Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

перечислить

  • 1 перечислить

    Русско-украинский политехнический словарь > перечислить

  • 2 перечислить

    Русско-украинский политехнический словарь > перечислить

  • 3 перечислить

    Русско-украинский словарь > перечислить

  • 4 перечислять

    перечислить
    1) перелічувати, перелічити, вилічувати, вилічити, (о мног.) поперелічувати, повилічувати кого, що. [Перелічу і дні і ночі (Шевч.). Перелічив усіх до одного, не проминув нікого];
    2) (перевести кого, куда) переписувати, переписати, (о мног.) попереписувати кого куди. [Переписано мене з піхоти в кінноту]. Перечисленный -
    1) перелічений, вилічений;
    2) переписаний.
    * * *
    несов.; сов. - переч`ислить
    1) ( пересчитывать) перелі́чувати, перелічи́ти, перерахо́вувати, перерахува́ти и поперерахо́вувати; диал. вичи́слювати, ви́числити
    2) (зачислять в другое место, в другую категорию) перерахо́вувати, перерахува́ти и поперерахо́вувати; ( переводить) перево́дити, перевести́ и поперево́дити
    3) ( переводить на другой счёт) бухг. перерахо́вувати, перерахува́ти и поперерахо́вувати

    Русско-украинский словарь > перечислять

  • 5 переписывать

    переписать переписувати, переписати, (во множ.) попереписувати; (копировать; составлять список, перепись) списувати, списати, (о мног.) посписувати. [Треба переписати, бо погано написано]. -вать набело - переписувати (переписати) начисто. -сать слово в слово - списати слово за словом. -сать имущество, вещи - списати, переписати майно, речі. -сать имение на имя жены - маєтність на жінку переписати. -сать кого куда (перечислить по списку) - переписати кого куди. -сать картину, образ - перемалювати картину, образ. Переписанный - переписаний, списаний.
    * * *
    несов.; сов. - перепис`ать
    перепи́сувати, переписа́ти и поперепи́сувати; ( списывать) спи́сувати, списа́ти и поспи́сувати; ( на пишущей машинке) друкува́ти, надрукува́ти, передруко́вувати, передрукува́ти

    Русско-украинский словарь > переписывать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕЧИСЛИТЬ — ПЕРЕЧИСЛИТЬ, перечислю, перечислишь, совер. (к перечислять). 1. кого что. Считая кого что нибудь или составляя список кого чего нибудь, назвать, упомянуть всех или всё, много кого чего нибудь. Перечислить поименно всех присутствующих. Перечислить …   Толковый словарь Ушакова

  • перечислить — направления • вербализация перечислить случаи • вербализация перечислить факторы • вербализация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • перечислить — зачислить, перевести, сделать перечень, дать перечень, перебрать, перечеть, назвать, указать, упомянуть, поименовать, специфицировать Словарь русских синонимов. перечислить сделать (или дать) перечень кого, чего; перечесть, перебрать (разг.)… …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕЧИСЛИТЬ — ПЕРЕЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. кого (что). Назвать, упомянуть всех, всё. П. явившихся. 2. кого (что). Зачислить в другое место. П. в резерв. 3. что. Перевести, зачислив на другой счёт. П. деньги на текущий счёт. | несовер. перечислять,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Перечислить — сов. перех. см. перечислять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перечислить — перечислить, перечислю, перечислим, перечислишь, перечислите, перечислит, перечислят, перечисля, перечислил, перечислила, перечислило, перечислили, перечисли, перечислите, перечисливший, перечислившая, перечислившее, перечислившие, перечислившего …   Формы слов

  • перечислить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перечислю, ты перечислишь, он/она/оно перечислит, мы перечислим, вы перечислите, они перечислят, перечисли, перечислите, перечислил, перечислила, перечислило, перечислили, перечисливший, перечисленный …   Толковый словарь Дмитриева

  • перечислить — переч ислить, лю, лит …   Русский орфографический словарь

  • перечислить — (II), перечи/слю, лишь, лят …   Орфографический словарь русского языка

  • перечислить — лю, лишь; св. 1. кого что. Назвать, сообщить, известить (письменно или устно) в определённой последовательности. П. приданое. П. на память даты из истории. П. своих друзей. П. отстающих учеников. 2. кого что. Зачислить в другой разряд, перевести… …   Энциклопедический словарь

  • перечислить — перечисление …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»