-
1 periodische Druckausgabe
периодическое изданиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > periodische Druckausgabe
-
2 Periodikum
периодическое издание
Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими одинаковое заглавие.
Примечание
Периодические издания могут быть ежедневными, еженедельными, ежемесячными, ежеквартальными, ежегодными.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Periodikum
-
3 Rechtsprechungskartei gewerblicher Rechtsschutz
сущ.патент. картотека практики патентного ведомства и судов по вопросам охраны промышленной собственности (периодическое издание в ФРГ), сборник решений патентного ведомства и судов по вопросам охраны промышленной собственности (периодическое издание в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsprechungskartei gewerblicher Rechtsschutz
-
4 Wila-Kartei
сущ. -
5 Schrift
сущ.1) общ. буквы, заявление, написанное, труд, надпись (на мемориальной доске и т. п.), (официальная) бумага, надпись, почерк, сочинение2) тех. запись, периодическое издание, титр, фонограмма (звукозапись), след (напр. луча)3) юр. издание, описание, письменный текст, трактат4) фин. акт5) полигр. литеры, шрифт, печатные знаки (какого-л. алфавита), письменность (какого-л. народа), письмо6) топогр. подпись7) выч. запись текста, текст, способ записи текста8) швейц. личные документы, (pl) удостоверение личности9) внеш.торг. официальное заявление, официальная бумага -
6 Monatsabonnement
-
7 Mts.-Abo.
= Monatsabonnement -
8 periodisch
1. adjdas periodische System der (chemischen) Elemente — периодическая система элементов Менделеева2. adv -
9 Rundfunkzeitung
-
10 Zeitschrift
f (сокр. Z., Zs., pl Zss.)журнал, периодическое изданиеZeitschrift für... (сокр. Z. f., Zs. f.) — журнал по вопросам.. -
11 Zs
= Zeitschriftжурнал, периодическое издание -
12 Zs.
= Zeitschriftжурнал, периодическое издание -
13 бюллетень
м2)3) разг. ( больничный лист) Krankenschein m4) ( периодическое издание) Pressedienst mинформационный бюллетень — Informationsblatt n (умл.) -
14 ведомость
ж1) ( список) Verzeichnis n (-ss-), Liste f -
15 вестник
-
16 орган
I `органм1) анат. Organ nорган зрения — Sehorgan n2) ( учреждение) Organ n; Stelle f; Behörde f3) ( периодическое издание)II орг`анм муз. -
17 периодический
периодическое издание — Zeitschrift f; Periodikum n, pl -ka••периодическая система элементов хим. — periodisches System der Elemente -
18 бюллетень
бюллетень м 1. (отчёт, сообщение) Bulletin( b y l q '' t W: ] n 1, pl -s, Bericht m 1a метеорологический бюллетень Wetterbericht m 1a 2.: избирательный бюллетень Stimmzettel m 1d 3. разг. (больничный лист) Krankenschein m 1a 4. (периодическое издание) Pressedienst m 1a информационный бюллетень Informationsblatt n 1b* -
19 ведомость
ведомость ж 1. (список) Verzeichnis n 1a (-ss-), Liste f c 2. мн. ведомости (периодическое издание) Nachrichten f pl; Nachrichtenblatt n 1b* -
20 вестник
вестник м 1. Bote m 2c 2. (периодическое издание) Informationsblatt n 1b*, Mitteilungen f pl
См. также в других словарях:
Периодическое издание — сериальное издание, выходящее: через определенные промежутки времени; постоянным для каждого года числом номеров (выпусков); не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными нумерованными и/или датированными выпусками, имеющими одинаковое… … Финансовый словарь
периодическое издание — Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и (или) датированными выпусками,… … Справочник технического переводчика
периодическое издание — периодическое издание: Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и (или)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Периодическое издание — сериальное издание, выпуски которого выходят через равные промежутки времени (ежедневно, через день, раз в неделю, раз в две недели, ежемесячно и т. д.) каждый год определенным числом, не повторяются по содержанию, нумерованы и (или) датированы,… … Издательский словарь-справочник
Периодическое издание — сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющихся по содержанию, однотипно оформленных, нумерованных и (или) датированных, имеющих одинаковое заглавие. П … Реклама и полиграфия
Периодическое издание — … Википедия
периодическое издание — Rus: периодическое издание Deu: Periodikum Eng: periodical Fra: périodique Сериальное издание, выходящее через определённые промежутки времени, как правило, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Периодическое издание о событиях на АЭС (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Power Reactor Events … Справочник технического переводчика
периодическое издание о событиях на АЭС (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Power Reactor EventsPRE … Справочник технического переводчика
периодическое издание по вопросам надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability publication … Справочник технического переводчика
Периодическое издание — издание в виде отд. выпусков, выходящих регулярно, через установл. интервалы времени: еженедельно, ежемесячно и т. д. Выпуски имеют, как правило, единое заглавие, оформление, структуру (пост. разделы и рубрики), целевое и читат. назначение.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
