-
1 периодический режим
периодический режим м. мет. Chargenbetrieb m; aussetzender Betrieb m; diskontinuierlicher Betrieb m; intermittierender Betrieb m; unterbrochener Betrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > периодический режим
-
2 периодический режим
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > периодический режим
-
3 периодический режим
-
4 периодический режим
рабочий режим — operating condition; operating variables
Русско-английский словарь по информационным технологиям > периодический режим
-
5 периодический режим
-
6 периодический режим
1) Engineering: periodic mode2) Construction: cycling, intermittent operation3) Mathematics: cyclic behavior4) Telecommunications: periodic behaviour, periodicity condition5) Oil: periodic duty6) Automation: periodical regime7) Chemical weapons: batch mode, batch operation, batch process (процесса)Универсальный русско-английский словарь > периодический режим
-
7 периодический режим
Русско-английский политехнический словарь > периодический режим
-
8 периодический режим
adj1) eng. aussetzender Betrieb, diskontinuierlicher Betrieb, intermittierender Betrieb, unterbrochener Betrieb2) electr. periodischer Betrieb3) microel. Aussetzbetrieb -
9 периодический режим
diskontinuierliche Fahrweise, periodische FahrweiseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > периодический режим
-
10 периодический режим
Batchbetrieb, ( работы) diskontinuierlicher Betrieb -
11 периодический режим
Russian-English dictionary of telecommunications > периодический режим
-
12 периодический режим
aussetzender Betrieb, periodischer Betriebszustand -
13 периодический режим
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > периодический режим
-
14 периодический режим
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > периодический режим
-
15 периодический режим
-
16 периодический режим
• periodický režim -
17 периодический режим
Русско-английский словарь по нефти и газу > периодический режим
-
18 периодический режим
Русско-английский словарь по солнечной энергии > периодический режим
-
19 периодический режим
cyclic behavior мат., periodic dutyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > периодический режим
-
20 периодический режим
Русско-украинский металлургический словарь > периодический режим
См. также в других словарях:
периодический режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN periodic duty … Справочник технического переводчика
периодический режим — periodinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим, m pranc. régime périodique, m; service périodique, m … Automatikos terminų žodynas
Периодический режим работы — Режим работы изделия, при котором изделие включается периодически по сменам, сезонам и т.п. Источник: ГОСТ 26.205 88: Комплексы и устройства телемеханики. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периодический режим работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN periodic dutyPD … Справочник технического переводчика
периодический режим измерений — 3.14 периодический режим измерений: Режим измерений, характеризующийся поочередным выполнением для каждой скважины единичных измерений, периодичность, количество или длительность которых регламентируются в МВИ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периодический режим работы — periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
повторно-кратковременный периодический режим — 3.47 повторно кратковременный периодический режим: Периодический режим, при котором продолжительность работы с нагрузкой недостаточна для достижения теплового равновесия. Источник: ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импульсно-периодический режим работы ускорителя — Режим работы ускорителя заряженных частиц, при котором пучок ускоренных частиц представляет собой последовательность групп макроимпульсов, разделенных интервалами времени. Примечание Частный случай режим одиночных импульсов. [ГОСТ Р 52103 2003]… … Справочник технического переводчика
дискретный периодический режим метанового брожения биоотходов — Режим метанового брожения, при котором загрузка метантенка биоотходами для метанового брожения осуществляется только в начале процесса. [ГОСТ Р 52808 2007] Тематики энергетика биоотходов Обобщающие термины понятия по метановому брожению… … Справочник технического переводчика
легкий периодический режим электромагнитной муфты — Режим электромагнитной муфты, при котором мощность потерь в муфте составляет менее 40% от средней теплорассеивающей способности. [ГОСТ 18306 72] Тематики муфты … Справочник технического переводчика
тяжелый периодический режим электромагнитной муфты — Режим электромагнитной муфты, при котором мощность потерь в ней составляет свыше 80 % от средней теплорассеивающей способности. [ГОСТ 18306 72] Тематики муфты … Справочник технического переводчика