-
101 переход переохлажденной жидкости в кристаллическое состояние
Русско-английский словарь по химии > переход переохлажденной жидкости в кристаллическое состояние
-
102 переход в жидкое состояние
• zkapalnění -
103 переход в основное состояние
• přechod do základního stavu -
104 переход в текучее состояние
• rozbřídavost -
105 Переход из состояния $A$ в состояние $B$ за один шаг
One-step transition from the state $A$ to the state $B$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Переход из состояния $A$ в состояние $B$ за один шаг
-
106 переход в аморфное состояние
Русско-английский словарь по микроэлектронике > переход в аморфное состояние
-
107 переход в аморфное состояние
Русско-английский словарь по электроэнергетике > переход в аморфное состояние
-
108 переход в основное состояние
Русско-немецкий словарь по электронике > переход в основное состояние
-
109 переход из вязкого в хрупкое состояние
Словарь металлургической терминов > переход из вязкого в хрупкое состояние
-
110 переход из хрупкого в вязкое состояние
Словарь металлургической терминов > переход из хрупкого в вязкое состояние
-
111 задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
-
112 скачкообразный переход в запертое состояние
скачкообразный переход в запертое состояние
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скачкообразный переход в запертое состояние
-
113 переходить в стекловидное состояние
Русско-английский научный словарь > переходить в стекловидное состояние
-
114 безусловный переход
( в программе) unconditional jump компьют., ( в другое состояние) unconditional transitionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безусловный переход
-
115 премущественный переход
(в какое-л. состояние) favored transitionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > премущественный переход
-
116 возгонка льда [переход льда в газ. состояние (пар), минуя стадию таяния]
Makarov: sublimation of iceУниверсальный русско-английский словарь > возгонка льда [переход льда в газ. состояние (пар), минуя стадию таяния]
-
117 повторный переход в подвижное состояние
Makarov: re-mobilizationУниверсальный русско-английский словарь > повторный переход в подвижное состояние
-
118 скачкообразный переход в запертое состояние
Information technology: snap-back actionУниверсальный русско-английский словарь > скачкообразный переход в запертое состояние
-
119 скачкообразный переход в исходное состояние
Makarov: snap-back (упругой конструкции), snap-back actionУниверсальный русско-английский словарь > скачкообразный переход в исходное состояние
-
120 уравнение, которое количественно описывает переход ткани из естественного в денатурированное состояние
Универсальный русско-английский словарь > уравнение, которое количественно описывает переход ткани из естественного в денатурированное состояние
См. также в других словарях:
переход (в состояние) — ▲ возникновение ↑ новый, состояние переход обретение нового состояния; замена одних свойств другими. см. качественное (отличие), изменение … Идеографический словарь русского языка
Переход на "зимнее" время: экономическое "за" и медицинское "против" — 28 октября в 3 часа (по местному времени) в России произойдет переход на зимнее время. Перевод стрелок часов на час вперед летом и на час назад зимой в целях экономии энергетических ресурсов впервые был проведен в Великобритании в 1908 году. Идея … Энциклопедия ньюсмейкеров
Переход на "зимнее"/"летнее" время — Впервые перевод стрелок часов на час вперед летом и на час назад зимой в целях экономии энергетических ресурсов был проведен в Великобритании в 1908 году. Сама же идея экономии энергетических ресурсов путем перевода стрелок принадлежит… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПЕРЕХОД МЕТАЛЛ - ДИЭЛЕКТРИК — фазовыйпереход, сопровождающийся изменением величины и характера электропроводностипри изменении темп ры Т, давления р, магн. поля Н илисостава вещества. П. м. д. наблюдаются в ряде твёрдых тел, иногда в жидкостяхи газах (плотных парах металлов) … Физическая энциклопедия
Переход на "летнее время" — В ночь на воскресенье (25 марта) в 2 часа ночи стрелки часов на всей территории Российской Федерации переводятся на час вперед, т.е. Россия переходит на "летнее время", которое продлится до 27 октября. Перевод стрелок часов на час… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Переход количества в качество — Закон перехода количественных изменений в качественные (традиционная формулировка) всеобщий закон развития природы, материального мира, человеческого общества и мышления[1], говорящий о том, каким образом происходит процесс развития… … Википедия
СОСТОЯНИЕ ДЕМОГРАФИЧЕСКОЕ — СОСТОЯНИЕ ДЕМОГРАФИЧЕСКОЕ, состояние человека, имеющее значение для смены поколений людей, изменения числ. и структуры нас., супружеских пар и семей. В анализе демографическом жизнь людей рассматривается как последовательность переходов из одного … Демографический энциклопедический словарь
переход при макроразносе — "Макроразнос" это рабочее состояние, в котором оборудование пользователя одновременно поддерживает линии радиосвязи с несколькими точками доступа UTRAN с единственной целью улучшить качество радиосвязи или обеспечить… … Справочник технического переводчика
переход в газообразное состояние — ▲ превращение ↑ из, конденсированное состояние, во (что), газ < > конденсация парообразование. | выпаривать, ся. испарение переход в ва из жидкого состояния в газообразное, происходящий на свободной поверхности жидкости. испариться.… … Идеографический словарь русского языка
состояние — я, с. 1) Положение, в котором кто л. или что л. находится. Состояние дел. Состояние атмосферы. Состояние кризиса. Состояние экономики. Внимание само по себе есть пассивное состояние? Нет, именно активное, и это подчеркивают, когда говорят: он… … Популярный словарь русского языка
переход в основное состояние — šuolis į pagrindinę būseną statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground state transition vok. Grundzustandübergang, m rus. переход в основное состояние, m pranc. transition à l état fondamental, f … Radioelektronikos terminų žodynas