Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

перетяга

  • 1 перетягиваться

    перетяга́тися и перетя́гуватися

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягиваться

  • 2 перетягиваться

    перетяга́тися и перетя́гуватися

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягиваться

  • 3 перетягать

    перетяга́ти; ( перетаскать) перетаска́ти, поперета́скувати; ( в суде) ви́позивати

    Русско-украинский словарь > перетягать

  • 4 перетаскиваться

    -каться, -щиться перетягатися, перетягтися, переволікатися, переволоктися, бути перетягненим, переволоченим, (о мног.) поперетягатися, попереволікатися. [Перетягаємося з місця на місце. Насилу перетягся через гору. Переволікся з ними князь Олег через Волок з річки Ловати на Дніпро (Куліш)].
    * * *
    I
    перетя́гуватися, перета́скуватися
    II несов.; сов. - перетащ`иться
    1) ( перемещаться) перетяга́тися и перетя́гуватися, перетягти́ся и перетягну́тися и поперетяга́тися и поперетя́гуватися; перета́скуватися, перетаска́тися
    2) страд. (несов.) перетяга́тися, перетя́гуватися, перета́скуватися; перетяга́тися, перетя́гуватися

    Русско-украинский словарь > перетаскиваться

  • 5 перетаскивать

    перетаскать и перетащить что перетягати, перетягувати, перетяг(ну)ти, переволікати, переволокти, переволочити, переперти що куди, о мног. поперетягати, попереволікати. [Перетягли колоду на инше місце. Попереволікали човни з мілизни на глибше]. -вать (понемногу, крадучи) - перетягувати, перетягати (сов. и несов.), перетяг(ну)ти, (о мног.) поперетягати. [Багато добра (по)перетягав з комори шинкарці]. Перетасканный - перетягнений, переволочений.
    * * *
    I несов.; сов. - перетаск`ать
    ( таскать) перетя́гувати, перетяга́ти и поперетя́гувати, перета́скувати, перетаска́ти и поперета́скувати
    II несов.; сов. - перетащ`ить
    1) (тащить, перемещать) перетяга́ти и перетя́гувати, перетягти́ и перетягну́ти и поперетяга́ти и поперетя́гувати, перета́скувати, перетаска́ти и поперета́скувати
    2) (перен.: переманивать) перетяга́ти и перетя́гувати, перетягти́ и перетягну́ти и поперетяга́ти и поперетя́гувати

    Русско-украинский словарь > перетаскивать

  • 6 перетягиваться

    перетянуться перетягатися, перетягнутися, перетягтися, бути перетягненим.
    * * *
    несов.; сов. - перетян`уться
    1) перетяга́тися и перетя́гуватися, перетягти́ся и перетягну́тися
    2) страд. (несов.) перетяга́тися, перетя́гуватися; перетяга́тися

    Русско-украинский словарь > перетягиваться

  • 7 перетаскивание

    перетягання, перетягування, переволікання.
    * * *
    I
    перетя́гування, перета́скування
    II
    1) перетяга́ння, перетя́гування, перета́скування
    2) перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский словарь > перетаскивание

  • 8 перетягивать

    перетянуть
    1) перетягувати, перетягати, перетягнути, перетягти, (о мног.) поперетягати що; см. Перетаскивать. [Перетягли колоддя у двір];
    2) (тянуть лишку, снова) перетягати, перетягнути;
    3) (перевязать) перетягати, перетягти. [Перетягли мотузом перину посередині. Перетягла стан гарною крайкою];
    4) (тяжестью) перетягати, перетягти, нести, понести, (перевешивать) переважувати, переважати, переважити. [Як вас ні зваж, все буде рівновага така, що перетягне й муха (Куліш). Важке сало: мабуть так що й моє понесе на терезах]; (пересилить кого) перетягати, перетяг(ну)ти. [Давай перетягатися на ціпку: хто кого перетягне]. -вать колесо, бочку, сапог - перетягати (сов. перетягнути) колесо, бочку, чобіт, поперетягати колеса, бочки, чоботи. -вать, -нуть кого на свою сторону - перетягати, перетягнути, перетягти кого на свій бік. Перетянутый - перетягнений, перетягнутий. [Стрункий стан, перетягнений червоним поясом. Черевики не нові, а перетягнені].
    * * *
    несов.; сов. - перетян`уть
    1) перетяга́ти и перетя́гувати, перетягти́ и перетягну́ти и поперетяга́ти и поперетя́гувати
    2) спец. перетяга́ти, перетягну́ти

