-
1 перепонка
-
2 перепонка
-
3 мембрана диафрагма перепонка
-
4 Membran
сущ.1) геол. (Bryoz.) мембрана, (Chit.) перепонка, (Cocc.) панцирь, (Hystr.) оболочка, (Ins.) мембрана крыла, (Ins.) перепонка крыла, (Rad.) центральная капсула, диафрагма (в устье), (Hydr.) мембрана (известковая пластина)2) мед. оболочка, плёнка3) тех. диафрагма, диффузор, перегородка, мембрана4) хим. тонкая перегородка5) анат. перепонка7) нефт. избирательно пропускающая мембрана, селективно пропускающая мембрана8) пищ. кожица, шкурка9) кинотех. диффузор (громкоговорителя), диафрагма (микрофона), диафрагма (громкоговорителя) -
5 Flughaut
сущ.общ. лётная перепонка (у летучей мыши), летательная перепонка (летучей мыши) -
6 Nickhaut
-
7 Schwimmhaut
-
8 Membran
(Bryoz.) палеонт. мембрана(Chit.) палеонт. перепонка(Cocc.) палеонт. панцирь(Hydr.) палеонт. мембрана (известковая пластина)(Hystr.) палеонт. оболочка(Ins.) палеонт. мембрана крыла(Ins.) палеонт. перепонка крыла(Pal.) палеонт. оболочка(Rad.) палеонт. центральная капсула(Tril.) палеонт. (вентральная) мембранапалеонт. (клеточная) оболочкапалеонт. диафрагма (в устье)палеонт. оболочкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Membran
-
9 Flughaut
-
10 Häutchen
n -s, =1) кожица; перепонка2) пенка, плёнка -
11 Membran
f =, -en1) муз. мембрана2) тех. мембрана, диафрагма3) анат. перепонка -
12 Membrane
f =, -n1) муз. мембрана2) тех. мембрана, диафрагма3) анат. перепонка -
13 Nickhaut
f -
14 Paukenfell
n анат. -
15 Schwimmehaut
f -
16 Trommelfell
-
17 барабанный
барабанный бой — Trommelschlag m (умл.), Getrommel n•• -
18 плавательный
плавательный бассейн — Schwimmbad n (умл.); Swimmingpool m, pl -s ( индивидуальный)плавательная перепонка — Schwimmhaut f (умл.) -
19 барабанный
барабанный Trommel... барабанный бой Trommelschlag m 1a*, Getrommel n 1 барабанная дробь Trommelwirbel m 1d а барабанная перепонка анат. Trommelfell n 1a -
20 плавательный
плавательный Schwimm... плавательный бассейн Schwimmbad n 1b*; Swimmingpool( '' s w i m i N p u: l ] m 1, pl -s (индивидуальный) плавательная перепонка Schwimmhaut f a*
См. также в других словарях:
ПЕРЕПОНКА — ПЕРЕПОНКА, перепонки, жен. 1. Тонкая гибкая перегородка, пленка, соединяющая или разделяющая что нибудь. Перепонка из рыбьего пузыря. 2. В животных организмах: тонкая ткань, отделяющая друг от друга полости, слои клеток, мышечных тканей (анат.).… … Толковый словарь Ушакова
перепонка — плева, перепоночка, мембрана Словарь русских синонимов. перепонка сущ., кол во синонимов: 9 • адната (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЕПОНКА — ПЕРЕПОНКА, и, жен. Тонкая упругая плёнка перегородка, оболочка в живом организме. Барабанная п. Плавательная п. (у водоплавающих птиц, у ластоногих). | прил. перепоночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перепонка — оболочка плёнка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оболочкаплёнка EN membrane … Справочник технического переводчика
перепонка — ПЕРЕПОНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Часть организма человека или животного, представляющая собой тонкую упругую пленку перегородку или оболочку. Барабанная перепонка. Плавательная перепонка (у водоплавающих птиц, у ластоногих) … Толковый словарь русских существительных
Перепонка — Перепонки у голубоногой олуши (Sula nebouxii) Перепонка кожа между пальцами у животных, передвигающихся в водной среде. Перепонки повышают эффе … Википедия
перепонка стремени — (membrana stapedis, PNA; membrana obturatoria, BNA; membrana obturans stapedis, JNA; син. запирательная перепонка стремени) фиброзная мембрана, закрывающая отверстие, ограниченное ножками и основанием стремени (запирательное отверстие стремени) … Большой медицинский словарь
Перепонка Барабанная (Tympanic Membrane, Eardrum, Myringd) — тонкая мембрана, расположенная у внутреннего конца наружного слухового прохода и отделяющая наружное ухо от среднего. Со стороны наружного слухового прохода покрыта многослойным плоским эпителием, со стороны барабанной полости однослойным… … Медицинские термины
ПЕРЕПОНКА БАРАБАННАЯ — (tympanic membrane, eardrum, myringd) тонкая мембрана, расположенная у внутреннего конца наружного слухового прохода и отделяющая наружное ухо от среднего. Со стороны наружного слухового прохода покрыта многослойным плоским эпителием, со стороны… … Толковый словарь по медицине
перепонка — связано с опона, пну, пять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Перепонка — см. Ткани, П. барабанная см. Ухо, П. мигательная см. Глаз, П. плавательная см. Пальцы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона