-
61 unanticipated inflation
эк. неожидаемая [непредвиденная\] инфляция (изменение уровня цен, которое не могло быть предсказано или рассчитано заранее; разница между реальной и ожидавшейся инфляцией)Syn:Ant:See:* * ** * *уровень реальной инфляции, который-оказался выше, чем ожидавшийся на этот периодАнгло-русский экономический словарь > unanticipated inflation
-
62 gallon
галлон: мера измерения веса жидкостей; 1 галлон США= 3,785 литра, 1 британский (имперский) галлон = 4,546 литра, или 1,201 галлона США. galloping inflation галопирующая инфляция: период чрезвычайно высоких темпов инфляции. -
63 real interest rates
реальные процентные ставки: текущие или номинальные процентные ставки за вычетом темпов роста цен (обычно прогнозируемых на будущий период).* * ** * *Финансы/Кредит/Валюта -
64 built-in inflation
1) Экономика: встроенная инфляция (органически присущая экономике)2) Банковское дело: средний уровень инфляции за определённый период времени -
65 flation
Экономика: отсутствие инфляции и дефляции, период устойчивых цен -
66 tasso d'inflazione su base annua
сущ.экон. темп инфляции за короткий период времени (меньше года), пересчитанный в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > tasso d'inflazione su base annua
-
67 tasso d'inflazione tendenziale
сущ.фин. темп инфляции за короткий период времени (меньше года), пересчитанный в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > tasso d'inflazione tendenziale
-
68 thrift institutions
эконСберегательные банки, а также ссудо-сберегательные ассоциации [ savings and loan association], большая часть капитала которых, в отличие от коммерческих банков, составлена из денег вкладчиков на их текущих и сберегательных счетах. Первый в США сберегательный банк, которым владели вкладчики, был открыт в 1816. В течение долгого времени такие банки регистрировали только в 18 штатах, в основном на Северо-Востоке. К концу 1980-х после того, как в 1980 были разрешены федеральная регистрация сберегательных учреждений и их акционирование, в США было уже около 1 тыс. сберегательных банков. Постепенно развивались и ссудо-сберегательные ассоциации, объединявшие главным образом жителей западных штатов, стремившихся построить или приобрести дом. Многие сберегательные банки прогорели в период Великой депрессии [ Great Depression]. С 1934 вкладчики получили возможность страховать свои сбережения на сумму до 40 тыс. долларов в Федеральной корпорации страхования депозитов [ Federal Deposit Insurance Corporation] (ныне до 100 тыс. долларов), а вкладчики ссудо-сберегательных ассоциаций - в Федеральной корпорации страхования ссудо-сберегательных ассоциаций [ Federal Savings and Loan Insurance Corporation]. Начиная с 1970-х вследствие инфляции и конкуренции коммерческих банков, плативших больший процент по вкладам, число сберегательных учреждений сократилось. В 1980-90-х более 1200 из них испытывали финансовые затруднения, и федеральная помощь им превысила 80 млрд. долларов. В 1989 решением Конгресса функции Федерального совета банков жилищного кредита [ Federal Home Loan Bank Board] были переданы Управлению надзора за сберегательными учреждениями [ Office of Thrift Supervision], а обанкротившаяся Федеральная корпорация страхования ссудо-сберегательных ассоциаций была заменена Страховым фондом сберегательных ассоциаций [ Savings Association Insurance Fund] под эгидой Министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > thrift institutions
-
69 flation
(n) отсутствие инфляции и дефляции; период устойчивых цен -
70 flation
отсутствие инфляции и дефляции, период устойчивых цен -
71 DEMAND MANAGEMENT/STABILIZATION POLICY
Регулирование спроса/политика стабилизации
Регулирование уровня совокупного спроса при помощи средств фискальной и денежно-кредитной политики, направленной на сглаживание циклических колебаний экономической активности (см. Business cycle). Основная цель государственной политики стабилизации (ее также называют антициклической политикой (countercyclical policy)) - уравновешивание совокупного спроса, т.е. стимулирование его в случае роста безработицы и падения производства в периоды экономического спада или его сдерживание во избежание инфляции в периоды экономического подъема. Идеальным вариантом является ситуация, когда совокупный спрос увеличивается соответственно росту потенциального ВНП (пунктирная линия на графике).
