-
1 периодическая смена
Makarov: alternation, periodical alternation (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > периодическая смена
-
2 периодическая смена должностных лиц
Law: rotation in officeУниверсальный русско-английский словарь > периодическая смена должностных лиц
-
3 периодическая смена масла
Military: periodical oil changeУниверсальный русско-английский словарь > периодическая смена масла
-
4 периодическая смена работы
Management: rotation of jobУниверсальный русско-английский словарь > периодическая смена работы
-
5 периодическая смена шпал
Railway term: cycling of tie renewalУниверсальный русско-английский словарь > периодическая смена шпал
-
6 периодическая смена масла
adjhydraul. regelmäßiger ÖlwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > периодическая смена масла
-
7 периодическая смена масла
adjmech.eng. vidange périodique de l'huileDictionnaire russe-français universel > периодическая смена масла
-
8 смена войск
vmilit. (периодическая) Truppenrotation (напр. расположенных на территории другой страны) -
9 смена
1. (замена) η αντικατάσταση - рельсов - της σιδηροτροχιάς 2. (периодическая замена) η αλλαγή 3. (на заводе, фабрике и т.п.) η βάρδιαвы-дачная горн. - συλλογής και μεταφοράς (του ορυκτού)добычная горн. - της εξόρυξης/παραγωγήςподготовительная горн. - της συντήρη-σης/προετοιμασίαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > смена
-
10 смена консистентной смазки
nmech.eng. (периодическая) renouvellement de la graisseDictionnaire russe-français universel > смена консистентной смазки
-
11 смена
change, changeover, changing, exchange, renewal, shift, swap, swapping, ( на производстве) tour, turn* * *сме́на ж.1. change; ( замена) replacement; ( при посменной организации производства) shift2. ( с дежурства) relief3. ( периодическая замена обслуживающего персонала) rotationвы́дачная сме́на горн. — cleaning shiftдневна́я сме́на — day shiftдобы́чная сме́на горн. — production shiftсме́на маршру́та ( в полете) — track changeсме́на ма́сла — oil changeсме́на ма́сла, сезо́нная — season(al) oil changeподготови́тельная сме́на горн. — maintenance [preparatory] shiftсме́на ре́льсов ж.-д. — rail relaying, rail renewal, relaying the trackсме́на футеро́вки пе́чи — reline, relining -
12 regelmäßiger Ölwechsel
периодическая смена маслаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > regelmäßiger Ölwechsel
-
13 cycling of tie renewal
Англо-русский железнодорожный словарь > cycling of tie renewal
-
14 periodical
1. n периодическое издание, журнал2. n периодика, периодические издания3. a периодический; появляющийся через определённые промежутки времениСинонимический ряд:1. intermittent (adj.) alternate; alternating; cyclic; fluctuating; intermittent; isochronal; isochronous; periodic; recurrent; recurring; regular; set; sporadic2. magazine (noun) annual; digest; gazette; journal; magazine; newspaper; organ; publication; review; serial; tabloid -
15 alternation
ˌɔ:ltəˈneɪʃən сущ. чередование alternation of day and night ≈ смена дня и ночи Syn: interchangeчередование;
(регулярная) смена - periodical * периодическая смена (чего-л) - the * of day and night чередование дня и ночи - the * of seasons смена времен года - * of generations (биология) чередование поколений, смена поколений чередование звуков в морфемах (физическое) половина цикла( колебания) ;
полупериод (геология) пропласткиalternation вчт. дизъюнкция ~ чередование;
alternation of day and night смена дня и ночи ~ вчт. чередование ~ чередование~ чередование;
alternation of day and night смена дня и ночиdrive ~ вчт. попеременное обращение к дисководамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alternation
-
16 alternation
[ˌɔːltə'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (регулярная) смена, чередование2) Геология: изменение пород по сложению и составу, метасоматическое вытеснение, перемежаемость, переслаивание, пропласток3) Медицина: альтернация, перемена, смена4) Техника: периодическое изменение, полупериод (напр, переменного тока или напряжения), попеременное обращение (к нескольким носителям информации)6) Математика: антисимметрирование (операция тензорной алгебры), замена, кососимметрирование, логическое сложение7) Лингвистика: чередование звуков в морфемах8) Логика: дизъюнкция9) Вычислительная техника: перемежение, преобразование10) Полимеры: изменение11) Автоматика: (периодическое) изменение, половина цикла (колебания)12) Макаров: периодическая смена, периодические изменения, регулярная смена, полупериод (напр. переменного тока), смена (регулярная)13) Электротехника: полупериод (переменного тока) -
