Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

перехвалить

  • 1 перехвалить

    -хвалю, -хвалишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перехваленный, βρ: -лен, -а, -о; ρ.σ.μ.
    1. υπερεγκωμιάζω, εκθειάζω, υπεραίρω, υπερυψώνω, ανεβάζω στα ουράνια, επαινώ πάρα πολύ, παραπαινεύω.
    2. επαινώ, εγκωμιάζω, εκθειάζω (όλους, πολλούς).

    Большой русско-греческий словарь > перехвалить

  • 2 перехваливать

    перехваливать
    несов, перехвалить сов ὑπερεπαινώ, ὑπερεκθειάζω.

    Русско-новогреческий словарь > перехваливать

  • 3 пере...

    (πρόθεμα)• Χρησιμοποείται για το σχματισμό ρημάτων και σημαίνει:
    1. κατεύθυνση της ενέργειας ή κίνησης από το ένα μέρος στο άλλο π.χ. перебежать, передвинуть, пересесть, перейти.
    2. επανάλειψη της ενέργειας εκ νέου ή κατ άλλον τρόπο: переделать, перекроить.
    3. υπέρμετρη ενέργεια, ακόμα και μέχρι άσχημα αποτελέσματα: переварить, передержать, перехвалить, пережечь.
    4. επαύξηση της ενέργειας: перекричать, переспорить.
    5. επέκταση της ενέργειας σε πολλά πρόσωπα ή αντικείμενα και με ένταση: переловить, перестрелять, перемокнуть.
    6. χώρισμα σε δυό ή και περισσότερα μέρη: перегородить, переломить, перепилить.
    7. αλλαγή κατεύθυνσης της ενέργειας: передать, переслать, передоверить.
    8. κάλυψη ορισμένου χρόνου: перезимовать, переночевать, переждать.
    9. μετατροπή, μεταβολή πέρασμα από μιά κατάσταση σε άλλη: пережечь (дрова в уголь) καίω τα ξύλα, ώσπου να γίνουν κάρβουνα.
    10. ενέργεια μικρής διάρκειας ή βραχύχρονης επανάλειψης: передохнуть, перекурить, перекусить.
    11. με την κατάληξη «-ся»: αλληλο... переглядываться, переписываться.

    Большой русско-греческий словарь > пере...

  • 4 перехваливать

    ρ.δ.
    βλ. перехвалить.
    υπερεγκωμιάζομαι, εκθειάζομαι κλπ. ρ. μ.

    Большой русско-греческий словарь > перехваливать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕХВАЛИТЬ — ПЕРЕХВАЛИТЬ, перехвалю, перехвалишь, совер. (к перехваливать), кого что (разг.). 1. Слишком расхвалить, похвалить больше, чем заслуживает. 2. Расхвалить всё, всех, многих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕХВАЛИТЬ — ПЕРЕХВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; совер., кого (что) (разг.). Похвалить больше чем следует; захвалить. Зазнался, потому что перехвалили. | несовер. перехваливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перехвалить — пересластить, захвалить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • перехвалить — перехвалить, перехвалю, перехвалит и устарелое перехвалит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Перехвалить — сов. перех. см. перехваливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перехвалить — перехвалить, перехвалю, перехвалим, перехвалишь, перехвалите, перехвалит, перехвалят, перехваля, перехвалил, перехвалила, перехвалило, перехвалили, перехвали, перехвалите, перехваливший, перехвалившая, перехвалившее, перехвалившие, перехвалившего …   Формы слов

  • перехвалить — перехвал ить, ал ю, алит …   Русский орфографический словарь

  • перехвалить — (II), перехвалю/, хва/лишь, лят …   Орфографический словарь русского языка

  • перехвалить — C/A гл см. Приложение II перехвалю/ перехва/лишь перехва/лят перехва/ленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение …   Словарь ударений русского языка

  • перехвалить — хвалю, хвалишь; перехвалённый; лён, а, о; св. кого что. 1. Похвалить кого , что л. больше, чем это заслуживает, слишком расхвалить. П. диссертацию. П. ребёнка. П. результаты кого , чьи л. П. чьи л. качества. П. себя. Не перехвали его, зазнается.… …   Энциклопедический словарь

  • перехвалить — хвалю/, хва/лишь; перехвалённый; лён, а, о; св. см. тж. перехваливать, перехваливаться, перехваливание кого что 1) Похвалить кого , что л. больше, чем это заслуживает, слишком расхвалить …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»