-
1 Entnahmeregelung
сущ.тех. регулирование перепусками, регулирование с обводным парораспределением, регулирование частичным сбросом подачи, регулирование отбора (напр. о турбине) -
2 Entnahmeregelung
f1) регулирование с обводным парораспределением, регулирование отбора (напр. о турбине)2) регулирование частичным сбросом подачи, регулирование перепусками (о насосе, компрессоре)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entnahmeregelung
-
3 Nebenschlußregelung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußregelung
-
4 Überströmregelung
fбайпасное [перепускное] регулирование; регулирование перепусками ( поршневого компрессора); регулирование перепуском топлива, регулирование отсечкой ( топливного насоса)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überströmregelung
-
5 Überströmregelung
fбайпасное [перепускное] регулирование, регулирование перепусками ( поршневого компрессора); регулирование перепуском топлива, регулирование отсечкой ( топливного насоса) -
6 Nebenschlußregelung
сущ. -
7 Uberströmregelung
сущ.тех. байпасное регулирование, перепускное регулирование, регулирование перепуском топлива, регулирование перепусками (поршневого компрессора), регулирование отсечкой (топливного насоса) -
8 Entnahmeregelung
f регулирование с. отбора (напр., о турбине); регулирование с. перепусками (о насосе, компрессоре); регулирование с. с обводным парораспределением; регулирование с. частичным сбросом подачи тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entnahmeregelung
-
9 Nebenschlußregelung
f регулирование с. перепусками (поршневой машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschlußregelung
-
10 Überströmregelung
f байпасное регулирование с.; перепускное регулирование с.; регулирование с. отсечкой (топливного насоса); регулирование с. перепусками (поршневого компрессора); регулирование с. перепуском топливаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überströmregelung