-
1 пескомёт
seguheitur -
2 посыпать песком
vgener. liiva peale riputama, liivaga üle puistama -
3 трубу забило песком
ngener. liiv on toru ummistanudРусско-эстонский универсальный словарь > трубу забило песком
-
4 засыпать
189 Г сов.несов.засыпать II 1. что, чем täis v kinni ajama; яму надо \засыпать песком auk tuleb liiva täis ajada, \засыпать могилу hauda kinni ajama, палатку совсем засыпало снегом telk on üleni lumme mattunud, глаза засыпало песком liiva läks silma, silmad on liiva täis;2. кого-что чем üle külvama v puistama; \засыпать вопросами küsimustega üle külvama;3. что, чего, во что sisse raputama v puistama v kallama; \засыпать зерно в мешок vilja kotti laskma v puistama v kallama; \засыпать кофе kohvi(pulbrit) sisse panema;4. что, чего, во что, кому ette puistama v andma; \засыпать лошадям овса hobustele kaeru (ette) andma; ‚\засыпать под рубашку кому madalk. urvaplaastrit andma, triibulisi tegema -
5 занести
365 Г сов.несов.заносить I 1. кого-что, куда (mööda minnes ära v. sisse) viima v tooma; (kaugele) kandma v viima; \занестиси мне книгу домой too mulle raamat koju, \занестисти заразу nakkust tooma, судьба \занестисла его на юг saatus kandis v viis ta v saatuse sunnil sattus ta lõunasse, как тебя сюда \занестисло? kõnek. mis sind siia tõi?2. что üles v kohale tõstma v viima; \занестисти меч для удара mõõka löögiks tõstma, он занёс ногу на ступеньку ta tõstis juba jala, et trepile astuda, ta oli juba trepile astumas;3. безл. что lennutama (ka ülek.), kõrvale paiskama; сани \занестисло в левую сторону regi paiskus v rege kiskus vasakule;4. (обычно безл.) что, чем täis ajama v tuiskama, kinni tuiskama v matma; все дороги \занестисло снегом kõik teed on kinni tuisanud, \занестисти песком liiva täis tuiskama;5. кого во что sisse võtma v kandma; меня \занестисли в список mind võeti nimekirja, \занестисти в протокол protokolli kandma -
6 посыпать
189 Г сов.несов.посыпать 1. что, чего (teatud hulka) puistama v riputama; кого-что, чем üle v täis puistama v riputama; \посыпатьть соли в суп supi sisse soola panema, \посыпатьть пол опилками põrandale saepuru puistama v panema, \посыпатьть дорогу песком teed liivatama;2. (без несов.) kõnek. pihutama hakkama, pihulund v lumepihu sadama hakkama; \посыпатьло снежной крупой hakkas sadama v tulema teralund;3. (без несов.) чем ülek. kõnek. sõnavoolul tulla laskma, sõnatulvale voli andma; жаворонок \посыпатьл трелью lõoke laskis laulu v trilleri lahti;4. (без несов.) ülek. kõnek. valguma, pudenema, robinal tulema; из хлева \посыпатьли овцы laudast valgus lambakari välja; ‚\посыпатьть vглаву пеплом liter. iroon. endale tuhka pähe v pealaele raputama
См. также в других словарях:
пескомёт — пескомёт … Русское словесное ударение
пескомёт — пескомёт, а … Русский орфографический словарь
пескомёт — пескомёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
пескомёт — пескомёт … Словарь употребления буквы Ё
пескомёт — пескомёт, пескомёты, пескомёта, пескомётов, пескомёту, пескомётам, пескомёт, пескомёты, пескомётом, пескомётами, пескомёте, пескомётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЕСКОМЁТ — стационарная или передвижная высокопроизводительная машина в литейном производстве для формования крупных и средних литейных моделей (см. (2)) и стержней. С помощью специальных транспортных устройств формовочная смесь подаётся в метательную… … Большая политехническая энциклопедия
ПЕСКОМЁТ — ПЕСКОМЁТ, пескомёта, муж. (тех.) Центробежная машина, уплотняющая песок, землю, идущую на изготовление литейных форм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пескомёт — передвижное или стационарное устройство для изготовления средних и крупных литейных форм и стержней. Формовочная или стержневая смесь выбрасывается порциями лопаткой ротора метательной головки в опоку или стержневой ящик. * * * ПЕСКОМЕТ ПЕСКОМЕТ … Энциклопедический словарь
пескомёт — сущ., кол во синонимов: 1 • пескомет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пескомёт — предназначается для подачи и уплотнения формовочной смеси в литейной форме. Основная рабочая часть П. пескомётная головка, представляющая собой кожух, внутри которого вращается ротор с лопаткой. Подаваемая транспортёром формовочная смесь… … Большая советская энциклопедия
пескомёт — (2 м); мн. пескомёты, Р. пескомётов … Орфографический словарь русского языка
