-
21 cut at right angles
-
22 pass through
пересекать; переходить; миноватьпроходить через что-либо, испытывать, переживатьпропускать, просеивать, процеживать сквозь что-либопродеватьпронзатьпроводить; просовыватьпройти/закончить курсАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pass through
-
23 to run across
пересекать (напр. ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации > to run across
-
24 intercept
пересекать; прерывать; остановить.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > intercept
-
25 cross
пересекать; скрещивать; пересечение; перекресток; крест; поперечный -
26 traverse
пересекать: траверс; поперечина; теодолитный ход; поперечный -
27 cross the airway
-
28 cross
пересекать; крест; поперечный, перекрестный, встречный (о ветре) -
29 pierce
-
30 decussate
-
31 traversing
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > traversing
-
32 intersect
пересекать; пересекаться; перекрещиваться; скрещиваться; перерезать -
33 traverse
пересекать; траверс; траверса; пересечение -
34 to cross the border
English-russian dctionary of contemporary Economics > to cross the border
-
35 to cross the frontier
English-Russian combinatory dictionary > to cross the frontier
-
36 intersect
пересекать; скрещиваться; пересекаться -
37 crossed
пересекать; разминутьсяСинонимический ряд:1. betrayed (verb) betrayed; double-crossed; sold; sold out2. denied (verb) contradicted; contravened; denied; gainsaid; impugned; negated; negatived; transited; traversed3. hybridized (verb) hybridized; interbred4. intersected (verb) crisscrossed; crosscut; cut across; intersected -
38 cross the threshold
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cross the threshold
-
39 intercept glide slope
Englsh-Russian aviation and space dictionary > intercept glide slope
-
40 intercept localizer
Englsh-Russian aviation and space dictionary > intercept localizer
См. также в других словарях:
пересекать — Рассекать, перерубать, перерезать. Ср … Словарь синонимов
ПЕРЕСЕКАТЬ — ПЕРЕСЕКАТЬ, пересечь что, перерубить, перерезать сразу, рассечь. Накось скорее пересечешь. | Встречаться поперек, напересечку, накрест, перерезать. Овраг пересекает дорогу. Дорога пересекает лес. Опостенные (параллельные) черты никогда одна… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСЕКАТЬ — ПЕРЕСЕКАТЬ, пересекаю, пересекаешь. несовер. к пересечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пересекать — ПЕРЕСЕКАТЬ(СЯ) см. пересечь 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересекать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intercept … Справочник технического переводчика
пересекать — ▲ пролегать ↑ через пересекать пролегать через кого что (линия пересекает круг. круг пересекается линией). пересечение контакт с обеими сторонами фигуры; секущая … Идеографический словарь русского языка
ПЕРЕСЕКАТЬ, ЦСЯ — ПЕРЕСЕКАТЬ, СЯ см. пересечь 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересекать (плоскость, линию) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transit … Справочник технического переводчика
Пересекать — несов. перех. 1. разг. Рассекая, разделять на части; перерубать. отт. Пробивать насквозь в нескольких местах, расположенных на одной линии. 2. Двигаться, перемещаться поперек чего либо, в поперечном направлении. отт. Располагаться, проходить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересекать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я пересекаю, ты пересекаешь, он/она/оно пересекает, мы пересекаем, вы пересекаете, они пересекают, пересекай, пересекайте, пересекал, пересекала, пересекало, пересекали, пересекающий, пересекаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
пересекать — пересек ать, аю, ает … Русский орфографический словарь