-
1 пересечение рельсовых путей
Construction: crossing of lines, crossing of tracksУниверсальный русско-английский словарь > пересечение рельсовых путей
-
2 пересечение рельсовых путей
Универсальный русско-немецкий словарь > пересечение рельсовых путей
-
3 пересечение рельсовых путей
Dictionnaire technique russo-italien > пересечение рельсовых путей
-
4 пересечение рельсовых путей
neng. croisement des voiesDictionnaire russe-français universel > пересечение рельсовых путей
-
5 пересечение рельсовых путей
Russian-English dictionary of construction > пересечение рельсовых путей
-
6 пересечение рельсовых путей
crossing of lines ж.-д., crossing of tracksРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пересечение рельсовых путей
-
7 косое пересечение рельсовых путей
1) General subject: diamond point2) Railway term: diamond-points, diamondsУниверсальный русско-английский словарь > косое пересечение рельсовых путей
-
8 глухое пересечение рельсовых путей
adjrailw. SchienenkreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > глухое пересечение рельсовых путей
-
9 креста пересечение рельсовых путей
Diccionario universal ruso-español > креста пересечение рельсовых путей
-
10 пересечение откаточных рельсовых путей
nmining. GestängekreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение откаточных рельсовых путей
-
11 пересечение
с.1) intersezione f; attraversamento m2) дорож., ж.-д. intersezione f, incrocio m ( см. тж развязка)- пересечение в одном уровне
- пересечение воздушных линий
- пересечение в разных уровнях
- пересечение дорог
- пересечение железнодорожных путей
- пересечение интерференционных полос
- косое пересечение
- пересечение линий
- многостороннее пересечение
- пересечение множеств
- прямое пересечение
- пересечение пучка
- расширенное пересечение
- пересечение рельсовых путей
- ступенчатое пересечение
- пересечение типа клеверный лист
- Т-образное пересечение
- У-образное пересечение
- четырёхстороннее пересечение -
12 пересечение
с. intersection, crossing; traverseСинонимический ряд:скрещение (сущ.) перекрещивание; скрещение -
13 пересечение
пересечение с. Durchdringung f; Durchkreuzen n; Durchqueren n; Durchschneiden n; Durchschnitt m; горн. Durchörterung f; Konjunktion f; Kreuzung f; мат. Schneiden n; Schnitt m; Überführung f; Überqueren n; Überquerung f; Überschneiden n; Überschneidung fпересечение с. (дорог, линий электропередач) Kreuzen nпересечение с. в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; ж.-д. schienengleiche Kreuzung fпересечение с. в разных уровнях Kreuzung f auf verschiedenen Ebenen; Kreuzung f in verschiedenen Ebenenпересечение с. дорог в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; Niveaukreuzung f; höhengleiche Kreuzung f; niveaugleiche Kreuzung f; ж.-д. Überweg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересечение
-
14 пересечение
с.intersection f; croisement m ( дорог)пересече́ние доро́г — croisement de routes; croisée f des chemins
то́чка пересече́ния — point m d'intersection
* * *n1) gener. entrecroisement, produit logique de deux ensembles, croisement, cisaillement (путей), croisée, intersection, patte-d'oie (дорог, аллей), recoupement2) med. transsection3) liter. carrefour4) eng. cisaillement (рельсовых путей), recoupement (напр., пластов), traversée (напр. путей), traversée (путей)5) construct. intercroisement, traversée (напр. дорог)6) math. partie commune7) geom. rencontre9) oil&gas. parcours du terrain -
15 глухое пересечение
глухое пересечение с. ж.-д. Kreuzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глухое пересечение
-
16 остроугольное пересечение
1) Construction: acute-angled crossing (железнодорожных путей)2) Railway term: diamond crossing3) Mining: diamond crossing (рельсовых путей)Универсальный русско-английский словарь > остроугольное пересечение
-
17 глухое пересечение
-
18 railroad crossing
road crossing — пересечение дорог; перекрёсток
-
19 roads crossing
road crossing — пересечение дорог; перекрёсток
-
20 band crossing
road crossing — пересечение дорог; перекрёсток
The English-Russian dictionary general scientific > band crossing
См. также в других словарях:
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рижский трамвай — Т … Википедия
Железнодорожный транспорт в Курской области — Страна: Россия Регион: Курская область Протяжённость: 1061,2 км (общего пользования) Густота сети: 3,56 км. пути на 100 кв. км. площади … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
TGV — отправляется от станции Лион Перраш … Википедия