-
21 Tannenbaum
сущ.1) общ. (рождественская) ёлка2) воен. бомбардировщик с полной бомбовой нагрузкой, пехотинец в полной походной выкладке, полная походная выкладка3) хим. европейская пихта (Abies pectinata), обыкновенная ель (Picea vulgaris L.)4) светящая авиационная бомба, САБ (ñèí. Leuchtbombe)5) лес. пихта (Abies Hill.)6) радио. устройство для освещения студии7) текст. обыкновенная ель (Picea)8) дер. новогодняя ёлка, рождественская ёлка -
22 Marinefüsilier
морской пехотинец -
23 Marineinfanterist
морской пехотинец -
24 Fußlatscher
гл.воен. пехотинец -
25 Fußsoldat
сущ.разг. пехотинец -
26 Marinefüsilier
-
27 Schütze
сущ.1) общ. рядовой пехоты, ткацкий челнок, Стрелец (созвездие), стрелок, затворный щит (шлюза)3) астр. Стрелец (созвездие, сокр. Sgr)4) артил. пулемётчик5) гидр. затвор, плоский затвор, щит6) дор. затворный щит шлюза7) полигр. челнок (ниткошвейной машины)8) электр. контактор9) судостр. реле -
28 Fußlatscher
ḿ( разговорное выражение) пехотинец -
29 Fußsoldat
ḿ( разговорное выражение) пехотинец -
30 Infanterist
ḿпехотинец; (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) рядовой пехоты -
31 Jäger
ḿ(самолет-) истребитель; Австр, ФРГ пехотинец, егерь, стрелок; Шв горный стрелок; ФРГ рядовой (пехоты, горной пехоты, воздушнодесантных войск)- pl Австр, ФРГ собственно пехота (немоторизованная); Шв горная пехота
-
32 Marineinfanterist
ḿрядовой морской пехоты, морской пехотинец -
33 Marinesoldat
ḿвоеннослужащий ВМС; морской пехотинец -
34 Schütze
ḿстрелок, солдат-пехотинец, рядовой (звание)- Schützen, motorisierte pl (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) мотострелки
-
35 Tannenbaum
ḿ( военный жаргон) полная походная выкладка; пехотинец в полной походной выкладке; бомбардировщик с полной бомбовой нагрузкой -
36 Fußlatscher
m -s, - солд. пренебр. пехотинец, пехтура. Im ersten Gefecht zeigten sich die Fußlatscher als mutige Soldaten.Die Fußlat-scher hatten die größte Last im letzten Krieg getragen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fußlatscher
-
37 Kilometerfresser
m -s, = l. тот, кто много ходит [ездит]. Mein Freund ist der reinste Kilometerfresser. Er ist nicht zufrieden, wenn er nicht mindestens 25 Kilometer am Tage gewandert ist.Unser Vater ist der reinste Kilometerfresser. Die Strecke, die er bis jetzt mit seinem Wagen zurückgelegt hat, würde reichen, um zweimal um den Äquator zu fahren.2. пехотинец, пехтура. Im Kriege habe ich bei den Kilometerfressern gedient.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kilometerfresser
-
38 Muschkote
m -n, -n фам. рядовой, пехотинец, пехтура. Du bist ein ganz gewöhnlicher Kasernenscheißer, ein Muschkote, der nicht weiß, was für ihn gut ist. (E. Remarque)Du bist Muschkote und er ein hohes Tier, willst du das immer noch nicht begreifen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Muschkote
-
39 Plattfußindianer
m -s, - l. мужчина, страдающий плоскостопием.2. бран. о мужчине.3. солд. пехотинец.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Plattfußindianer
-
40 Stoppelhopser
т1. солд. пехотинец, пехтура. "Weißt du schon, wohin du kommst, wenn du Soldat wirst?" — "Zur Infanterie." — "Was, zu den Stoppelhopsern?"2. коротышка, "метр с кепкой", "муха".3. танцующий.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stoppelhopser
См. также в других словарях:
ПЕХОТИНЕЦ — И. И. Дмитриев в своих мемуарах «Взгляд на мою жизнь» приписал литературную канонизацию слова пехотинец «Московскому Телеграфу» (т. е. Полевому). Он помещает его в списке нововведенных слов и сопровождает таким комментарием: По новому: По старому … История слов
пехотинец — берсальер, гоплит, янычар, пелтаст, армеут, педес, окопник, велит, пешеход, мушкетер, гонвед, жолнер Словарь русских синонимов. пехотинец сущ., кол во синонимов: 16 • армеут (1) • … Словарь синонимов
ПЕХОТИНЕЦ — ПЕХОТИНЕЦ, пехотинца, муж. (устар.). Военнослужащий пехотной части. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕХОТИНЕЦ — ПЕХОТИНЕЦ, нца, муж. Военнослужащий пехоты. | прил. пехотинский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пехотинец — См. серьёзно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
пехотинец — ПЕХОТИНЕЦ, нца, м. Пешеход. Из арго водителей … Словарь русского арго
Пехотинец пришельцев — Грант (модель с HDP). Инопланетный воин (англ. Alien Grunt) противник из серии компьютерных игр Half Life. Воины являются существами гуманоидами из мира Зен, выполняющими функцию солдат … Википедия
Пехотинец Терранов — Пехотинец символ кампании терранов Терраны (англ. Terran, произносится /ˈtɛr.ran/; от англ. terran земной, землянин; от лат. terra Земля) раса из вымышленной вселенной компьютерных игр компании Blizzard. По сюжету игры, терране внешне идентичны… … Википедия
Пехотинец Пришельцев — Воин Зена (модель с HDP). Грант (англ. Alien Grunt противник из серии компьютерных игр Half Life. Воины являются существами гуманоидами из мира Зен, выполняющими функцию солдат. Содержание 1 Внешний вид … Википедия
Пехотинец — м. Военнослужащий пехотной части. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пехотинец — пехотинец, пехотинцы, пехотинца, пехотинцев, пехотинцу, пехотинцам, пехотинца, пехотинцев, пехотинцем, пехотинцами, пехотинце, пехотинцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов