-
1 пересування
сmovement, moving, shifting, displacement; travel, locomotion; transportation -
2 пересування
areket etüv; засоби пересування – areket etüv vastaları -
3 пересування
-
4 пересування
передвига́ние, передвиже́ние, передви́жка -
5 пересування
peresuwanńaс. -
6 пересування
матем.; техн.; физ. перемеще́ние (неоконч. д. - ещё), передвига́ние, передвиже́ние, передви́жка ( действие) -
7 пересування
გადაადგილება -
8 пересування капіталу
Українсько-англійський юридичний словник > пересування капіталу
-
9 пересування будинків
передвиже́ние зда́нийУкраїнсько-російський політехнічний словник > пересування будинків
-
10 вільне пересування
Українсько-англійський юридичний словник > вільне пересування
-
11 засіб пересування
Українсько-англійський юридичний словник > засіб пересування
-
12 користуватися свободою пересування
Українсько-англійський юридичний словник > користуватися свободою пересування
-
13 обмеження свободи пересування
Українсько-англійський юридичний словник > обмеження свободи пересування
-
14 обмежувати свободу пересування
delimit the freedom of movement, restrict the freedom of movementУкраїнсько-англійський юридичний словник > обмежувати свободу пересування
-
15 позбавлення свободи пересування
Українсько-англійський юридичний словник > позбавлення свободи пересування
-
16 право вільного пересування
Українсько-англійський юридичний словник > право вільного пересування
-
17 право пересування
Українсько-англійський юридичний словник > право пересування
-
18 свобода пересування
freedom of movement, freedom of travelУкраїнсько-англійський юридичний словник > свобода пересування
-
19 forflytning
пересування -
20 передвижение
пересування и пересовування, пересув. -ние войск - пересування війська.* * *пересува́ння, пересу́нення, пересо́вування
См. также в других словарях:
пересування — я, с. Дія за знач. пересувати, пересунути і пересуватися, пересунутися. •• За/соби пересува/ння транспортні засоби … Український тлумачний словник
пересування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
крок пересування механізованого кріплення — шаг передвижения механизированного крепления advance increment of support Schreitschritt, Schrittmaβ, Schrittweite des mechanisierten Ausbaus відстань, на яку пересувається кріплення за один хід гідродомкрата очисного комплексу … Гірничий енциклопедичний словник
подорож — (пересування пішки / за допомогою транспорту місцями, віддаленими від чийогось постійного місця мешкання), подорожування, мандрівка, мандри мн., вояж; путь (процес такого пересування); похід (перев. піша подорож); поїздка (подорож верхи / на… … Словник синонімів української мови
літання — (пересування в повітрі), летіння, літ, лет; ширяння (повільне кружляння в повітрі на нерухомо простягнених крилах) … Словник синонімів української мови
кріплення механізоване — крепь механизированная powered supports *mechanisierter Ausbau, Schreitausbau кріплення металеве самопересувне гідрофіковане очисного вибою для підтримання порід покрівлі, збереження очисної виробки в робочому і безпечному стані; забезпечення… … Гірничий енциклопедичний словник
гідропересувач — гидропередвижчик hydrotraveller hydraulische Rückvorrichtung пристрій для пересування скребкових конвеєрів до вибою, підтягування до конвеєра засобів кріплення. Г. поділяються на переносні та групові. Переносні Г. являють собою гідродомкрат з… … Гірничий енциклопедичний словник
33.100.10 — Емісія завад ГОСТ 14777 76 Радиопомехи индустриальные. Термины и определения. Взамен ГОСТ 14777 69 ГОСТ 16842 2002 (СИСПР 16 1 93, СИСПР 16 2 96) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные. Методы испытаний… … Покажчик національних стандартів
аншпуг — а, ч. 1) Шарнірно важільний лом для пересування вручну окремих залізничних вагонів. 2) Важіль для підіймання або пересування вантажів на кораблі. 3) Дерев яний кіл, що утримує палі в потрібному положенні при забиванні їх копром … Український тлумачний словник
міграція — ї, ж., спец. 1) Переселення народів у межах країни або з однієї країни в іншу. 2) Пересування тваринних організмів з однієї місцевості в іншу у зв язку зі змінами умов життя або з проходженням циклу розвитку. 3) Переміщення, перерозподіл яких… … Український тлумачний словник
наскрізний — а, е. 1) Який проходить наскрізь через що небудь з виходом назовні. || Який повністю охоплює предмет. Наскрізне проковування металу. Наскрізний вітер. 2) По якому пересування здійснюється від початкового до кінцевого пункту маршруту без перешкод … Український тлумачний словник