Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

песчаный+нанос

  • 81 ør

    I øren (øra), ører
    2) наносный островок (на реке), песчаный нанос
    II adj
    1) сбитый с толку, ошарашенный, теряющий сознание

    gjøre noen ør i hodet — вскружить голову кому-л.

    Норвежско-русский словарь > ør

  • 82 cabedelo

    m
    песчаный нанос, дюна; песчаная отмель

    Portuguese-russian dictionary > cabedelo

  • 83 εγχωσις

        - εως ἥ песчаный нанос Arst., Polyb.

    Древнегреческо-русский словарь > εγχωσις

  • 84 allaise

    f
    песчаная отмель, песчаный нанос ( на дне реки)

    Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > allaise

  • 85 allaise

    Французско-русский универсальный словарь > allaise

  • 86 ensablement

    сущ.
    1) общ. занесение песком, песчаный нанос
    2) тех. заиление, песчаные наносы, образование песчаных пробок (в колонне труб), выпадение песка (в скважине), наносы, отложение наносов

    Французско-русский универсальный словарь > ensablement

  • 87 insabbiamento

    сущ.
    1) общ. занесение песком, песчаный нанос
    2) перен. задержка

    Итальяно-русский универсальный словарь > insabbiamento

  • 88 тибии

    1) вьюга, метель, пурга; суолу тибии типпит метель замела дорогу; сааскы тибии весенняя пурга; 2) сугроб; тибии типпит нанесло сугробы \# кумах тибии песчаный нанос.

    Якутско-русский словарь > тибии

  • 89 Anhägerung

    сущ.
    общ. отложение песка, песчаный нанос

    Универсальный немецко-русский словарь > Anhägerung

  • 90 blanket sand

    Англо-русский словарь дорожника > blanket sand

  • 91 sandbank

    noun
    песчаная отмель, банка
    * * *
    (n) банка; дюна; песчаная отмель; песчаный нанос
    * * *
    банка, песчаная отмель
    * * *
    ['sand·bank || 'sændbæŋk] n. отмель, банка (отмель)
    * * *
    * * *
    банка, песчаная отмель

    Новый англо-русский словарь > sandbank

  • 92 arenamento

    Dizionario di costruzione italiana-russo > arenamento

  • 93 insabbiamento

    Dizionario di costruzione italiana-russo > insabbiamento

  • 94 blowover

    1. песчаный нанос 2. процесс образования песчаных наносов

    English-Russian dictionary of geology > blowover

  • 95 dune

    дюна
    advanced dune наступающая дюна
    anchored dune закреплённая дюна
    attached dune прикреплённая дюна
    barchan dune блуждающая дюна
    blowout dune дюна выдувания
    canyon dune дюна в ящикообразном каньоне
    chevron dune шевронная дюна
    clay dune глиняная дюна
    climbing dune наносная дюна
    coastal dune береговая [прибрежная] дюна
    complex dune сложная дюна
    conical dune коническая [пирамидальная] дюна
    crescentic dune бархан
    elephant-head dune дюна, напоминающая голову слона (небольшая неподвижная дюна с округлой наветренной поверхностью, покрытой растительностью и с выступами песка на подветренной стороне)
    established dune закреплённая дюна
    falling dune падающая дюна, песчаная стена, конус выноса (образованные сдуванием песка, напр. с крутого склона или с холма-останца)
    fixed dune неподвижная дюна
    flood-plain dune пойменная дюна
    hairpin dune шпильковидная дюна
    head dune вершинная [передовая] дюна
    heaped dune звездчатая дюна
    hooked dune крючкообразная дюна
    horseshoe dune бархан
    inland dune материковая дюна, песчаный нанос серповидной формы
    lateral dune боковая дюна
    lee(-source) dune подветренная дюна
    longitudinal dune продольная дюна
    oghurd dune массивная гористая дюна
    parabolic dune параболическая [дугообразная] дюна
    perched dune подвешенная [висячая] дюна
    phytogenic dune фитогеническая дюна (форма её зависит от взаимодействия растительного покрова и переноса эолового песка)
    reversing dune реверсионная дюна (в зоне периодических изменений направления ветра)
    ridge-like dune валообразная дюна
    sand dune песчаная дюна
    seif dune саблевидная [копьевидная] дюна
    shrub-coppice dune дюна, образующаяся на подветренной стороне полосы кустарниковой растительности
    stabilized dune закреплённая дюна (защищенная от воздействия ветра растительностью или цементацией песка)
    successive dunes дюны, следующие одна за другой
    sword dune саблевидная [копьевидная] дюна
    tail dune хвостовая дюна
    transverse dune поперечная дюна
    traveling dune блуждающая дюна
    umbrafon dune подветренная дюна
    upsiloidal dune апсилоидальная дюна (в виде U, V и других вогнутых форм, обращенных к ветру)
    U-shaped dune U-образная дюна
    vegetated dune дюна с растительным покровом
    wandering dune блуждающая дюна
    whaleback dune вытянутая дюна с округлым гребнем, по форме напоминающая спину кита

