-
81 переходная зона (прямоточного котла)
переходная зона (прямоточного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная зона (прямоточного котла)
-
82 переходная зона стационарного котла
переходная зона стационарного котла
ПЗ
Часть поверхности нагрева прямоточного стационарного котла, в которой заканчивается переход рабочей среды из жидкого в парообразное состояние.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
- ПЗ
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная зона стационарного котла
-
83 переходная колодка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная колодка
-
84 переходная коническая втулка
переходная коническая втулка
переходный конус
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная коническая втулка
-
85 переходная крестовина с резьбами разного диаметра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная крестовина с резьбами разного диаметра
-
86 переходная крышка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная крышка
-
87 переходная муфта
переходная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная муфта
-
88 переходная муфта для кабелепровода
переходная муфта для кабелепровода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная муфта для кабелепровода
-
89 переходная муфта для кабеля
переходная муфта для кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная муфта для кабеля
-
90 переходная муфта хвостовика
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная муфта хвостовика
-
91 переходная нагрузка кабеля
переходная нагрузка кабеля
Нагрузка, которая может случайно возникнуть, в частности, во время операций подъема (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная нагрузка кабеля
-
92 переходная накладка
переходная накладка
Специальная накладка, предназначенная для стыкового соединения двух рельсов разного типа.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
- виды рельсовых накладок, подкладок и клемм
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная накладка
-
93 переходная неработоспособность
переходная неработоспособность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная неработоспособность
-
94 переходная область
переходная область
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная область
-
95 переходная орбита
переходная орбита
опорная орбита
Промежуточная орбита, на которую первоначально выводится спутник. Затем из расчетной точки этой орбиты осуществляется энергетически эффективный перелет этого спутника на рабочую орбиту.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная орбита
-
96 переходная площадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная площадка
-
97 переходная площадка буровой вышки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная площадка буровой вышки
-
98 переходная постоянная времени
переходная постоянная времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная постоянная времени
-
99 переходная постоянная времени по поперечной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
переходная постоянная времени по поперечной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная постоянная времени по поперечной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
-
100 переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
См. также в других словарях:
Переходная лига Украины по футболу 1992-1993 — Чемпионат Украины по футболу 1992/1993 (Переходная лига) Подробности чем … Википедия
Переходная функция — Переходная функция в теории управления реакция динамической системы на входное воздействие в виде функции Хевисайда,при нулевых начальных условиях. Зная переходную характеристику, можно определить реакцию системы на произвольное входное… … Википедия
Переходная лига Украины по футболу 1992/1993 — Чемпионат Украины по футболу 1992/1993 (Переходная лига) Подробности чемпионата Время пр … Википедия
переходная зона диффузионного слоя — переходная зона Прилегающая к сердцевине внутренняя часть диффузионного слоя, протяженность которой определяется разностью общей и эффективной толщины. П.З. переходная зона диффузионного слоя; С сердцевина; d0 общая толщина диффузионного слоя; dэ … Справочник технического переводчика
переходная коническая посадка — переходная посадка Посадка, при которой возможно получение как зазора, так и натяга после фиксации взаимного осевого положения сопрягаемых конусов. [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779 79)] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины конические… … Справочник технического переводчика
переходная кривая зуба — переходная кривая Часть профиля зуба, расположенная в пределах его переходной поверхности. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к зубчатому колесупрофиль зуба Синонимы переходная кривая … Справочник технического переводчика
переходная кривая трассы — переходная кривая Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия Синонимы переходная кривая EN spiral transition curve DE… … Справочник технического переводчика
переходная поверхность зуба — переходная поверхность Часть боковой поверхности зуба, соединяющая главную или номинальную поверхность с поверхностью впадин. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины объемные элементы и поверхности зубапонятия, относящиеся к … Справочник технического переводчика
переходная рама корпуса ракеты на жидком топливе — переходная рама Рама корпуса ракеты на жидком топливе, предназначенная для соединения ступеней ракеты между собой и соединения последней ступени с головной частью ракеты. Примечание В основном применяют рамы ферменной конструкции. [ГОСТ 22350 91] … Справочник технического переводчика
переходная секция (системы кабельных коробов, лотков) — переходная секция Для перехода с одного сечения короба на другое [ГОСТ 20803 81] Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Переходная секция кабельного лотка Рис. Metsec plc (www.metsec.com) … Справочник технического переводчика
переходная съемочная точка — переходная точка Съемочная точка, положение которой получают относительно точек съемочного обоснования непосредственно в процессе съемки данного участка местности. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины топография Синонимы… … Справочник технического переводчика