-
121 change clothes
2) Макаров: менять платье -
122 change for dinner
Макаров: переодеться к обеду -
123 change into a new suit
Общая лексика: переодеться в новый костюмУниверсальный англо-русский словарь > change into a new suit
-
124 change into dry clothes
Общая лексика: переодеться в сухую одеждуУниверсальный англо-русский словарь > change into dry clothes
-
125 change into fresh clothes
Одежда: переодеться в чистую одеждуУниверсальный англо-русский словарь > change into fresh clothes
-
126 change into protective clothing
Химическое оружие: переодеться в спецодеждуУниверсальный англо-русский словарь > change into protective clothing
-
127 clean up for dinner
Макаров: переодеться к обеду -
128 disguise
[dɪs'gaɪz]1) Общая лексика: делать неузнаваемым, замаскировать, изменённый костюм, изменение внешнего вида, изменять внешность, камуфляж (перен.), лицемерие, личина, маска, маскировать, маскировка, нарядить, обман, обманчивая внешность, переодевание, переодевать, переодеваться, переодеть, переодеться, рядить, сделать неузнаваемым, скрывать, скрывать под видом, скрывать под личиной, скрыть (disguise one's intentions, feelings - скрывать свои намерения, чувства), сокрытие, утаивание, утаивать, маскироваться, наряжать, прикрытие (для темных дел), закамуфлировать, камуфлировать, прятать, обличье2) Морской термин: изменять3) Разговорное выражение: завуалировать4) Экономика: не показывать (планы, баланс и т.п.), анонимизировать (entire case and its participants are to be disguised - все исследование и участники должны быть анонимизированы)5) Деловая лексика: искажать, не показывать, представлять в ложном свете
См. также в других словарях:
ПЕРЕОДЕТЬСЯ — ПЕРЕОДЕТЬСЯ, переоденусь, переоденешься, совер. (к переодеваться). 1. во что. Одеться в какую нибудь другую одежду. Переодеться в новое платье. 2. во что и кем. Одеть на себя какую нибудь одежду с целью маскарада или маскировки. Переодеться в… … Толковый словарь Ушакова
переодеться — ПЕРЕОДЕТЬ, ену, енешь; детый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переодеться — сменить гардероб, поменять гардероб, перекоцаться, перерядиться, переоблачиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
переодеться — (одеться так, чтобы не быть узнанным) кем и в кого. В ее квартире была устроена тайная типография, и когда жандармы... явились с обыском, она, успев за минуту перед их приходом переодеться горничной, ушла (Горький). Вы же девочек в разведчики не… … Словарь управления
Переодеться — сов. см. переодеваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переодеться — переодеться, переоденусь, переоденемся, переоденешься, переоденетесь, переоденется, переоденутся, переоделся, переоделась, переоделось, переоделись, переоденься, переоденьтесь, переодевшийся, переодевшаяся, переодевшееся, переодевшиеся,… … Формы слов
переодеться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я переоденусь, ты переоденешься, он/она/оно переоденется, мы переоденемся, вы переоденетесь, они переоденутся, переоденься, переоденьтесь, переоделся, переоделась, переоделось, переоделись,… … Толковый словарь Дмитриева
переодеться — переод еться, енусь, енется … Русский орфографический словарь
переодеться — (I), переоде/ну(сь), де/нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
переодеться — оденусь, оденешься; св. Сняв одну одежду, надеть на себя другую. П. в чистое бельё. П. в рабочую одежду. ◁ Переодеваться, аюсь, аешься; нсв. Переодевание (см.) … Энциклопедический словарь
переодеться — оде/нусь, оде/нешься; св. см. тж. переодеваться, переодевание Сняв одну одежду, надеть на себя другую. Переоде/ться в чистое бельё. Переоде/ться в рабочую одежду … Словарь многих выражений