    English-Russian dictionary of geology > dune

  • 96 downs

    дюны; песчаный нанос

    Англо-русский словарь по машиностроению > downs

  • 97 sandbank

    n песчаная отмель, банка, песчаный нанос
    Синонимический ряд:
    hazard to navigation (noun) atoll; coral ridge; hazard to navigation; mantle; reef; ridge; rock barrier; rocky ledge; sand bar; shelf; shoal; underwater ridge

    English-Russian base dictionary > sandbank

  • 98 blanket sand

    покровный песок, песчаный нанос

    English-Russian mining dictionary > blanket sand

  • 99 Rivers

    Реки обычно текут в вытянутых пониженных формах рельефа - долинах, наиболее пониженная часть которых называется руслом, а часть дна долины, заливаемая высокими речными водами, - поймой, или пойменной террасой. В руслах чередуются более глубокие места - плёсы и мелководные участки - перекаты.
    В зависимости от рельефа местности, в пределах которой текут реки, они разделяются на горные и равнинные. На многих реках перемежаются участки горного и равнинного характера. Горные реки, как правило, отличаются большими уклонами, бурным течением, текут в узких долинах; преобладают процессы размыва. Для равнинных рек характерно наличие извилин русла, или меандр, образующихся в результате русловых процессов. На равнинных реках чередуются участки размыва русла и аккумуляции на нём наносов, в результате которой образуются мелководья и перекаты, а в устьях - дельты. При активном взаимодействии потока и размываемого русла поток становится двухфазным, т. е. состоящим из воды и твёрдых частиц (наносов). Движение русловых потоков в криволинейном русле сопровождается поперечной циркуляцией, благодаря чему наносы перемещаются как вдоль, так и поперёк потока, создавая сложные формы рельефа дна. Пойма - часть дна долины, затопляемая в половодье и поднятая над меженным уровнем; имеет двучленное строение: в основании залегает русловой аллювий, наверху - пойменный, образованный ежегодным (или 1 раз в несколько лет) наслоением наилка, принесённого водами половодья. Дельта (delta)- сложенная речными наносами низменность в низовьях реки, прорезанная более или менее разветвлённой сетью рукавов и протоков. Дельтовые отложения - отложения речных наносов в морях и озёрах у устьев рек, причиной осаждения главным образом являются резкое уменьшение скорости течения воды. Формирование дельты в условиях мелководного взморья начинается с возникновения коротких приустьевых кос и подводных отмелей (осередков) в самом русле или отмелей (устьевых баров, "россыпей") на морском крае. Во время половодий осередки и приустьевые бары постепенно становятся надводными и превращаются в низменные острова, разделяющие русло на рукава. В условиях приглубого взморья волны строят из выносимого рекой материала береговые валы, окаймляющие морской край дельты. Меандры, или излучины - изгибы русла реки, возникающие в результате действия течений, не совпадающих с направлением основного речного потока. Бар (bar) 1) Бар береговой - узкая, вытянутая вдоль берега наносная полоса суши из песка или ракуши, реже - гальки и валунов, отделяющая от моря лагуну. Образуется в результате перемещения волнами наносов к берегу со дна моря. 2) Бар приустьевой - песчаный подводный вал, расположенный на небольшой глубине в прибрежной полосе морского дна перед устьем реки. Образуется в процессе перераспределения морскими волнами твёрдого речного стока, отлагающегося перед устьем. Рукав (distributary, distributary channel) - ответвление русла реки. Возникает вследствие отложения наносов в русле в виде осередка или острова, а также при прорывах излучин. Аллювий (alluvium), аллювиальные отложения (от лат. alluvio - нанос, намыв), - отложения русловых водных потоков (рек, ручьев), слагающие поймы и террасы речных долин и играющие важнейшую роль в строении большинства континентальных осадочных формаций. В аллювии равнинных рек закономерно сочетаются (см. рис.): русловой аллювий, отлагающийся в смещающемся русле потока, пойменный аллювий, накапливающийся поверх руслового во время половодий (главным образом супеси и суглинки), и старичный аллювий, осаждающийся в старицах (главным образом богатые органическим веществом супеси и суглинки). Состав и строение аллювия существенно изменяются в зависимости от размера и водного режима потока, рельефа водосбора и слагающих его горных пород. Например, в аллювии горных рек господствует валунно-галечный русловой аллювий, а ручьи, текущие по оврагам и балкам, отлагают плохо сортированный аллювий, в котором трудно разграничить русловой, пойменный и др. виды. В древних осадочных толщах аллювий обычно сцементирован и сложен твердыми обломочными породами - конгломератами, песчаниками, аргиллитами и пр. В зарубежной литературе аллювием часто называют всякие отложения текучих вод, включая пролювий и делювий. Пролювий (от лат. proluo - выношу течением), рыхлые образования, представляющие собой продукты разрушения горных пород, выносимые водными потоками к подножиям возвышенностей; слагают конусы выноса и образующиеся от их слияния т. н. пролювиальные шлейфы. Делювий (от лат. deluo - смываю), делювиальные отложения, наносы, образующиеся у подножия и на нижних частях склонов возвышенностей в результате смывания разрушенных горных пород с верхних частей этих склонов дождевыми потоками и талыми снеговыми водами, а также под влиянием силы тяжести, морозного сдвига и текучести грунта. Конус выноса (fan, debris cone), форма рельефа, имеющая вид слабовыпуклого полуконуса, образованного скоплением рыхлого обломочного материала в устьевой части временных водных потоков и небольших рек при выходе их из гор на предгорные равнины или из ущелий в более широкую долину. Возникает вследствие отложения взвешенного в воде материала при уменьшении скорости течения воды, связанном с изменением уклонов поверхности. На К. в. нередко располагаются населённые пункты. Аллювий Конус выноса

