переходити+в+казну/en

переходити в сусідню кімнату — to go into the next room

переходити кордон — to cross the frontier

переходити вбрід — to ford, to wade

переходити на іншу роботу — to change one's job

переходити в контрнаступ — to launch a counter-offensive

переходити в наступ — to take/pass/ assume the offensive

переходити в піну — to froth

переходити з рідкого стану в твердий — to change from a liquid into a solid state

переходити до іншої теми — to turn to other things

переходити з рук у руки — to pass through many hands; to change hands many times

переходити до іншого власника — to change hands

переходити у власність — to pass into the ownership, to carry over

переходити на бік ворога — to go over to the enemy

уже перейшло за північ — it is past midnight

переходити за межі — to overstep the limits

a lapse of the memory — провал пам'яті

a lapse from virtue — гріхопадіння

moral lapse — моральний занепад

with the lapse of time — згодом, з бігом часу

a long lapse of time — великий проміжок часу

to lapse into illness — захворіти

to lapse into unconsciousness — знепритомніти

to lapse to the Crown — переходити в казну

moral lapse — моральне падіння

a lapse from virtue — гріхопадіння

by lapse of time — з часом

to lapse into unconsciousness — знепри-томніти