-
1 Schützengruppe
сущ.2) воен. пехотное отделение, стрелковое отделение, стрелковое отделение (ГДР) -
2 leichtes Infanteriegeschütz
Универсальный немецко-русский словарь > leichtes Infanteriegeschütz
-
3 Waffe
f́оружие; род войскхplоружие; вооружение; боевая техника- die Waffen erheben pl поднимать оружие; браться за оружие
- die Waffe im Hüftanschlag tragen носить оружие в положении «на перевес», ремень через плечо
- die Waffen niederlegen (strecken) pl сложить оружие, сдаваться в плен, капитулировать
- mit den Waffen klirren pl бряцать оружием
- mit Waffen erstreiten pl завоевывать силой оружия
- seine Waffen zeigen pl раскрывать (обнаруживать) расположение своих огневых средств
- unter den Waffen halten pl держать под ружьем
- unter Waffen stehen pl находиться под ружьем (на действительной военной службе)
- zu den Waffen rufen pl призывать к оружию; объявлять мобилизацию
- Waffen ablegen! pl Оружие — положить!
- Waffen ins die Hand! pl Оружие — взять!
- Waffe, absolute абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, atomare ядерное оружие
- Waffe, automatische автоматическое оружие
- Waffe, bakteriologische бактериологическое оружие
- Waffe, biologische биологическое оружие
- Waffe, blanke холодное оружие
- Waffe, chemische химическое оружие
- Waffe, einzelbediente оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
- Waffe, ferngelenkte телеуправляемое оружие
- Waffe, fernwirkende оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
- Waffe, feuerkräftige огневое средство, обладающее большой огневой мощью
- Waffe, gezogene нарезное оружие
- Waffe, großkalibrige крупнокалиберное оружие
- Waffe, halbautomatische полуавтоматическое оружие
- Waffe, herkömmliche обычное (неядерное) оружие
- Waffe, kollektive групповое оружие
- Waffe, konventionelle обычное (неядерное) оружие
- Waffe, kosmische космическое оружие
- Waffe, leichte легкое (пехотное) оружие
- Waffe, letzte абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, mannschaftsbediente групповое: оружие
- Waffe mit Einmannbedienung оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
- Waffe, nukleare ядерное оружие
- Waffe, panzerbrechende бронебойное »оружие
- Waffe, persönliche личное оружие
- Waffe, radiologische радиологическое оружие
- Waffe, rasante оружие с настильной траекторией
- Waffe, reaktive реактивное оружие
- Waffe, rückstoßfreie безоткатное оружие
- Waffe, schwere тяжелое (пехотное) оружие
- Waffe, starre неподвижное (стационарное) оружие
- Waffe, strategische стратегическое оружие
- Waffe, thermonukleare термоядерное оружие
- Waffe, totale абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, überschwere крупнокалиберное оружие; оружие большой (особой) мощности
- Waffen und Gerät pl боевая техника
- Waffe, vollautomatische автоматическое оружие
- Waffe, weitreichende оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
- Waffe, zielsuchende самонаводящееся оружие
-
4 Waffe
(f)оружие; род войск; pl. оружие; вооружение; боевая техникаdie Waffen erheben — поднимать оружие; браться за оружие
die Waffe im Hüftanschlag tragen — носить оружие в положении «на перевес», ремень через плечо
die Waffen niederlegen (strecken) — сложить оружие, сдаваться в плен, капитулировать
seine Waffen zeigen — раскрывать ( обнаруживать) расположение своих огневых средств
zu den Waffen rufen — призывать к оружию; объявлять мобилизацию
Waffen ablegen! — Оружие — положить!
Waffen ins die Hand! — Оружие — взять!
Waffe, absolute — абсолютное ( сверхмощное) оружие
Waffe, atomare — ядерное оружие
Waffe, automatische — автоматическое оружие
Waffe, bakteriologische — бактериологическое оружие
Waffe, biologische — биологическое оружие
Waffe, blanke — холодное оружие
Waffe, chemische — химическое оружие
Waffe, einzelbediente — оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
Waffe, ferngelenkte — телеуправляемое оружие
Waffe, fernwirkende — оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
Waffe, feuerkräftige — огневое средство, обладающее большой огневой мощью
Waffe, gezogene — нарезное оружие
Waffe, großkalibrige — крупнокалиберное оружие
Waffe, halbautomatische — полуавтоматическое оружие
Waffe, herkömmliche — обычное ( неядерное) оружие
Waffe, kollektive — групповое оружие
Waffe, konventionelle — обычное ( неядерное) оружие
Waffe, kosmische — космическое оружие
Waffe, leichte — легкое ( пехотное) оружие
Waffe, letzte — абсолютное ( сверхмощное) оружие
Waffe, mannschaftsbediente — групповое оружие
Waffe mit Einmannbedienung — оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