Если бы государственным органам удалось правильно определить момент, когда необходимо делать инвестиционные вливания в экономику и в каких количествах или изымать средства из оборота, тогда циклические колебания можно было бы минимизировать. Проанализируем, как осуществляется политика стабилизации в период экономического спада. В точке 0 начинается спад экономической активности. Государственным структурам, однако, удается получить статистические данные, например, о росте темпов безработицычуть позже - в точке 1. При наличии достаточной информации, власти могут определить характер проблемы (точка 2) и запланировать соответствующие мероприятия, такие как сокращение налогов или увеличение государственных расходов (точка 3). В точке 4 согласованные меры начинают активно применяться, хотя требуется некоторое время (точка 5), чтобы они повлияли на потребление, инвестиции, импорт и т.д. (см. Multiplier). Если время выбрано неправильно, может оказаться, что меры государственной политики начинают действовать в момент, когда экономическая ситуация уже стала стабилизироваться, т.е. действия государства лишь усугубляют исходные колебания (кривая 1). При удачном выборе времени и величины денежных вливаний или изъятий результаты оказываются благоприятными, и государственным властям удается стабилизировать экономическую ситуацию, т.е. смягчить спад или подъем (кривая 2). Регулирование совокупного спроса - одно из направлений макроэкономической политики государства наряду с политикой регулирования совокупного предложения и валютного курса. Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEMAND MANAGEMENT/STABILIZATION POLICY
-
72 HAYEK, FRIEDRICH AUGUST VON (1899-1992)
Фридрих Август фон Хайек
Представитель австрийской экономической школы, теоретик экономического либерализма, лауреат Нобелевской премии по экономике 1974 г. совместно с Г. Мюрдалем. Ученый разработал теорию экономических циклов на основе учения Людвига фон Мизеса, объединив ее с теорией капитала Эйгена фон Бэм-Баверка. Согласно этой теории, в условиях экономического бума уровень реальной заработной платы снижается по причине роста цен, и компании переходят на менее капиталоемкие способы производства. В результате этого сокращается общий уровень инвестиций. В период экономического спада наблюдается обратная ситуация, и инвестиции начинают расти. Хайек считал, что необходимо жестко ограничивать рост денежной массы в целях регулирования уровня инфляции, даже если такая политика приводит к значительному росту безработицы. В своих трудах ученый последовательно отстаивал принципы экономической свободы.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > HAYEK, FRIEDRICH AUGUST VON (1899-1992)
-
73 INFLATION ACCOUNTING
Учет инфляции
Учет стоимости активов с поправкой на инфляцию. В период роста цен, когда падает покупательная способность денежной единицы, прибыль, рассчитанная на основе первоначальной стоимости (см. Historic cost), оказывается завышенной по сравнению с реальной прибылью, и ее необходимо пересчитывать.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INFLATION ACCOUNTING
