-
81 перестроить на военный лад
vgener. auf den Krieg umstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > перестроить на военный лад
-
82 перестроить предложение
vgram. einen Satz umformenУниверсальный русско-немецкий словарь > перестроить предложение
-
83 перестроить работу
vgener. pārkārtot darbu -
84 перестроить систему управления
vgener. pārkārtot pārvaldes sistēmu -
85 перестроить программу
vgener. rehacer el programa -
86 перестроить фразу
vgener. reconstruir la frase -
87 перестроить батальон
vgener. pataljoni ümber rivistamaРусско-эстонский универсальный словарь > перестроить батальон
-
88 перестроить дом
vgener. maja ümber ehitama -
89 перестроить радиоприёмник
Русско-эстонский универсальный словарь > перестроить радиоприёмник
-
90 перестроить в один ряд
vmilit. dédoubler (из двух рядов)Dictionnaire russe-français universel > перестроить в один ряд
-
91 перестроить город
vgener. rifare la citta -
92 перестроить заново квартиру
vUniversale dizionario russo-italiano > перестроить заново квартиру
-
93 перестроить на новых основах
vgener. ricostituire su nuove basiUniversale dizionario russo-italiano > перестроить на новых основах
-
94 перестроить промышленность
vgener. ricostruire l'industriaUniversale dizionario russo-italiano > перестроить промышленность
-
95 перестроить фразу
-
96 перестроить на военный лад
Русско-английский военный словарь > перестроить на военный лад
-
97 перестроить отношения
-
98 дом, который мне хотелось бы перестроить
General subject: the house that I should like to see rebuiltУниверсальный русско-английский словарь > дом, который мне хотелось бы перестроить
-
99 он планирует перестроить всю организацию
Makarov: he aims to reform the organizationУниверсальный русско-английский словарь > он планирует перестроить всю организацию
-
100 он собирается перестроить всю организацию
Makarov: he aims to reform the organizationУниверсальный русско-английский словарь > он собирается перестроить всю организацию
См. также в других словарях:
ПЕРЕСТРОИТЬ — ПЕРЕСТРОИТЬ, перестрою, перестроишь, совер. (к перестраивать). 1. что. Построить по иному, произвести переделку в какой нибудь постройке. Перестроить здание. || перен. По иному расставить, расположить. Перестроить фразу. || перен., кого что.… … Толковый словарь Ушакова
перестроить — пересоздать, изменить, переделать, перекроить, переменить, трансформировать, переустроить, модифицировать, реформировать, реорганизовать, реконструировать, видоизменить, внести изменения, изменить до неузнаваемости, преобразовать, переиначить… … Словарь синонимов
ПЕРЕСТРОИТЬ — ПЕРЕСТРОИТЬ, см. перестраивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТРОИТЬ 1 — ПЕРЕСТРОИТЬ 1, ою, оишь; оенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕСТРОИТЬ 2 — ПЕРЕСТРОИТЬ 2, ою, оишь; оенный; сов., кого что. Заново расположить, изменив свой строй 2, порядок расположения. П. ряды, полк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перестроить — ПЕРЕСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; совер., что. 1. Произвести переделку в какой н. постройке. П. дом. 2. Построить, переделать по новому, внеся изменения в порядок, систему чего н. П. план, работу. П. фразу. 3. Настроить 2 (в 1, 2 и 3 знач.) по иному … Толковый словарь Ожегова
перестроить — • в корне перестроить • глубоко перестроить • полностью перестроить • радикально перестроить … Словарь русской идиоматики
Перестроить — сов. перех. см. перестраивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестроить — перестроить, перестрою, перестроим, перестроишь, перестроите, перестроит, перестроят, перестроя, перестроил, перестроила, перестроило, перестроили, перестрой, перестройте, перестроивший, перестроившая, перестроившее, перестроившие, перестроившего … Формы слов
перестроить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перестрою, ты перестроишь, он/она/оно перестроит, мы перестроим, вы перестроите, они перестроят, перестрой, перестройте, перестроил, перестроила, перестроило, перестроили, перестроивший, перестроенный … Толковый словарь Дмитриева
перестроить — перестр оить, ою, оит … Русский орфографический словарь