-
1 пересечённый
1) прич. см. пересекать2) прил.пересечённая ме́стность — broken ground, rugged country
го́нки по пересечённой ме́стности — cross-country (race)
-
2 пересечённый
-
3 пересечённый
прлпересечённая ме́стность — broken/rough terrain
-
4 пересечённый
1) General subject: billowy, billowy (о местности), decussated, rough (о местности), rugged, varied (о местности), varying3) Naval: rugged4) Military: (о местности) broken, (о местности) crossed, (о местности) intercepted5) Engineering: crossed, intercepted7) Mining: broken (о местности)8) Diplomatic term: rugged (о местности)9) Physics: intercrossed, traversed10) Geophysics: high-relief11) Drilling: broken (о местности)12) Gold mining: intersect, intersected -
5 пересечённый (о местности)
Универсальный русско-английский словарь > пересечённый (о местности)
-
6 пересечённый жилами
Geology: interveinedУниверсальный русско-английский словарь > пересечённый жилами
-
7 пересечённый ландшафт
Makarov: dissected landscape, rugged landscapeУниверсальный русско-английский словарь > пересечённый ландшафт
-
8 пересечённый рельеф
1) Geology: broken ground2) Construction: broken country, ondulating country3) Geophysics: high relief, large reliefУниверсальный русско-английский словарь > пересечённый рельеф
-
9 пересечённый рельеф местности
Geophysics: rugged topographyУниверсальный русско-английский словарь > пересечённый рельеф местности
-
10 пересечённый речной бассейн
General subject: dissected stream basinУниверсальный русско-английский словарь > пересечённый речной бассейн
-
11 пласт, пересечённый скважиной
пласт, пересечённый скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пласт, пересечённый скважиной
-
12 кремнистый известняк чёрного цвета, пересечённый золотыми жилками
Geology: black and gold marbleУниверсальный русско-английский словарь > кремнистый известняк чёрного цвета, пересечённый золотыми жилками
-
13 лоб, пересечённый морщинами
Makarov: brow criss-crossed with wrinklesУниверсальный русско-английский словарь > лоб, пересечённый морщинами
-
14 мрамор чёрного цвета, пересечённый золотыми прожилками
Makarov: black and gold marbleУниверсальный русско-английский словарь > мрамор чёрного цвета, пересечённый золотыми прожилками
-
15 пласт, пересечённый скважиной
Oil: well-penetrated bedУниверсальный русско-английский словарь > пласт, пересечённый скважиной
-
16 сильно пересечённый рельеф
Construction: highly broken countryУниверсальный русско-английский словарь > сильно пересечённый рельеф
-
17 автомобиль
м.(auto)car; automobile; (motor) vehicleлегковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon
легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate car, station car; station wagon
автомобиль, выпускаемый под эмблемой другой фирмы — badge-engineered vehicle
автомобиль, выпущенный ограниченной партией — limited-edition car
грузовой автомобиль, для производства которого получена субсидия — subsidy truck
грузовой автомобиль, самый дорогой у изготовителя — premium truck
автомобиль для повседневного использования — амер. commuter car
легковой автомобиль, для управления которым не требуется водительского удостоверения — license-exempt car
малогабаритный двухместный легковой автомобиль — амер. pony car
автомобиль, потребляющий много топлива — gas-guzzler
автомобиль, выпущенный до ввода стандартов по применению нейтрализаторов отработавших газов — preconverter vehicle
грузовой автомобиль для перевозки мусора — garbage truck, refuse(-collecting) truck
грузовой автомобиль для перевозки мусора с уплотнителем груза — refuse packer, trash packer
грузовой автомобиль повышенной проходимости — cross-country truck, off-highway truck, off-road truck
грузовой автомобиль - ремонтная мастерская — repair truck, workshop truck, motor workshop
грузовой автомобиль с безбортовой платформой — flat-bed truck, platform truck
грузовой автомобиль с кабиной над двигателем — cabover (truck); forward control truck
автомобиль, изготовленный по специальному заказу — custom-built car
легковой автомобиль, изготавливаемый с использованием восстанавливаемых материалов — recycling car
легковой автомобиль массового производства — mass-produced car, volume car
легковой автомобиль с крышей кузова, плавно спускающейся к бамперу — fastback
автомобиль, не выделяющий отработавших газов — zero-emission vehicle
автомобиль, не оборудованный устройством или устройствами для снижения токсичности отработавших газов — uncontrolled vehicle
автомобиль, оборудованный каталитическим нейтрализатором — catalyst-equipped vehicle
автомобиль, оборудованный устройством или устройствами для снижения токсичности отработавших газов — controlled vehicle
автомобиль, предназначенный для сдачи в лом — junker-auto
автомобиль, предназначенный для эксплуатации в различных странах мира — world car
- автомобиль - ведущий колонныавтомобиль, работающий на двух видах топлива — dual-fuel vehicle
- автомобиль - почтовый фургон
- автомобиль аэродромного обслуживания
- автомобиль бескапотной компоновки
- автомобиль будущего
- автомобиль высшего класса
- автомобиль для дальних поездок
- автомобиль для коммерческих перевозок
- автомобиль для поливки улиц
- автомобиль для продажи
- автомобиль для рекламы
- автомобиль для сбора мусора
- автомобиль медицинской помощи
- автомобиль с безбортовой платформой
- автомобиль с газовым двигателем
