-
41 interceptar
1) прерывать;2) пресекать;3) прекращать;4) перехватывать (радиопередачу);5) перлюстрировать (письма);6) преграждать (путь)* * *1) перехватывать ( корреспонденцию) -
42 revisar la correspondencia
гл.общ. (inspeccionar, censurar) перлюстрироватьИспанско-русский универсальный словарь > revisar la correspondencia
-
43 intercettare le lettere
гл.общ. перехватывать письма, перлюстрировать письмаИтальяно-русский универсальный словарь > intercettare le lettere
-
44 átvizsgál
1. (átkutat) осматривать/осмотреть, просматривать/просмотреть, обследовать; (darabonként) перебирать/перебрать; (határvámnál) досматривать/досмотреть;\átvizsgálja a kabát zsebeit — осматривать карманы пиджака;
2. (felülvizsgál) поверить/поверить, проверять/проверить, ревизовать; (leveleket) перлюстрировать;\átvizsgálja a pénztárt — поверять кассу
-
45 cenzúráz
[\cenzúrázott, \cenzúrázzon, \cenzúrázna] 1. (sajtóközleményeket) цензуровать;2. (leveleket) перлюстрировать -
46 მოხდენა
2. быть к лицу (*) 2. подойти-кому; на-что 2. пристать-кому-высок. (*) ассимилировать-см. воздействовать-см. вызвать (*) девальвировать-см. дезорганизовать-см. действовать-см. демобилизовать-см. деморализовать-см. деформировать-см. изолировать-см. импонировать-см. инвестировать-см. инспирировать-см. компилировать-см. конвертировать-см. конденсировать-см. конфисковать-см. ликвидировать-см. материализовать-см. натворить национализировать-см. нормировать оказать оккупировать-см. оставить-впечатление отвлечь-что-от-чего-см. отозваться-на (გავლენის) пастеризовать-см. пеленговать-см. перлюстрировать-см. повлиять (გავლენის) подчинить-влиянию посеять (*) произвести профанировать-см. реабилитировать редуцировать-см. реконструировать-см. реставрировать-см. синтезировать-см. синхронизировать-см. совершить создать-впечатление стабилизировать-см. стандартизировать-см. стилизовать-см. творить типизировать-см. трансформировать-см. узурпировать-см. унифицировать-см. учинить фальсифицировать-см. фиксировать-см. чинить-препятствия эвакуировать экипировать-см. экспроприировать-см. электрифицировать-см. элиминировать-см. эмансипировать-см.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოხდენა
-
47 мохдена
2. быть к лицу (*) 2. подойти-кому; на-что 2. пристать-кому-высок. (*) ассимилировать-см. воздействовать-см. вызвать (*) девальвировать-см. дезорганизовать-см. действовать-см. демобилизовать-см. деморализовать-см. деформировать-см. изолировать-см. импонировать-см. инвестировать-см. инспирировать-см. компилировать-см. конвертировать-см. конденсировать-см. конфисковать-см. ликвидировать-см. материализовать-см. натворить национализировать-см. нормировать оказать оккупировать-см. оставить-впечатление отвлечь-что-от-чего-см. отозваться-на (გავლენის) пастеризовать-см. пеленговать-см. перлюстрировать-см. повлиять (გავლენის) подчинить-влиянию посеять (*) произвести профанировать-см. реабилитировать редуцировать-см. реконструировать-см. реставрировать-см. синтезировать-см. синхронизировать-см. совершить создать-впечатление стабилизировать-см. стандартизировать-см. стилизовать-см. творить типизировать-см. трансформировать-см. узурпировать-см. унифицировать-см. учинить фальсифицировать-см. фиксировать-см. чинить-препятствия эвакуировать экипировать-см. экспроприировать-см. электрифицировать-см. элиминировать-см. эмансипировать-см.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мохдена
-
48 interceptar
-
49 perlustrate
[pɜː'lʌstreɪt]гл.перлюстрировать, просматривать, изучатьSyn: -
50 perlustrate
[pə:ˈlʌstreɪt]perlustrate перлюстрировать
См. также в других словарях:
ПЕРЛЮСТРИРОВАТЬ — ПЕРЛЮСТРИРОВАТЬ, перлюстрирую, перлюстрируешь, совер. и несовер., что (спец.). Произвести (производить) перлюстрацию чего нибудь. Перлюстрировать письма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЛЮСТРИРОВАТЬ — ПЕРЛЮСТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Просмотреть (матривать) почтовые отправления с целью надзора, цензуры. П. письма. | сущ. перлюстрация, и, жен. | прил. перлюстрационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
перлюстрировать — perlustrer, нем. perlustrieren. спец. Производить перлюстрацию. БАС 1. Кроме того, его величество прочел мне выписку из перлюстрированного письма из Казани, в котором возбуждается сомнение в деятельности Военного совета. Милютин 1 79. Лекс. СИС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
перлюстрировать — (лат. perlustrare просматривать) просматривать почтовую корреспонденцию с целью цензуры или надзора. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. перлюстрировать [< лат. perlustrare просматривать] – вскрывать и просматривать письма без… … Словарь иностранных слов русского языка
Перлюстрировать — несов. и сов.; перех. Производить перлюстрацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перлюстрировать — перлюстр ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
перлюстрировать — (I), перлюстри/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
перлюстрировать — рую, руешь; перлюстрированный; ван, а, о; св. и нсв. [от лат. perlustare просматривать] что. Произвести производить перлюстрацию чего л. П. письма. П. бандероли. □ в зн. прил. Перлюстрированное письмо. ◁ Перлюстрироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
перлюстрировать — рую, руешь; перлюстри/рованный; ван, а, о; св. и нсв. (от лат. perlustare просматривать) см. тж. перлюстрироваться а) что Произвести производить перлюстрацию чего л. Перлюстри/ровать письма. Перлюстри/ровать бандероли. б) … Словарь многих выражений
перлюстрировать(ся) — перлюстр/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
перлюстри́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Произвести (производить) перлюстрацию чего л. Перлюстрировать письма … Малый академический словарь
