-
21 переработка отходов (отрасль промышленности)
переработка отходов (отрасль промышленности)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste processing industry
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переработка отходов (отрасль промышленности)
-
22 переработка резины
переработка резины
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rubber processing
The systematic series of actions in which a solid substance deriving from rubber trees and plants is toughened and treated chemically to give it the strength, elasticity, resistance and other qualities needed for the manufacture of products such as erasers, elastic bands, water hoses, electrical insulation and tires. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переработка резины
-
23 переработка сточных вод
переработка сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment
Any process to which wastewater is subjected which would remove, or otherwise render harmless to human health and the environment, its constituent wastes. (Source: WWC / WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переработка сточных вод
-
24 переработка ядерного топлива
переработка ядерного топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reprocessing
Restoration of contaminated nuclear fuel to a usable condition. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переработка ядерного топлива
-
25 переработка ахтерпика
nshipb. AchterpiekschottУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка ахтерпика
-
26 переработка без смешения
ntextile. Reinverspinnung (с другим волокном)Универсальный русско-немецкий словарь > переработка без смешения
-
27 переработка битой киноплёнки
ncinema.equip. FilmverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка битой киноплёнки
-
28 переработка битой плёнки
ncinema.equip. FilmverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка битой плёнки
-
29 переработка бокового пиломатериала
nwood. Seitenwarenaufarbeitung (напр. на щепу или стружку)Универсальный русско-немецкий словарь > переработка бокового пиломатериала
-
30 переработка боя
nsilic. Scherbenaufbereitung -
31 переработка бракованного стекла
nsilic. GlasfehlerverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка бракованного стекла
-
32 переработка бракованного стекла с пороками
nsilic. GlasfehlerverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка бракованного стекла с пороками
-
33 переработка бумаги
npolygr. Papierverarbeitung -
34 переработка бурого угля
Универсальный русско-немецкий словарь > переработка бурого угля
-
35 переработка буроугольной смолы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка буроугольной смолы
-
36 переработка в горячем состоянии
noil. WarmverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка в горячем состоянии
-
37 переработка в мезгу
nfood.ind. (плодов, ягод или овощей) Maischen -
38 переработка в море
nfood.ind. (рыбы) Verarbeitung an Bord -
39 переработка в сок
nfood.ind. (плодов, ягод или овощей) Vermosten -
40 переработка вещи
nlaw. Spezifikation, Verarbeitung einer Sache
См. также в других словарях:
переработка — (reworking): Обработка промежуточного продукта или АФС, не удовлетворяющих требованиям стандартов или спецификаций, с помощью одной или нескольких технологических стадий, отличающихся от установленного технологического процесса, с целью получения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переработка — отходов Переработка нефти Комбинированная переработка минерального сырья Глубокая переработка зерна «Переработка» тайландско гонконгский фильм ужасов 2006 года … Википедия
ПЕРЕРАБОТКА — ПЕРЕРАБОТКА, переработки, жен. 1. только ед. Действие по гл. переработать во всех знач., кроме 6, 7 и 8 перерабатывать. Переработка сырья. Переработка рукописи. Переработка проекта. || Производственный процесс, которому подвергается сырье.… … Толковый словарь Ушакова
переработка — обработка, превращение, трансформирование, модификация, модернизация, реконструкция, реформа, реформирование, перестройка, изменение, обновление; утилизация, конверсия, крекинг, обогащение, перерабатывание, переделка, пирогенизация Словарь… … Словарь синонимов
переработка — ПЕРЕРАБОТКА, переделка ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ/ПЕРЕРАБОТАТЬ, переделывать/переделать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРЕРАБОТКА — одно из оснований приобретения права собственности. Согласно ст. 220 ГК РФ право собственности на новую движимую вещь, которое лицо изготовило путем П. не принадлежащих ему материалов, приобретает собственник этих материалов (если иное не… … Юридический словарь
переработка — ПЕРЕРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переработка — Производное произведение, являющееся результатом переделки оригинального произведения в другой жанр или приспособления его к другой читательской аудитории, в результате чего меняется композиция и форма выражения первоначального произведения.… … Справочник технического переводчика
Переработка — вид производного произведения, написанного на основе другого, которое перерабатывают, чтобы приспособить, напр., к читателю ребенку. Библиогр. описание см. Обработка … Издательский словарь-справочник
Переработка — (лат. specificatio, speciem facio; англ. thorough revision, conversion) в гражданском праве РФ одно из оснований приобретения права собственности. В соответствии с ГК РФ* (ст. 220), если иное не предусмотрено договором, право собственности на… … Энциклопедия права
ПЕРЕРАБОТКА — в соответствии с гражданским законодательством РФ одно из оснований приобретения права собственности (гл. 14 ГК РФ). Согласно ст. 220 ГК РФ если иное не предусмотрено договором, право собственности на новую движимую вещь, изготовленную лицом… … Юридическая энциклопедия