- автомобиль с гибридным приводом
- автомобиль с двумя ведущими мостами
- автомобиль с дизельным двигателем
- автомобиль с жилым кузовом
- автомобиль с закрытым кузовом
- автомобиль с кабиной над двигателем
- автомобиль с колёсной формулой 4х2
- автомобиль с колёсной формулой 4х4
- автомобиль с одним ведущим мостом
- автомобиль с открытым кузовом
- автомобиль с поворотной лестницей
- автомобиль с приводом на задние колёса
- автомобиль с цепной передачей
- автомобиль скорой помощи
- автомобиль со всеми ведущими колёсами
- автомобиль сопровождения
- автомобиль спортивного типа
- автомобиль среднего класса
- автомобиль старой марки
- автомобиль технической помощи
- автомобиль универсального назначения
- автомобиль устаревшей модели
- автомобиль эскорта
- автомобиль, сдаваемый напрокат
- боевой военный автомобиль
- бронированный автомобиль
- буксируемый автомобиль
- военный автомобиль
- военный грузовой автомобиль
- встречный автомобиль
- выставочный автомобиль
- газовый автомобиль
- гоночно-спортивный автомобиль
- гоночный автомобиль
- городской легковой автомобиль
- гражданский автомобиль
- гражданский грузовой автомобиль
- грузовой автомобиль
- грузовой автомобиль без кузова
- грузовой автомобиль на легковом шасси
- грузовой автомобиль общего назначения
- грузовой автомобиль обычной компоновки
- грузовой автомобиль с лестницей
- грузовой автомобиль с откидной кабиной
- грузовой автомобиль технической помощи
- движущийся автомобиль
- двухместный автомобиль
- дешёвый автомобиль
- дизельный автомобиль
- дизельный грузовой автомобиль
- догоняющий автомобиль
- дорожный автомобиль
- заднеприводный автомобиль
- заднеприводный легковой автомобиль
- импортный автомобиль
- испытываемый автомобиль
- капотный грузовой автомобиль
- коммерческий автомобиль
- коммунальный автомобиль
- крупногабаритный автомобиль
- лёгкий грузовой автомобиль
- легковой автомобиль
- легковой автомобиль высокого класса
- легковой автомобиль с закрытым кузовом
- личный легковой автомобиль
- магистральный грузовой автомобиль
- малогабаритный автомобиль
- маневренный автомобиль
- мелкосерийный автомобиль
- микролитражный автомобиль
- многоосный грузовой автомобиль
- многоцелевой автомобиль
- неисправный автомобиль
- неподвижный автомобиль
- неполноприводный двухосный автомобиль
- неполноприводный трёхосный автомобиль
- обгоняющий автомобиль
- одиночный грузовой автомобиль
- открытый автомобиль
- пассажирский автомобиль
- патрульный автомобиль
- переднеприводный автомобиль
- переднеприводный легковой автомобиль
- поворачивающий автомобиль
- повреждённый автомобиль
- погребальный автомобиль
- подержанный автомобиль
- пожарный автомобиль
- пожарный грузовой автомобиль
- полицейский автомобиль
- полугусеничный автомобиль
- похоронный автомобиль
- почтовый автомобиль
- прогулочный небольшой автомобиль
- продающийся автомобиль
- развозной грузовой автомобиль
- редкий автомобиль
- санитарный автомобиль
- семейный легковой автомобиль
- серийный автомобиль
- служебный автомобиль
- сочленённый автомобиль
- специальный автомобиль
- спортивный автомобиль
- трёхколёсный автомобиль
- трёхместный автомобиль
- трёхосный автомобиль
- туристский автомобиль
- тяжёлый грузовой автомобиль
- частный автомобиль
- штабной автомобиль
- экономичный автомобиль
- экспериментальный автомобиль
См. также в других словарях:
пересечённый — пересечённый, пересечённая, пересечённое, пересечённые, пересечённого, пересечённой, пересечённого, пересечённых, пересечённому, пересечённой, пересечённому, пересечённым, пересечённый, пересечённую, пересечённое, пересечённые, пересечённого,… … Формы слов
ПЕРЕСЕЧЁННЫЙ — ПЕРЕСЕЧЁННЫЙ, пересечённая, пересечённое; пересечён, пересечена, пересечено. 1. прич. страд. прош. вр. от пересечь. 2. только полн. О поверхности земли: неровный, изрезанный оврагами, холмами и т.п. (спец.). Пересеченная местность. Пересеченное… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСЕЧЁННЫЙ — ПЕРЕСЕЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. Неровный, с холмами и оврагами. П. рельеф. Пересечённая местность. | сущ. пересечённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересечённый — пересечённый; кратк. форма ён, ен а (к пересеч ение) … Русский орфографический словарь
пересечённый — 1. пересечённый, ён, ена, ено, ены, прич. 2. пересечённый, прил.; пересечённаяместность … Русское словесное ударение
пересечённый — 1. пересечённый, прил. 2. пересечённый, прич. (неправильно пересеченный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересечённый — ён, ена пересечённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
пересечённый — I = пересеченный II прич.; кр.ф. пересечён, пересечена/, чено/, чены/ (от пересе/чь перейти через что л.) III пересечённая ме/стность … Орфографический словарь русского языка
пересечённый — ая, ое. см. тж. пересечённость Неровный, с холмами, оврагами и т.п. (о местности) П ая местность … Словарь многих выражений
пересечённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от пересечь1. 2. в знач. прил. Неровный, с холмами, оврагами и т. п. (о местности). Берегом моря никто не ходит, потому что местность здесь пустынная и очень пересеченная: то надо подыматься несколько раз в гору, то… … Малый академический словарь
пересечённый — пере/сеч/ённ/ый и пере/сеч/енн/ый (наказанный поркой) … Морфемно-орфографический словарь