    In a fluvial environment meandering rivers deposited sands in a more or less wide belt as the course of the river changed through time. -- При речных условиях осадконакопления меандрирующие (извилистые) реки откладывали песок по более или менее широкому поясу, так как русло реки с течением времени менялось.

    English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Rivers

  • 100 Wehe

    I
    f <-, -n> обыкн pl схватка (при родах)

    Die Wéhen sétzten ein. — Схватки начались.


    II
    n <-s> уст см Weh

    III
    f <-, -n> (снежный) сугроб, песчаный [снежный] нанос [занос] (от ветра)

    Универсальный немецко-русский словарь > Wehe

См. также в других словарях:

  • песчаный нанос — Отложение переносимого ветром песка за естественными или искусственными препятствиями …   Словарь по географии

  • БАРХАН — БАРХАН, бархана, муж. (туркменское) (обл.). Песчаный нанос, холм, образованный ветром (преим. в киргизских степях). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Холуев — ХОЛУЙНИКОВ ХОЛУННИКОВ ХОЛУСТИН Первоначальный смысл слова холуй отруби и месиво для скота; мусор на зливных лугах полсе наводнения. Современное нелицеприятное значение появилось значительно позднее и не имеет отношения к этим фамилиям.(Ф) У Даля… …   Русские фамилии

  • Холуйников — ХОЛУЕВ ХОЛУЙНИКОВ ХОЛУННИКОВ ХОЛУСТИН Первоначальный смысл слова холуй отруби и месиво для скота; мусор на зливных лугах полсе наводнения. Современное нелицеприятное значение появилось значительно позднее и не имеет отношения к этим фамилиям.(Ф)… …   Русские фамилии

  • Холунников — ХОЛУЕВ ХОЛУЙНИКОВ ХОЛУННИКОВ ХОЛУСТИН Первоначальный смысл слова холуй отруби и месиво для скота; мусор на зливных лугах полсе наводнения. Современное нелицеприятное значение появилось значительно позднее и не имеет отношения к этим фамилиям.(Ф)… …   Русские фамилии

  • Холустин — ХОЛУЕВ ХОЛУЙНИКОВ ХОЛУННИКОВ ХОЛУСТИН Первоначальный смысл слова холуй отруби и месиво для скота; мусор на зливных лугах полсе наводнения. Современное нелицеприятное значение появилось значительно позднее и не имеет отношения к этим фамилиям.(Ф)… …   Русские фамилии

  • ХОМУТ — ХОМУТ, хомутик, тишка, тища: часть конской упряжи: деревянные клешни, с хомутиною, оголовком и гужами, надеваемые на голову лошади. Лошадь и велика, да норовом пропала: ты с хомутом, а она и голову протянула! Кобылка в хомуте везет по могуте.… …   Толковый словарь Даля

  • ХОМУТ — (арх.) песчаный нанос вокруг затонувшего или севшего на мель судна. Говорят Судно в Х. , т. е. окружено песчаным наносом, или Захомутило , Схомутило . Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… …   Морской словарь

  • Отмель — Отмель  берег, прибережная, самое мелкое место, где плавание судов невозможно или не разрешено. Материковая отмель (шельф) Речная отмель  песчаный нанос, созданный течением посреди устья реки. Может быть полностью покрыта водой или выступать на… …   Википедия

  • Орловский тоннель — Область применения автомобильный Пролегает под Река Нева Место расположения Санкт Петербург, между Смольной и Свердловской набережной …   Википедия

  • Язвенка — перед впадением в Царицынский пруд Характеристика Длина 5 км Площадь …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»