17 Ölwechsel
ḿсмена масла- Ölwechsel, regelmäßiger периодическая смена масла
- Ölwechsel, saisonbedingter сезонная смена масла
- Ölwechsel, totaler полная смена масла
-
18 Ölwechsel
(m)Ölwechsel, regelmäßiger — периодическая смена масла
Ölwechsel, saisonbedingter — сезонная смена масла
Ölwechsel, totaler — полная смена масла
-
19 abstract periodical
English-Russian big polytechnic dictionary > abstract periodical
-
20 periodical
См. также в других словарях:
Кататония периодическая — (Leonhard, 1957) сочетание или последовательная смена симптомов кататонического ступора и кататонического возбуждения у пациентов, у которых, согласно современной терминологии, обнаруживается приступообразно протекающая шизофрения … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Линька — периодическая смена наружных покровов у животных. У беспозвоночных (ракообразные, многоножки, насекомые и др. членистоногие, а также некоторые черви и др.) Л. заключается в сбрасывании старого хитинового покрова и замене его новым (рис. 1 … Большая советская энциклопедия
Циклы управленческие — периодическая смена систем управления экономикой, проходящих в своем развитии сходные фазы жизненного цикла. Переход от одного цикла к другому находит выражение в качественном преобразовании (реформе) системы управления. Различают среднесрочные … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ЛИНЬКА — периодическая смена наружных кожных покровов и разл. их образований (кутикулы, чешуи, шерсти, перьев и др.) у животных. Может быть возрастной (проходит в первые месяцы жизни), сезонной (в определённые сезоны года) и постоянной (на протяжении… … Биологический энциклопедический словарь
МОДА — периодическая смена образцов культуры и массового поведения. М. присутствует в самых различных сферах человеч. деятельности и культуры, прежде всего в оформлении внешности человека (одежда, прическа, косметика и т.д.) и… … Энциклопедия культурологии
линька — см. Линять. * * * линька периодическая смена наружных покровов (хитинового, шёрстного, а также оперения) у животных. Регуляция линьки происходит с участием гормонов. * * * ЛИНЬКА ЛИНЬКА, периодическая смена наружных покровов (хитинового,… … Энциклопедический словарь
ТИП ОБОЛОЧНИКИ (TUNICAТА) — Оболочники, или туникаты, к которым относятся асцидии, пиросомы, сальны и аппендикулярии, одна из наиболее удивительных групп морских животных. Свое название они получили за то, что тело их одето снаружи особой студенистой оболочкой, или … Биологическая энциклопедия
Душевные болезни — В современной научной медицине различение отдельных болезней основывается преимущественно на анатомическом принципе в смысле поражения определенных органов нашего тела. По отношению к Д. болезням этот принцип, однако, неприменим, по крайней мере… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЛОСЫ — (pili), роговые нити, производные эпидермиса кожи у млекопитающих животных и человека. Совокупность В. образует волосяной покров кожи, к рый защищает её поверхность от повреждений и охлаждения. У нек рых животных В. превратились в щетину (свиньи) … Биологический энциклопедический словарь
ТЕХНИКА — (от греч. techne умение, искусство, мастерство) 1) совокупность специально выработанных способов деятельности; 2) совокупность искусственных материально вещных средств деятельности; 3) знание о способах и средствах деятельности; 4) специфический … Современный философский словарь
линька — животных, периодическая смена наружных покровов у животных. У млекопитающих и птиц различают возрастную и сезонную линьки. При возрастной Л. первичные тонкие мягкие волосы молодых заменяются вторичными, более грубыми, и толстыми волосами взрослых … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь