-
21 перен военный бюджет
Military: arms billУниверсальный русско-английский словарь > перен военный бюджет
-
22 перен держать под обстрелом
Military: keep a beadУниверсальный русско-английский словарь > перен держать под обстрелом
-
23 перен затруднение
Military: bottleneck -
24 перен концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне
Military: Battleship thinkingУниверсальный русско-английский словарь > перен концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне
-
25 перен обстановка
Military: lay of the land -
26 перен повреждённая техника
Military: crippleУниверсальный русско-английский словарь > перен повреждённая техника
-
27 перен просачивание
Military: infestationУниверсальный русско-английский словарь > перен просачивание
-
28 перен сдаваться
Military: strike the flag -
29 перен стимул для продления контракта на военную службу
Military: shipping-over musicУниверсальный русско-английский словарь > перен стимул для продления контракта на военную службу
-
30 перен тактическая концепция применения боевых средств на максимальных дальностях
Military: extended battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > перен тактическая концепция применения боевых средств на максимальных дальностях
-
31 перен технические средства обеспечения боя
Military: mechanized battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > перен технические средства обеспечения боя
-
32 перен фактор
Military: milestone -
33 перен. за чистую монету
General subject: at face valueУниверсальный русско-английский словарь > перен. за чистую монету
-
34 перенёс болезнь
Medicine: had an illness -
35 перенёс затраты
SAP. transfered costs -
36 Господи!, - сказал он, - если бы ты только знал, что я перенёс
General subject: "Gad!" he said. "If you knew the time I've had"Универсальный русско-английский словарь > Господи!, - сказал он, - если бы ты только знал, что я перенёс
-
37 Господи!,-сказал он,-если бы ты только знал, что я перенёс
Makarov: "Gad!" he said. "If you knew the time I've had"Универсальный русско-английский словарь > Господи!,-сказал он,-если бы ты только знал, что я перенёс
-
38 на всю катушку (в перен . смысле)
Phraseological unit: balls to the wallУниверсальный русско-английский словарь > на всю катушку (в перен . смысле)
-
39 l'hectare — урожайность с гектара 6) спорт гандикап 7) перен. эффективность (деятельности)
Engineering: rendementУниверсальный русско-английский словарь > l'hectare — урожайность с гектара 6) спорт гандикап 7) перен. эффективность (деятельности)
-
40 Даунинг-стрит (улица в Лондоне , на которой находится резиденция премьер-министра) перен. английское правительство
General subject: Downing StreetУниверсальный русско-английский словарь > Даунинг-стрит (улица в Лондоне , на которой находится резиденция премьер-министра) перен. английское правительство
См. также в других словарях:
перен. — перен. (abbreviation) переносное значение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перен — хребет см. Пирин Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
перенёс(ся) — [перенести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
перен. — перен. переносное значение Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Перен (округ) — Перен англ. Peren Страна Индия Статус округ Входит в штат Нагаленд … Википедия
перенёсший(ся) — перенёсший(ся) … Русское словесное ударение
перенёсший — перенёсший … Русский орфографический словарь
перенёсшийся — перенёсшийся … Русский орфографический словарь
перенёсший(ся) — перенёсший(ся) … Словарь употребления буквы Ё
перенівечений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
перенівечити — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови