Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

пересыпь

  • 21 перешеек

    геогр. шия, шийка, пересип (-пу). [З Перекопу шлях іде шиєю до Криму].
    * * *
    геогр.
    переши́йок, -йка, переши́йка; ши́я; ( пересыпь) пере́сип, -у, пере́спа

    Русско-украинский словарь > перешеек

  • 22 пересыпать

    -шло, -плешь, προστκ. пересыпь ρ.σ.μ.
    1. ρίχνω, χύνω, αδειάζω από ένα μέρος σε άλλο.
    2. παραρρίχνω, παραχύνω, αδειάζω πολύ•

    пересыпать сахару в чай παραρρίχνω ζάχαρη στο τσάι.

    3. επιπάσσω•

    пересыпать вещи нафталином ρίχνω στα πράγματα ναφθαλίνη.

    4. μτφ. (για λόγο)• παρενθέτω (πολλά)• βάζω αναφέρω•

    пересыпать речь цитатами γεμίζω την ομιλία με πολλά τσιτάτα.

    ρ.δ.
    βλ. пересыпать.
    ρίχνομαι, χύνομαι, εκκενώνομαι πάνω από το κανονικό.
    ρ.δ.
    βλ. переспать.

    Большой русско-греческий словарь > пересыпать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕСЫПЬ — (черн.) узкая, сухая гряда, отделяющая заливы (лиманы) от моря; песчаная П. образуется в заливах прибоем волны. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Пересыпь наносный вал,… …   Морской словарь

  • ПЕРЕСЫПЬ — полоса наносной суши, отделяющая лагуну или лиман от моря (напр., Арабатская стрелка) …   Большой Энциклопедический словарь

  • пересыпь — сущ., кол во синонимов: 8 • вал (33) • гать (10) • гребля (11) • запруда …   Словарь синонимов

  • пересыпь — Низкая и узкая намывная полоса суши из песка и гальки на берегу моря или озера, причлененная к берегу и вдающаяся клином в пределы акватории. Syn.: коса; стрелка …   Словарь по географии

  • Пересыпь — У этого термина существуют и другие значения, см. Пересыпь (значения). Пересыпь  низкая и узкая полоса наносной суши из песка или гальки, отделяющая лиман или лагуну от моря либо большого озера. Пересыпь образуется под действием прибойного… …   Википедия

  • пересыпь — и; ж. Естественный вал из гальки или песка, отделяющий залив от открытой части моря или озера. * * * пересыпь полоса наносной суши, отделяющая лагуну или лиман от моря (например, Арабатская стрелка). * * * ПЕРЕСЫПЬ ПЕРЕСЫПЬ, полоса наносной суши …   Энциклопедический словарь

  • ПЕРЕСЫПЬ — район Одессы, находящийся на уровне моря, после дождя не проезжаем. *Облака плывут Прямо в Трапезунд Над седой красавицей Одессой. Я в корчме сижу, Водочку пию И поет веселая Пересыпь …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • пересыпь — nerija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Siaura sausumos juosta iš vandens sunešto smėlio, žvirgždo, kriauklių, vienu galu susijungusi su jūros, ežero ar upės krantu. atitikmenys: angl. barrier spit; coastal barrier spit vok.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Пересыпь (значения) — Пересыпь: Пересыпь  песчаная гряда, отделяющая прибрежный лиман или озеро от основного водоёма. Пересыпь  исторический район Одессы. Пересыпь (Курская область) Пересыпь посёлок Темрюкском районе Краснодарского края Пересыпь исчезнувшее… …   Википедия

  • Пересыпь (рельеф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пересыпь. Пересыпь  низкая и узкая полоса наносной суши из песка или гальки, отделяющая лиман или лагуну от моря либо большого озера. Пересыпь образуется под действием прибойного потока и… …   Википедия

  • Пересыпь (Краснодарский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пересыпь (значения). Посёлок Пересыпь Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»