Waffe, nukleare — ядерное оружие
Waffe, panzerbrechende — бронебойное »оружие
Waffe, persönliche — личное оружие
Waffe, radiologische — радиологическое оружие
Waffe, rasante — оружие с настильной траекторией
Waffe, reaktive — реактивное оружие
Waffe, rückstoßfreie — безоткатное оружие
Waffe, schwere — тяжелое ( пехотное) оружие
Waffe, starre — неподвижное ( стационарное) оружие
Waffe, strategische — стратегическое оружие
Waffe, thermonukleare — термоядерное оружие
Waffe, totale — абсолютное ( сверхмощное) оружие
Waffe, überschwere — крупнокалиберное оружие; оружие большой ( особой) мощности
Waffe, vollautomatische — автоматическое оружие
Waffe, weitreichende — оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
Waffe, zielsuchende — самонаводящееся оружие
-
5 I. G.
= Infanteriegeschütz -
6 Infanteriegeschütz
n (сокр. I. G.) -
7 Infanteriewaffe
-
8 Schützengruppe
-
9 Waffe
f =, -n1) оружие; вооружениеferngesteuerte ( ferngelenkte) Waffen — оружие с дистанционным управлением, телеуправляемое оружиеschwere Waffen — тяжёлое ( пехотное) оружиеWaffen und Gerät — воен. боевая техникаdie Waffen schwiegen — умолк шум боя; военные действия прекратились, война окончиласьdie Waffe umgehen — переводить оружие ( фехтование)das Volk in Waffen — вооружённый народzu den Waffen greifen — взяться за оружиеzielsuchende Waffe — самонаводящееся оружие; самонаводящиеся ракеты2) род войск -
10 Grenadiergruppe
сущ.воен. гренадерское отделение, пехотное отделение -
11 Gruppennest
сущ.воен. окоп на пехотное отделение, позиция отделения -
12 Infanteriewaffe
сущ.1) общ. стрелковое оружие, пехотное оружие2) воен. боевое средство пехоты, оружие пехоты, пехота (род войск)3) артил. вооружение пехоты -
13 leichte Waffe
прил.воен. легкое (пехотное) оружие -
14 schwere Waffe
прил. -
15 schwere Waffen
прил.1) общ. тяжёлое оружие2) артил. подразделения тяжёлого (пехотного) оружия, тяжелое (пехотное) оружие -
16 Infanteriegeschütz
артил. пехотное орудиеартил. орудие непосредственной поддержки пехотыартил. рота пехотных орудийDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Infanteriegeschütz
-
17 leichtes Infanteriegeschütz
артил. легкое (75-мм) пехотное орудиеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > leichtes Infanteriegeschütz
-
18 schweres Infanteriegeschütz
артил. тяжелое (150-мм) пехотное орудиеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > schweres Infanteriegeschütz
-
19 Infanterie-Schußwaffe
артил. пехотное стрелковое оружиеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Infanterie-Schußwaffe
-
20 schwere Waffen
артил. тяжелое (пехотное) оружиеартил. подразделения тяжёлого (пехотного) оружия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кемеровское военно-пехотное училище — Войска: сухопутные … Википедия
Новосибирское военно-пехотное училище — Войска: сухопутные … Википедия
Московское пехотное юнкерское училище — Алексеевское военное училище российское пехотное училище. В Российской империи считалось третьим по престижности после Павловского и Александровского [1]. Училищный праздник: 22 октября. Расположение: Москва, Красные казармы. Лагерь: Ходынка,… … Википедия
2-е Омское военно-пехотное училище — Войска: сухопутные … Википедия
Ружье пехотное — 1763 14 апреля 1763 г. указом Государственной военной коллегии был введен новый образец пехотного ружья. Масса его ствола была уменьшена приблизительно на 90 г, изменены форма и размер верхней шомпольной трубочки. Усовершенствовано крепление… … Военная энциклопедия
Киевское пехотное инженерное юнкерское училище — было открыто 1 октября 1865 года и располагалось в бывших казармах военных кантонистов, которые, в свою очередь, входили в состав оборонительных укреплений Новой Печерской крепости. Это военное учебное заведение было основано императором… … Википедия
Санкт-Петербургское пехотное юнкерское училище — Юнкера в 1916 году. Владимирское военное училище военно учебное заведение Российской императорской армии, готовившее офицеров пехоты. Училищный праздник: 9 мая, в день перенесения мощей Николая Чудотворца. Расположение: Санкт Петербург, М.… … Википедия
Варшавское пехотное юнкерское училище — было открыто в 1864 году. Образовано из юнкерской школы, учрежденной в 1860 году при штабе II армейского корпуса. Упразднено в 1887 году. Источники Военная энциклопедия / Под ред. В. Ф. Новицкого и др.. СПб.: т во И. В. Сытина,… … Википедия
Бакинское пехотное училище — … Википедия
РУЖЬЁ ПЕХОТНОЕ ОБРАЗЦА 1805 г. — русское гладкоствольное ружье калибра 19 мм. Вес со штыком 5762 г … Энциклопедия вооружений
РУЖЬЁ ПЕХОТНОЕ ОБРАЗЦА 1808 г. — русское гладкоствольное ружье калибра 17,7 мм. Длина со штыком 1887мм. Вес без штыка 4390 г. Р … Энциклопедия вооружений