-
74 NATIONAL INCOME ACCOUNTS.
Счета национального дохода
Статистистические данные, отражающие состояние национальной экономики за определенный период времени (обычно за год). Национальный доход является денежным показателем уровня экономической активности в стране, а в расчете на душу населения - индикатором уровня жизни. Существует три метода расчета национального дохода: 1) Расчет на основе добавленной стоимости (value-added or output approach): суммирование добавленной стоимости всего количества произведенных в стране товаров и услуг. Сюда не включается стоимость импортных товаров и услуг. Чтобы избежать повторного счета, учитывается только добавленная стоимость, т.е. рыночная цена всего объема произведенной продукции за вычетом стоимости использованного сырья и материалов. Сумма добавленных стоимостей всех секторов экономики есть валовой внутренний продукт. Чтобы получить валовой национальный продукт, необходимо добавить чистый доход от собственности за границей (см. Value added). 2) Расчет на основе доходов (income approach): cовокупные доходы населения страны, полученные в результате текущего производства товаров и услуг. Такие доходы называются факторными доходами, поскольку они получены за счет факторных затрат. В них не включаются трансфертные платежи. Сумма всех этих доходов (заработная плата и жалование, прибыль, рента и т.д.) соответствует величине ВВП (см. Income, National income). 3) Расчет на основе расходов (expenditure approach): совокупные расходы граждан страны на потребительские и инвестиционные товары. Сюда включаются расходы только на конечные товары и услуги (а не на продукцию промежуточного производства), а также на товары, которые еще не реализованы (инвестиции в материально-производственные запасы). Учитывается, что часть внутренних расходов направляется на приобретение импортных товаров, а часть продукции внутреннего производства потребляется за рубежом. Таким образом, чтобы получить величину внутренних национальных расходов, нужно вычесть расходы на импорт и добавить расходы на экспорт. Все три метода расчета национального дохода можно представить в виде схемы:
На практике проблемы сбора статистических данных приводят к некоторым расхождениям между результатами трех методов расчета национального дохода, что вызывает необходимость корректировки. Кроме того, для сравнения номинального и реального национального дохода необходимо учитывать влияние инфляции, используя индекс цен - так называемый дефлятор ВНП (см. GNP deflator). Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > NATIONAL INCOME ACCOUNTS.
-
75 PRICES AND INCOMES POLICY
Политика цен и доходов
Государственные мероприятия по регулированию инфляции с целью сдерживания роста заработной платы и цен. Политика цен и доходов отличается от дефляционной денежно-кредитной и фискальной политики, которая является косвенным рычагом достижения той же цели. Считается, что политика цен и доходов способна остановить инфляцию при сохранении высокого уровня занятости. Дефляционная денежно-кредитная и фискальная политика способны лишь регулировать инфляцию путем увеличения уровня безработицы. Политика цен и доходов может проводиться как на добровольной, так и на принудительной основе. В первом случае, правительство обращается к компаниям с призывом не повышать цены и просит профсоюзы смягчить свои требования относительно увеличения заработной платы. Политика на принудительной основе имеет больше шансов на успех, особенно если она подкрепляется штрафными санкциями. Воздействие на инфляционный процесс начинается с кратковременного (сроком от 6 месяцев до 1 года) замораживания цен на все товары и услуги, включая зарплату, дивиденды и т.д. Затем наступает период послабления, когда устанавливаются общие нормы роста цен и зарплаты (например, не более 3% в год), или рост цен привязывается к росту издержек, а зарплаты - к росту производительности труда. Принимая в расчет все положительные стороны государственной политики цен и доходов, экономисты все же отмечают, что она является вмешательством в рыночный механиз м и может привести к нарушению его функционирования. См. Macroeconomic policy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICES AND INCOMES POLICY
-
76 STOCK APPRECIATION
Прирост стоимости материально-производственных запасов
Увеличение рыночной стоимости запасов за определенный период времени в результате инфляции. В балансовом отчете компании товарные запасы обычно учитываются по их более низкой чистой реализационной стоимости net realizable value (сумма, которую можно было бы выручить при продаже запасов за вычетом издержек реализации), а не по восстановительной стоимости (см. Replacement cost). Это приводит к тому, что прибыль завышается, и компания вынуждена платить чрезмерно высокие налоги. Когда экономическая ситуация в стране характеризуется снижением цен (см. Deflation 1), происходит снижение рыночной стоимости материально-производственных запасов (stock depreciation). Удорожание запасов необходимо также учитывать в счетах национального дохода. Государственные статистические учреждения сталкиваются со сложной проблемой исключения суммы прироста из конечных расчетов, чтобы показать только реальное увеличение стоимости запасов. См. Historic cost, Inflation accounting, Stock valuation.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > STOCK APPRECIATION
-
77 THATCHERISM
Тэтчеризм
Экономические принципы, на основе которых строилась экономическая политика правительства М. Тэтчер в период с 1979 по 1990 гг. Это стимулирование конкуренции с целью повышения экономической инициативы, уменьшение роли государства за счет отказа от государственного регулирования, расширение приватизации, опора на монетарную политику в вопросах снижения уровня инфляции, предоставление людям более широких возможностей выбора, подавление власти профсоюзов.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > THATCHERISM
-
78 QUANTITY THEORY OF MONEY
(количественная теория денег) Впервые была выдвинута философом Давидом Юмом (1711-1776), утверждавшим, что уровень цен пропорционален количеству обращающихся в экономике денег. Эта идея была формализована в уравнении MV=PT, где М- количество денег, V-скорость обращения, Р- уровень цен, Т-число сделок за данный период времени. Милтон Фридмен (род. 1912) превратил данное уравнение в краеугольный камень монетаризма (monetarism), дополнив его предположением, что V является относительно постоянной величиной. Таким образом, для данного числа сделок между М и Р возникает прямая связь. В результате любое увеличение денежной массы в обращении/денежного предложения (топеу supply) ведет к росту уровня цен, т.е. к инфляции. См.: demand for money( спрос на деньги); monetary policy( денежно-кредитная политика),Финансы: англо-русский толковый словарь > QUANTITY THEORY OF MONEY
-
79 disinflation
дезинфляция, замедление темпов инфляции -
80 stagflation
[stæg'fleɪʃ(ə)n]сущ.; эк.стагфляция (стагнация в экономике, сопровождающаяся ростом инфляции)U.S. Treasury Secretary John Snow on Wednesday dismissed suggestions the U.S. economy is entering a period of stagflation. ( Reuters) — В среду министр финансов США Джон Сноу опроверг предположения о том, что в экономике США начинается период стагфляции.
См. также в других словарях:
Таргетирование инфляции — (Inflation targeting) Таргетирование инфляции это комплекс мер, принимаемых государственными органами власти Таргетирование инфляции это, таргетирование инфляции центрального банка, таргетирование инфляции в России Содержание >>>>>>>>>… … Энциклопедия инвестора
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
Инфляция. Формы и виды инфляции — Инфляция (от лат. inflatio вздутие) обесценение денег, проявляющееся в форме роста цен на товары и услуги, не обусловленного повышением их качества. Инфляция вызывается, прежде всего, переполнением каналов денежного обращения избыточной денежной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Формы, виды и механизмы инфляции — Инфляция (от лат. inflatio вздутие) обесценение денег, проявляющееся в форме роста цен на товары и услуги, не обусловленного повышением их качества. Инфляция вызывается, прежде всего, переполнением каналов денежного обращения избыточной денежной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
защита от инфляции — Инвестиции, имеющие целью защиту от снижения покупательной способности в результате инфляции. Традиционно золото и недвижимость считаются хорошими инструментами защиты от инфляции, хотя рост цен акций также может служить защитой от инфляции в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Формы и виды инфляции — Инфляция (от лат. inflatio вздутие) ‑ обесценение денег, проявляющееся в форме роста цен на товары и услуги, не обусловленного повышением их качества. Инфляция вызывается прежде всего переполнением каналов денежного обращения избыточной денежной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Акселерационистская модель инфляции — теория, рассматривающая влияние уровня инфляции на безработицу и реальный национальный продукт. Основополагающей гипотезой модели является предположение о том, что экономика ведет себя по разному в периоды ускорения или замедления инфляции, а… … Финансовый словарь
измерение инфляции — Строится несколькими методами. Наиболее распространенный на основе обобщенного индекса потребительских цен (обычно он относится к сумме потребительских цен в расчете на «среднюю семью, среднее домохозяйство«, причем за относительно… … Справочник технического переводчика
Краткосрочный период — (SHORT RUN) согласно монетаристской теории, этот период является достаточно коротким для того, чтобы работники получили полную информацию об уровне цен и инфляции, так что ожидаемые цены и уровень инфляции могут отличаться от фактических… … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
ИНДОССАМЕНТ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ИНФЛЯЦИИ — В страховании имущества: предусматривает автоматическое ежеквартальное увеличение страховой суммы по застрахованным зданиям на величину установленного процента (обычно 1% или 2% в квартал) после вступления в действие страхового полиса, с целью… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Учет инфляции (в инвестиционных расчетах) — (inflation consideration in investment calculation) необходимый элемент анализа инвестиционного проекта: учет изменения цен, прогнозируемого на период реализации проекта. Обычно выполняется двумя способами 1) на номинальной основе, когда задаются … Экономико-математический словарь
