-
1 период выздоровления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период выздоровления
-
2 период выздоровления
Medicine: convalescence, recuperationУниверсальный русско-английский словарь > период выздоровления
-
3 период выздоровления
Универсальный русско-немецкий словарь > период выздоровления
-
4 период выздоровления
okres ozdrowieńczy, rekonwalescencja -
5 период выздоровления
Русско-французский медицинский словарь > период выздоровления
-
6 период выздоровления
ngener. convalescenceDictionnaire russe-français universel > период выздоровления
-
7 период выздоровления
-
8 период выздоровления
recovery period, recovery timeБольшой русско-английский медицинский словарь > период выздоровления
-
9 в период выздоровления он мог ходить
General subject: during his convalescence he was ambulatoryУниверсальный русско-английский словарь > в период выздоровления он мог ходить
-
10 сыворотка, взятая в период выздоровления
Makarov: convalescent serumУниверсальный русско-английский словарь > сыворотка, взятая в период выздоровления
-
11 период
м.- биологический период полураспадапериод молчания между двумя ударами сердца — ( при аускультации сердца) auscultatory gap
- ближайший послеоперационный период
- восстановительный период
- дородовой период
- инкубационный период
- климактерический период
- неонатальный период
- перинатальный период
- период биологического полувыведения
- период выздоровления
- период изгнания
- период лактации
- период нетрудоспособности
- период новорождённости
- период полового созревания
- период полунакопления
- период полураспада
- период раскрытия
- период родов
- период фетогенеза
- поздний послеоперационный период
- последовый период
- послеродовой период
- постнатальный период
- прелиминарный период
- препубертатный период
- пубертатный период
- ранний неонатальный период
- ранний послеоперационный период
- рефрактерный период
- спастический период коклюша
- эмбриональный период
- эффективный период полувыведения
- эффективный период полураспада -
12 convalescence
период выздоровления -
13 rekonvalescenca
период выздоровления -
14 convalescent period
English-Russian small dictionary of medicine > convalescent period
-
15 convalescence
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > convalescence
-
16 выздоровление
с.curación f; convalecencia f ( период выздоровления)в проце́ссе выздоровле́ния — en proceso de recuperación
* * *с.curación f; convalecencia f ( период выздоровления)в проце́ссе выздоровле́ния — en proceso de recuperación
* * *n1) gener. convalecencia (период выздоровления), curación, mejorìa, restablecimiento2) med. terminación -
17 Genesungsphase
сущ.мед. период восстановления здоровья, период выздоровления, фаза восстановления здоровья, фаза выздоровления -
18 Heilungsphase
сущ.мед. период выздоровления, период излечения, стадия выздоровления, стадия излечения -
19 convalescent serum
1) Медицина: сыворотка реконвалесцентов2) Сельское хозяйство: конвалесцентная сыворотка3) Иммунология: сыворотка (крови) фазы выздоровления4) Макаров: сыворотка, взятая в период выздоровления -
20 recuperation
[rɪˌk(j)uːpə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: восстановление сил, поправки2) Биология: восстановление отходов, восстановление (сил, здоровья)3) Медицина: выздоровление, период выздоровления4) Военный термин: восстановление объекта, накат, восстановление (объекта)5) Техника: регенерация, рекуперация6) Юридический термин: возмещение7) Экономика: восстановление уровня (о ценах)8) Автомобильный термин: рекуперация (энергии)9) Психология: восстановление здоровья10) Электроника: возвращение энергии в сеть11) Генетика: репаративный синтез, репарация12) Иммунология: вторичная индукция компетентности (клетки)13) Авиационная медицина: восстановление (сил)14) Макаров: период восстановления, период поправки, регенерация (растворителей), рекуперация (растворителей), возвращение (рекуперация), возврат (тепла, уноса в-ва)
См. также в других словарях:
период выздоровления — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN convalescence … Справочник технического переводчика
ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД — обнимает собой время от момента окончания операции до выздоровления б ного. Одновременно с двумя другими актами, обеспечивающими успех операции, подготовкой к операции (см. Предоперационный период) и самой операцией (см. Операции) правильное… … Большая медицинская энциклопедия
Послеоперационный период — I Послеоперационный период промежуток времени от окончания операции до выздоровления или полной стабилизации состояния больного. Подразделяется на ближайший от момента окончания операции до выписки, и отдаленный, который протекает вне стационара… … Медицинская энциклопедия
ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД — ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД. Содержание: Т. Физиология...................53 3 II. Послеродовые кровотечения ..........541 III. Патология П. п.................555 IV. Послеродовые психозы ............580 Послеродовой перио д время с момента отхождения… … Большая медицинская энциклопедия
SCAPULA ALATA — SCAPULA ALATA, крыловидная лопатка, признак, указывающий на слабость мышц, фиксирующих лопатку относительно грудной клетки; он состоит в том, что лопатка принимает крыловидное положение, медиальный край и особенно нижний угол ее отстает от… … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
Пневмония — I Пневмония (pneumonia; греч. pneumon легкое) инфекционное воспаление легочной ткани, поражающее все структуры легких с обязательным вовлечением альвеол. Неинфекционные воспалительные процессы в легочной ткани, возникающие под влиянием вредных… … Медицинская энциклопедия
РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ — РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ. Содержание: Географическое распространение и статистика . 460 Этиология и патогенез............... 470 Патологическая анатомия............... 478 Симптомы и течение................ 484 Прогноз....................... 515 Диагноз … Большая медицинская энциклопедия
СЫПНОЙ — ТИТ) Рисунок 6. рГ ал Мурманская /асср^ ■/ о 1 V^ Л . ■ Архангельская ■ " / / . . . . J. V* ■/7. . 0 УхЬ пЛ J^T^?. 1/ ////CtJC»b. Двинская УВологодснаяЛ Л Уральская у Область^ ^Череповецкая^ ^Костромская… … Большая медицинская энциклопедия
ЧУМА — ЧУМА. Содержание: Этиология......................630 Эпидемиология...................638 Географическое распространение.........644 Патологическая анатомия.............650 Патогенез......................656 Клиника.......................657… … Большая медицинская энциклопедия
ГРИП — ГРИП, (от франц. agripper схватывать, нападать), или инфлюенца (от итал. influenza di freddo влияние холода), острая заразная б нь, проявляющаяся как общими явлениями (лихорадкой, головной болью, разбитостью, болезненностью в мышцах конечностей и … Большая медицинская энциклопедия