-
1 пехотные войска
Military: infantry -
2 пехотные части
1) Military: foot troops2) Makarov: line (в Великобритании) -
3 пехотные наблюдательные посты
adjmilit. InfanteriebeobachtungУниверсальный русско-немецкий словарь > пехотные наблюдательные посты
-
4 пехотные части
adjmilit. Infanterietruppen -
5 пехотные части
adjgener. unidades de infanterìa -
6 пехотные войска
Pyýada goşunРусско-туркменский словарь военной терминологии > пехотные войска
-
7 моторизованные пехотные подразделения
Military: truck-borne unitsУниверсальный русско-английский словарь > моторизованные пехотные подразделения
-
8 моторизованные пехотные части
Military: truck-borne unitsУниверсальный русско-английский словарь > моторизованные пехотные части
-
9 передовые пехотные части и соединения
Military: forward infantry forceУниверсальный русско-английский словарь > передовые пехотные части и соединения
-
10 призвать в пехотные войска
vmilit. zur Infanterie einziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > призвать в пехотные войска
-
11 Пехкурсы
Abbreviation: пехотные курсы -
12 часть
част||ьж1. (доля целого) τό μέρος, τό τμήμσ, τό μερίδιο[ν], τό κομμάτι[ον], ἡ μερίδα [-ίς]:\часть вдания τό μέρος τοῦ κτιρίου· \частьи тела τά μέρη τοῦ σώματος· \частьи машины τά μέρη τής μηχανής· запасные \частьи τά ἀνταλλακτικά· большая \часть τό μεγαλύτερο μέρος· меньшая \часть τό μικρότερο μέρος, τό μικρότερο μερίδιο· составная \часть τό ὁργανικό μέρος· \частьи света οἱ πέντε ήπειροι· \часть публики ἕνα μέρος τοῦ κοινοῦ· роман в трех \частьях τό μυθιστόρημα σέ τρία μέρη· казенная \часть (оружия) τό ούραϊον ὀπλου· выплата \частья́ми πληρωμή σέ δόσεις· по \частья́м σέ δόσεις· рвать на \частьи прям., перен κάνω κομμάτια·2. (отдел) τό τμήμα, ὁ τομέας:санитарная \часть τό τμήμα ὑγειονομικής ὑπηρεσίας· пожарная \часть ὁ πυροσβεστικός σταθμός· учебная \часть τό ἐκπαιδευτικό τμήμα·3. воен. ἡ μονάδα, τό τμήμα:воинская \часть ἡ μονάδα στρατοῦ· пехотные \частьи τά τμήματα πεζικοὔ· танковые \частьи τά τμήματα ἀρμάτων μάχης· передовые \частьи οἱ προφυλακές, τά τμήματα τής πρώτης γραμμής· ◊ материальная \часть ὁ ὁπλισμός· \частьи речи грам. τά μέρη τσῦ λόγου· это не по моей (его) \частьи разг αὐτό δέν εἶναι τής ἀρμοδιότητας μου (του)· по большей \частьи, большей \частьыо ὡς ἐπί τό πλείστον разрываться на \частьи́ γίνομαι χίλια κομμάτια -
13 часть
1)2)3)4) -
14 часть
ж1) өлеш, бер өлеш, кисәкрвать на части прям.; перен. — кисәкләргә өзү
2) часть, әгъза3) бүлек, кисәк4) бүлек5) вазифа, эш, өлкә6) воен. часть•- по части- части речи
- части света -
15 войско
с. дзэпехотные войска лъэсыдзэхэр -
16 пехотный
прил. лъэсыпехотные войска лъэсыдзэхэр -
17 наступлений
наступленийКумда наступлений широкое наступление;
наступленийым тӱҥалаш начинать (начать) наступление.
Фронт наступленийлан ямдылалтеш. К. Березин. Фронт готовится к наступлению.
Танковый, артиллерийский, пехотный часть-влак, наступленийыш сигналым вучен, эреак ямде шогат. А. Громов. Танковые, артиллерийские, пехотные части всегда стоят наготове, ожидая сигнала к наступлению.
-
18 пехотный
пехотныйПехотный дивизий пехотная дивизия;
пехотный училище пехотное училище.
Танковый, артиллерийский, пехотный часть-влак, наступленийыш сигналым вучен, эреак ямде шогат. «Ончыко» Танковые, артиллерийские, пехотные части, ожидая сигнал к наступлению, всегда начеку.
См. также в других словарях:
Пехотные бригады Войска Республики Сербской — Воинские формирования Войска Республики Сербской, существовавшие в годы Боснийской войны. Средняя численность в состоянии отмобилизования – до 2500 военнослужащих. Штат (на примере 1 й Зворникской бригады): 8 пехотных батальонов, резервный… … Википедия
Последние пехотные танки — Во второй половине тридцатых годов в английском танкостроении усилилась тенденция разделять основные танки на пехотные и крейсерские. Крейсерские, главные достоинства которых подвижность и скорость, предназначались для самостоятельных… … Энциклопедия техники
Брест-Литовские крепостные пехотные батальоны №№ 1≈3 — сформированы в 1863 г.; теперешнее название получили в 1889 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Варшавские крепостные пехотные полки — №№ 1, 2, 3 сформированы в 1863 г., № 4 в 1866 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Владивостокские крепостные пехотные полки — № 1 сформирован в 1896 г., а № 2 в 1899 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зегржские крепостные пехотные полки 1-й и 2-й — сформированы в 1891 г., а в 1897 г. переформированы в 2 батальонные полки 10 ротного состава … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковенские крепостные пехотные полки — 1 й, 2 й и 3 ий развернуты из батальонов в 1897 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брест-Литовские крепостные пехотные батальоны №№ 1—3 — сформированы в 1863 г.; теперешнее название получили в 1889 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
жаяу әскер бөлімшелері — (Пехотные подразделения) жаяу әскерлер, жаяу әскер батальондары, роталар, взводтар мен бөлімшелер сияқты негізгі әскер бөлімшелері. Ж.ә.б. жаяу әскер, механикаландырылған, әуе десанты дивизияларының негізін құрайды, сондай ақ кейбір елдер… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Список полков Российской Императорской армии — … Википедия
Пехотная дивизия вермахта — Пехотная дивизия (нем. Infanterie Division) комбинированное армейское соединение вермахта. Содержание 1 Введение 2 Структура пехотной дивизии 2.1 … Википедия