных нагревательных печей, леток кислородных конвертеров и др., а также в виде плит шиберных затворов сталеразливных ковшей, стаканов для разливки сталей, пористых фурм для продувки стали газами и т.п. Неформованные периклазовые огнеупоры используют для изготовления мертеля, металлургических (заправочных) порошков, набивных масс для вакууматоров стали, индукционных печей и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > периклазовые огнеупоры
-
80 печь графитации П-образная
Печь, образованная из двух параллельно стоящих печей графитации, у которых электроды передних торцов подсоединены к трансформатору, а электроды задних торцов печей соединены между собой с помощью ошиновки или графитовой перемычки. Существуют конструкции подобных печей, где в форме буквы П выкладывают керн.
См. также в других словарях:
ПЕЧЕЙ И ТОПОК ТЕХНОЛОГИЯ — применение науки о горении к сжиганию топлив в промышленных условиях. Профессиональные навыки инженера теплотехника требуются в различных практических применениях, начиная от домашних печей и автомобильных двигателей и кончая огромными тепловыми… … Энциклопедия Кольера
масса холоднонабивная теплопроводная для доменных печей — 2.41 масса холоднонабивная теплопроводная для доменных печей: Футеровочный неформованный материал, применяемый для футеровки доменных печей, служит для заполнения компенсационных зазоров между холодильниками и углеграфитовой или алюмосиликатной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кочегар технологических печей 3-й разряд — Характеристика работ. Ведение процесса сжигания твердого, жидкого и газообразного топлива в различного типа топках сушильных барабанов, обжиговых, муфельных и других технологических печей. Обслуживание камер высотой до двух этажей по обжарке и… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Кочегар технологических печей 4-й разряд — Характеристика работ. Ведение процесса сжигания твердого, жидкого и газообразного топлива в топках многоподовых и содовых печей. Обслуживание камер высотой свыше двух этажей по обжарке и копчению колбас и свинокопченостей. Регулирование процесса… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
блоки графитированные для доменных печей — 2.6 блоки графитированные для доменных печей: Элементы составной футеровки (кладки) лещади доменных печей. Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блоки углеродные для футеровки доменных печей — 2.19 блоки углеродные для футеровки доменных печей: Элементы составной футеровки (кладки) доменных печей. Примечание Блоки имеют прямоугольную и трапециевидную форму. Блоки изготавливают по чертежам заказчика. Источник: ГОСТ Р 54256 2010:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блоки футеровочные для графитировочных печей — 2.10 блоки футеровочные для графитировочных печей: Элементы составной футеровки графитировочных печей. Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроды графитированныетокоподводящие для графитировочных печей — 2.11 электроды графитированныетокоподводящие для графитировочных печей: Токоподводы для графитировочных печей. Примечание Имеют цилиндрическую форму с размерами по диаметру 250 555 мм, по длине до 2700 мм. Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21436-2004: Изделия огнеупорные и высокоогнеупорные для футеровки вращающихся печей. Технические условия — Терминология ГОСТ 21436 2004: Изделия огнеупорные и высокоогнеупорные для футеровки вращающихся печей. Технические условия оригинал документа: 3.1 рабочая поверхность огнеупорного изделия: Поверхность, находящаяся в контакте с материалом обжига.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для оката ребят водой, от крику, кладут в воды печины из трех печей: избной, горничной и банной. — Для оката ребят водой, от крику, кладут в воды печины (золы) из трех печей: избной, горничной и банной (Чердынь). См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Из семи печей хлебы едал. — (т. е. опытен). См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа