-
21 spill nozzle
форсунка с перепуском топливаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spill nozzle
-
22 spill nozzle
-
23 форсунка
1) atomizer
2) burner
3) <engin.> fuel injector
4) fuel nozzle
5) <astr.> jet
6) sprayer
– вихревая форсунка
– двухканальная форсунка
– двухкомпонентная форсунка
– двухступенчатая форсунка
– мазутная форсунка
– нефтяная форсунка
– однокомпонентая форсунка
– паровая форсунка
– пароструйная форсунка
– пусковая форсунка
– струйная форсунка
– топливная форсунка
– форсунка двухступенчатая
– форсунка смесительная
– форсунка топливная
– штифтовая форсунка
– щелевая форсунка
форсунка вторичного впрыска — postinjector
форсунка с коаксиальным впрыском — coaxial injector
форсунка с перепуском топлива — spill nozzle
форсунка с противоточным впрыском — backshot injector
форсунка со сталкивающимися струями — impinging-jets injector
-
24 bypass control
Англо-русский словарь по гражданской авиации > bypass control
-
25 Überstromregelung
fрегулирование (напр., цикловой передачи) перепуском топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Überstromregelung
-
26 Überströmregelung
fбайпасное [перепускное] регулирование; регулирование перепусками ( поршневого компрессора); регулирование перепуском топлива, регулирование отсечкой ( топливного насоса)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überströmregelung
-
27 Überströmregelung
fбайпасное [перепускное] регулирование, регулирование перепусками ( поршневого компрессора); регулирование перепуском топлива, регулирование отсечкой ( топливного насоса) -
28 Uberströmregelung
сущ.тех. байпасное регулирование, перепускное регулирование, регулирование перепуском топлива, регулирование перепусками (поршневого компрессора), регулирование отсечкой (топливного насоса) -
29 Überstromregelung
сущ.авт. регулирование (напр. цикловой передачи) перепуском топлива -
30 bypass control
-
31 bypass control
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bypass control
-
32 spill nozzle
-
33 форсунка
1. ж. injector, nozzle, atomizer, jet2. ж. burner, atomizer -
34 Überströmregelung
f байпасное регулирование с.; перепускное регулирование с.; регулирование с. отсечкой (топливного насоса); регулирование с. перепусками (поршневого компрессора); регулирование с. перепуском топливаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überströmregelung
-
35 игла распылителя форсунки
Русско-английский военно-политический словарь > игла распылителя форсунки
-
36 топливная форсунка
Русско-английский военно-политический словарь > топливная форсунка
-
37 производительность топливной форсунки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > производительность топливной форсунки
-
38 return-flow atomizer
форсунка с перепуском части топлива в обратную линию
Применяется в стационарных энергоустановках, обеспечивает работу котла в широком диапазоне нагрузок.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return-flow atomizer
-
39 by-pass governing
English-Russian big polytechnic dictionary > by-pass governing
-
40 integral governing
English-Russian big polytechnic dictionary > integral governing
См. также в других словарях:
форсунка с перепуском части топлива в обратную линию — Применяется в стационарных энергоустановках, обеспечивает работу котла в широком диапазоне нагрузок. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN return flow atomizer … Справочник технического переводчика
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»
НК-22 — НК 144 22 (изделие «ФМ») двухконтурный, двухкаскадный турбореактивный двигатель с форсажной камерой (ТРДДФ), разработанный на Куйбышевском моторном заводе под руководством Н. Д. Кузнецова. Испытания начались в 1968 году. Серийно… … Википедия
Pz VI H "Тигр" — Pz VI H Тигр … Энциклопедия техники
Ам — марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение Союз). Двигатели, разработанные по руководством его преемников С. К. Туманского, затем О. Н. Фаворского, имеют другие… … Энциклопедия техники
РСД-10 — ПГРК«Пионер», «Пионер УТТХ» Индекс ГРАУ: 15П645, 15П653 по договору РСМД: РСД 10 по кодификации НАТО: SS 20 Saber mod 1 2 … Википедия
SS-20 — РСД 10 «Пионер» (индекс 15Ж45) советская твердотопливная двухступенчатая баллистическая ракета средней дальности мобильного базирования (по классификации НАТО SS 20 mod.1 Saber). Головной разработчик МИТ. Принята на вооружение в 1976. В 1980… … Википедия
Ракетный комплекс средней дальности РСД-10 «Пионер» (SS-20) — Ракетный комплекс средней дальности РСД 10 «Пионер» (SS 20) 1977 Проектирование комплекса «Пионер» с ракетой средней дальности на твердом смесевом топливе началось в 1971 году в Московском институте теплотехники под… … Военная энциклопедия