-
1 период отдыха
= период покоя rest period -
2 период отдыха
rus период (м) отдыха, период (м) покояeng rest periodБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > период отдыха
-
3 период отдыха
день отдыха, выходной день, воскресенье — day of rest
дать себе отдых; передохнуть — to rest oneself
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > период отдыха
-
4 период отдыха
Agriculture: rest period (пастбища) -
5 период отдыха
Agriculture: rest period (пастбища) -
6 период отдыха
-
7 период отдыха
-
8 период отдыха
-
9 период отдыха
-
10 период отдыха
-
11 период отдыха
Русско-английский глоссарий по космической технике > период отдыха
-
12 период отдыха или замирания
Geology: repose period (вулкана)Универсальный русско-английский словарь > период отдыха или замирания
-
13 период отдыха пастбища
Ecology: rest periodУниверсальный русско-английский словарь > период отдыха пастбища
-
14 временный уход за больными и инвалидами в период отдыха лиц, обычно осуществляющих уход за ними
General subject: respite careУниверсальный русско-английский словарь > временный уход за больными и инвалидами в период отдыха лиц, обычно осуществляющих уход за ними
-
15 период
м.1) ( промежуток) period, interval, phase, stage2) (срок, время) period, time, term•- генитальный период
- дооперациональный период
- доэдипов период
- естественный гомосексуальный период
- зародышевый период
- климактерический период
- критический период
- латентный период обусловливания
- латентный период ответа
- латентный период реакции
- латентный период рефлекса
- латентный период сексуальности
- латентный период
- менструальный период
- младенческий период
- неонатальный период
- органокинетический период
- относительный рефрактерный период
- перемежающиеся периоды
- переходный период
- период адаптации
- период беременности
- период восстановления
- период врабатывания
- период конкретных действий
- период конкретных операций
- период кормления грудью
- период максимального роста
- период между раздражением и ответной реакцией
- период наибольшего беспорядка
- период наибольшей агрессии
- период наибольшей активности
- период научения
- период невозбудимости
- период негативизма
- период обучения
- период органогенеза
- период отдыха
- период покоя сердца
- период покоя
- период полового созревания
- период предварительной тренировки
- период роста
- период сна, характеризующийся быстрыми движениями глазных яблок
- период сна, характеризующийся медленными движениями глазных яблок
- период течки
- период тренировки
- период ускоренного развития
- период ускоренного роста
- период формальных операций
- период экзальтации
- период ясного сознания
- подготовительный период
- подростковый период
- послеродовый период
- постпубертатный период
- предварительный период
- предпубертатный период
- пренатальный период
- преэдипов период
- продромальный период
- промежуточный период
- психологический рефрактерный период
- пубертатный период
- рефрактерный период
- сензитивный период
- сенсомоторный период
- эмбриональный период -
16 период покоя
см. период отдыха -
17 период покоя
rus период (м) отдыха, период (м) покояeng rest periodБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > период покоя
-
18 период времени отдыха персонала на непрерывном производстве, включаемый в период работы
Универсальный русско-английский словарь > период времени отдыха персонала на непрерывном производстве, включаемый в период работы
-
19 период труда-отдыха - сна
Aviation medicine: work-rest-sleeping periodУниверсальный русско-английский словарь > период труда-отдыха - сна
-
20 повторно-кратковременный режим работы
повторно-кратковременный режим работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.11.3 повторно-кратковременный режим работы (intermittent operation): Режим работы, характеризуемый последовательным чередованием одинаковых циклов, каждый из которых включает в себя период работы при нормальной нагрузке и период отдыха, при котором машина функционирует на холостом ходу или выключается.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.22 повторно-кратковременный режим работы (intermittent operation): Работа при последовательном чередовании установленных одинаковых циклов, каждый из которых включает период работы при нормальной нагрузке, за которым следует период отдыха, при котором машина функционирует на холостом ходу или выключается.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.11.3 повторно-кратковременный режим работы (intermittent operation): Режим работы, характеризуемый последовательным чередованием одинаковых циклов, каждый из которых включает в себя период работы при нормальной нагрузке и период отдыха, при котором машина функционирует на холостом ходу или выключается.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторно-кратковременный режим работы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
период отдыха — rus период (м) отдыха, период (м) покоя eng rest period fra période (f) de repos deu Ruhezeit (f) spa período (m) de reposo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
период покоя — rus период (м) отдыха, период (м) покоя eng rest period fra période (f) de repos deu Ruhezeit (f) spa período (m) de reposo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Циклы труда и отдыха (work-rest cycles) — Любая активность, требующая совершения работы, измеряется на физ. уровне в футофунтах, а на физиолог. в тепловых единицах. Распространенной физиолог. единицей яв ся килокалория (ккал); 1 ккал равняется количеству тепла, необходимого для того,… … Психологическая энциклопедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД — обнимает собой время от момента окончания операции до выздоровления б ного. Одновременно с двумя другими актами, обеспечивающими успех операции, подготовкой к операции (см. Предоперационный период) и самой операцией (см. Операции) правильное… … Большая медицинская энциклопедия
Климактерический период — I Климактерический период (греч. klimakter ступень; возрастной переходный период; синоним: климакс, климактерий) физиологический период жизни человека, в течение которого на фоне возрастных изменений организма доминируют инволюционные процессы в… … Медицинская энциклопедия
ДОМ ОТДЫХА — ДОМ ОТДЫХА, учреждение, имеющее целью предоставление рабочим и служащим возможности восстановить свои силы и энергию в наиболее благоприятных и здоровых условиях во время получаемого ими ежегодного отпуска. В отличие от санатория Д. о. не ставит… … Большая медицинская энциклопедия
Отпуск (ежегодное время отдыха) — Отпуск, в СССР ежегодное время отдыха, гарантированное Конституцией СССР (ст. 119), в течение которого за работником сохраняется место работы (должность) и средний заработок. Наряду с О. для отдыха законодательство предусматривает О. по временной … Большая советская энциклопедия
Дом отдыха «Мирный» — (Московская область) дом база отдыха в Рузском районе Московской области. В комплекс входят спотривные сооружения и жилые корпуса советской постройки. Раннее название п/л «Мирный» (до 2010 года) Гостиница Дом Отдыха Мирный База отдыха … Википедия
Центральный парк культуры и отдыха имени Маяковского — Центральный парк культуры и отдыха имени В. В. Маяковского … Википедия
Центральный парк культуры и отдыха им. Маяковского — Центральный парк культуры и отдыха имени В. В. Маяковского Координаты 56.814444, 60.639444 … Википедия