-
21 регулятор доступа системы ответственности за персонал на АЭС
регулятор доступа системы ответственности за персонал на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор доступа системы ответственности за персонал на АЭС
-
22 надлежащим образом уполномоченный персонал
надлежащим образом уполномоченный персонал
соответствующим образом уполномоченный персонал
(напр. для проведения инспекций на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надлежащим образом уполномоченный персонал
-
23 сменный вспомогательный персонал
сменный вспомогательный персонал
вспомогательный персонал смены или вахты
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сменный вспомогательный персонал
-
24 временный персонал
временный персонал
(напр. на АЭС для выполнения специальных работ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временный персонал
-
25 обучающийся персонал
обучающийся персонал
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучающийся персонал
-
26 эвакуированный или эвакуируемый персонал
эвакуированный или эвакуируемый персонал
(напр. в случае аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эвакуированный или эвакуируемый персонал
-
27 регулятор доступа системы ответственности за персонал на АЭС
Engineering: access control accountability deviceУниверсальный русско-английский словарь > регулятор доступа системы ответственности за персонал на АЭС
-
28 in-plant personnel
Англо-русский словарь технических терминов > in-plant personnel
-
29 security personnel
-
30 chemistry personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemistry personnel
-
31 in-plant personnel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-plant personnel
-
32 in-plant personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > in-plant personnel
-
33 site personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > site personnel
-
34 probabilistic analysis staff
- персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
(на случай ядерной или радиационной аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > probabilistic analysis staff
-
35 paramedical personnel
English-Russian big medical dictionary > paramedical personnel
-
36 service personnel
-
37 operating personnel
технический персонал; обслуживающий персоналEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > operating personnel
-
38 duly authorized personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > duly authorized personnel
-
39 engineering control personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > engineering control personnel
-
40 isotope personnel
English-Russian dictionary on nuclear energy > isotope personnel
См. также в других словарях:
персонал АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in plant personnel … Справочник технического переводчика
персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности — (на случай ядерной или радиационной аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probabilistic analysis staffPAS … Справочник технического переводчика
инженерно-технический персонал АЭС, занимающийся вопросами водно-химических режимов и радиохимии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemistry and radiochemistry staff … Справочник технического переводчика
АЭС Шооз — Шооз … Википедия
АЭС Палюэль — Палюэль … Википедия
АЭС Бельвиль — Бельвиль … Википедия
АЭС Нарора — Страна … Википедия
персонал на территории ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN insider … Справочник технического переводчика
персонал организация аварийного реагирования на АЭС, работающий по вызову — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN on call personnel … Справочник технического переводчика
персонал реакторного оборудования (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor engineering staff … Справочник технического переводчика
персонал с правом доступа (на определённые объекты АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel with accesspersonnel with acceptancePWA … Справочник технического переводчика