    Русско-украинский словарь > перетягивать

  • 9 перетягивание

    техн.
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягивание

  • 10 перетягивать

    техн., несов. перетя́гивать, сов. перетяну́ть
    перетяга́ти и перетя́гувати, перетягну́ти и перетягти́

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягивать

  • 11 перетяжка

    техн.
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский политехнический словарь > перетяжка

  • 12 перетягивание

    техн.
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягивание

  • 13 перетягивать

    техн., несов. перетя́гивать, сов. перетяну́ть
    перетяга́ти и перетя́гувати, перетягну́ти и перетягти́

    Русско-украинский политехнический словарь > перетягивать

  • 14 перетяжка

    техн.
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский политехнический словарь > перетяжка

  • 15 перетягивание

    перетягання.
    * * *
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский словарь > перетягивание

  • 16 перетяжка

    перетягання, перетяг (-гу), перетяжка.
    * * *
    спец.
    перетяга́ння, перетя́гування

    Русско-украинский словарь > перетяжка

  • 17 потаскать

    см. Потаскивать.
    * * *
    1) потяга́ти, попотяга́ти; потаска́ти, попотаска́ти; ( поносить) попиря́ти
    2) ( перетаскать) перетяга́ти, перетаска́ти

    Русско-украинский словарь > потаскать

  • 18 увлекаться

    несов.; сов. - увл`ечься
    1) ( перемещаться) тягти́ся и тягну́тися, потягну́тися и потягти́ся; ( перетягиваться) перетяга́тися и перетя́гуватися, перетягти́ся и перетягну́тися
    2) (целиком отдаваться чему-л.; влюбляться в кого-л.) захо́плюватися, захопи́тися
    3) (втягиваться в круг каких-л. занятий под влиянием кого-чего-л.) перехо́дити, перейти́, переступа́ти, переступи́ти; (на путь чего-л.) става́ти, ста́ти, ступа́ти, ступи́ти
    4) строит. (несов.) тягти́ся, тягну́тися; нести́ся; вести́ся; утя́гуватися; залуча́тися; захо́плюватися; прина́джуватися, ва́битися; зва́блюватися, спокуша́тися

    Русско-украинский словарь > увлекаться

  • 19 увлечение

    1) ( действие) захо́плення; перетяга́ння, перетя́гування
    2) ( воодушевление) захо́плення; ( восторг) за́хват, -у; (пыл, рвение) за́пал, -у
    3) ( кем-чем) захо́плення

    Русско-украинский словарь > увлечение

См. также в других словарях:

  • перетяга — сущ., кол во синонимов: 4 • перетяг (1) • перетягивание (14) • перетяжка (6) • …   Словарь синонимов

  • Перетяга — ж. местн. Рыболовная снасть в виде веревки, перетянутой на кольях поперек реки и снабженной поплавками и удочками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перетяга — нарк. жгут наложенный на вену …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • перетяга — [1/0] жгут, ограничивающий отток венозной крови, с целью лучшего набухания вен. Мужики, помогите вмазаться, перетягу подержите! (Товарищи, помогите мне совершить внутривенную инъекцию, подержите жгут, чтобы вена сильнее набухла, а то одному… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • перетягать — перетягать, перетягаю, перетягаем, перетягаешь, перетягаете, перетягает, перетягают, перетягая, перетягал, перетягала, перетягало, перетягали, перетягай, перетягайте, перетягавший, перетягавшая, перетягавшее, перетягавшие, перетягавшего,… …   Формы слов

  • Перетягать — сов. перех. разг. сниж. 1. Перетаскать. 2. перен. Перекрасть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перетягання — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • перетягати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • перетягатися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • Перетягин — Основа фамилии прозвище Перетяга, образованное от глагола перетягать, перетягивать. могло бть дано или паромщику (в словаре АДля перетяга, перетягание любой перевоз на своей тге), или спорщику, сутяжнику поторый всех по судам перетгяает.… …   Русские фамилии

  • ПЕРЕТЯГИВАТЬ — или перетягать (перетягаю, время настоящее и будущее), перетянуть что, тянуть с места на место, перетаскивать. Перетянуть судно на другой берег. | Тянуть лишку. Ты перетянул скатерть, попусти на этот конец. | Перевешивать, оказать перевес тяжести …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»