-
1 Abfanglinie
сущ.1) авиа. рубеж перехвата (напр. самолётов противника), рубеж перехвата (воздушных целей)2) воен. рубеж перехвата (воздушной цели)3) артил. рубеж перехвата (воздушных целей) -
2 Abfangbahn
сущ.1) авиа. кривая погони, орбита перехвата, траектория выхода из пикирования, траектория вывода (напр. из пикирования)2) воен. траектория перехвата (воздушной цели)4) аэродин. траектория выравнивания, траектория вывода (из пикирования) -
3 Abfangbahnwinkel
сущ.1) авиа. угол выхода из пикирования, угол перехвата, угол траектории перехвата, угол вывода (напр. из пикирования)2) аэродин. угол выравнивания, угол вывода (из пикирования) -
4 Abfangkurve
сущ.1) авиа. кривая погони, кривая скорости самолёта по высоте при выходе из пикирования, орбита перехвата, траектория выхода из пикирования, траектория вывода (напр. из пикирования)2) воен. траектория перехвата (воздушной цели)3) аэродин. траектория выравнивания, траектория вывода (из пикирования) -
5 Abfangradius
сущ.1) авиа. радиус (траектории) выравнивания, радиус (траектории) перехвата, радиус кривизны траектории при выходе из пикирования, радиус (траектории) вывода (напр. из пикирования)2) воен. радиус перехвата (воздушной цели)3) аэродин. радиус кривизны траектории выравнивания, радиус кривизны траектории вывода (из пикирования) -
6 Abfangreichweite
сущ.1) авиа. радиус (траектории) выравнивания, радиус (траектории) перехвата, радиус (траектории) вывода (напр. из пикирования)2) воен. дальность перехвата (воздушной цели) -
7 Abfangweg
сущ.1) авиа. дистанция выхода из пикирования, дистанция перехвата, длина пути перехвата, длина участка выравнивания, дистанция вывода (напр. из пикирования)2) аэродин. дистанция выравнивания, дистанция вывода (из пикирования) -
8 Auffanglinie
сущ.1) авиа. линия перехвата, рубеж перехвата2) воен. отсечная позиция, промежуточный рубеж -
9 Horchauswertstelle
сущ.1) общ. станция радиоперехвата, станция радиоподслушивания2) радио. пункт обработки данных перехвата, пункт обработки данных радиоперехвата3) ВМФ. радиостанция перехвата -
10 Kollisionsbahn
сущ.авиа. орбита встречи, орбита перехвата, траектория встречи, траектория перехвата -
11 Kollisionsflugbahn
сущ.1) авиа. орбита встречи, орбита перехвата, траектория встречи, траектория перехвата2) воен. траектория встречи (ракеты) с целью -
12 Lauschtrupp
сущ.воен. отделение поста перехвата, отделение поста подслушивания, расчёт поста перехвата, расчёт поста подслушивания -
13 Abfangfunkmeßgerät
-
14 Abhöreinrichtung
сущ.1) воен. аппаратура для перехвата, аппаратура для подслушивания, прибор для перехвата, прибор для подслушивания2) зв. устройство для прослушивания -
15 Abfanglinie
f ав. -
16 Abfangdreieck
сущ.авиа. треугольник перехвата -
17 Abfangen
сущ.1) общ. удержание тела в круге (при метаниях - лёгкая атлетика), сохранение равновесия2) авиа. выполнение перехвата, поглощение (излучения), вывод (напр. из пикирования), подкрепление (опорой), перехват (самолётов противника, воздушных целей), перехват (тж. спорт. - напр. мяча)4) воен. вывод из пикирования, переход в нормальный режим полёта, перехват (воздушной цели, разведчика, донесения)5) хим. улавливание, выводка трещины (в машине Фурко)6) горн. подхватывание (напр., буровой штанги)7) дор. подведение опоры8) радио. захватывание в вакууме (напр., электронов)9) электр. захват10) аэродин. вывод (из пикирования), амортизация, выравнивание, восприятие (напр. нагрузки)11) ВМФ. выравнивание (самолёта) -
18 Abfangmoment
сущ.1) авиа. момент (начала) выравнивания, момент выхода из пикирования, момент перехвата (воздушной цели), момент (начала) вывода (напр. из пикирования)2) аэродин. момент начала выравнивания, момент начала вывода (из пикирования) -
19 Abfangpunkt
сущ.1) авиа. точка выравнивания, точка вывода (напр. из пикирования), точка встречи (при перехвате воздушной цели)2) воен. точка вывода из пикирования, точка перехвата (воздушной цели) -
20 Abfangtaktik
сущ.
См. также в других словарях:
перехвата́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. перехватанный, тан, а, о; сов., перех. 1. разг. Схватить всё, многое или всех, многих. Суздальский князь велел перехватать всех горожан. Ключевский, Курс русской истории. 2. прост. Хватая, перебрать всё, многое … Малый академический словарь
ширина перехвата кокона — Наименьший диаметр перехвата кокона. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
Авиационный ракетный комплекс перехвата (АРКП) — совокупность воздушных и наземных средств для уничтожения в воздухе пилотируемых и беспилотных Л.. Включает пусковую установку на всепогодном пилотируемом истребителе перехватчике, ракеты класса «воздух воздух», бортовые и наземные средства для… … Словарь военных терминов
радиолокационная станция перехвата самолётов — orlaivių perėmimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. aircraft interception radar vok. Flugzielauffangsradar, n rus. радиолокационная станция перехвата самолётов, f pranc. radar d interception des avions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
минимальная дальность перехвата — mažiausiasis perėmimo nuotolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. minimum intercept range vok. Minimumabfangweite, f rus. минимальная дальность перехвата, f pranc. distance minimum d interception, f … Radioelektronikos terminų žodynas
аппаратура автоматического перехвата телефонных вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic telephone intercept system … Справочник технического переводчика
аппаратура перехвата — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN intercepting equipment … Справочник технического переводчика
доступность для перехвата — уязвимость к перехвату — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы уязвимость к перехвату EN interceptability … Справочник технического переводчика
задача перехвата — Задача получения информации, которая решается на основе обработки перехваченных побочных электромагнитных излучений и наводок. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
защита от перехвата — Методы защиты от несанкционированного извлечения информации, связанные с ее перехватом. В их число обычно не входят методы криптозащиты и анализа трафика. Один из наиболее распространенных методов защиты работа компьютеров и других… … Справочник технического переводчика
защищенный от перехвата сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN untappable … Справочник технического переводчика
