-
41 Typhoid Mary
1. амер. разг. инфекционный больной; переносчик инфекции2. амер. разг. чума, язва -
42 vector
1. n мат. вектор2. n воен. курс; направление3. n мед. переносчик инфекции4. v направлять; сообщать направление; наводитьСинонимический ряд:1. carrier (noun) carrier; vehicle2. course (noun) bearing; course; heading3. matrix (noun) array; list; matrix; table -
43 vector
[ˈvektə]absolute vector абсолютный вектор admissible vector осуществимый вектор artificial vector искусственный вектор basis vector вектор базиса belief vector доверительный вектор call vector вчт. вектор перехода code vector вчт. кодовый вектор column vector вектор-столбец complex vector комплексный вектор composite vector составной вектор constraint vector вектор ограничений correction vector поправочный вектор data vector вчт. информационный вектор decision vector вектор решения delay vector вектор задержек dope vector вчт. дескриптор массива elementary vector элементарный вектор error vector вчт. вектор ошибки evidental vector вектор достоверности extreme vector экстремальный вектор feasible vector допустимый вектор fixed vector фиксированный вектор full vector полный вектор gradient vector вектор-градиент incremental vector инкрементный вектор interrupt vector вчт. вектор прерываний latent vector характеристический вектор limit vector предельный вектор limiting vector предельный вектор many-dimensional vector многомерный вектор marginal vector маргинальный вектор minimum vector минимальный вектор nonnegative vector неотрицательный вектор normalized vector нормированной вектор null vector нулевой вектор optimal vector оптимальный вектор positive vector положительный вектор possible vector возможный вектор possible vector допустимый вектор probability vector вектор вероятностей random vector случайный вектор relative vector относительный вектор residual vector вектор невязок row vector вектор-строка shift vector вектор сдвига slack vector свободный вектор state vector вектор состояния test vector тестовый вектор three-dimensional vector трехмерный вектор unit vector единичный вектор unit vector орт vector мат. вектор vector вчт. вектор vector вчт. векторный vector направлять, наводить, придавать направление vector переносчик инфекции vector attr. мат. векторный; vector equation векторное уравнение vector attr. мат. векторный; vector equation векторное уравнение vector of characteristics вчт. вектор характеристик vector of error вчт. вектор ошибок zero vector нулевой вектор -
44 transmitter
transmitter передатчик (болезни); переносчик (инфекции); медиаторEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > transmitter
-
45 vector
вектор
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5044]
вектор
Упорядоченный набор из некоторого количества независимых действительных чисел (таково одно из многих определений — то, которое принято в экономико-математических методах). Например, суточный план цеха может быть записан 4-мерным вектором (5, 3, — 8, 4), где 5 означает 5 тыс. деталей одного вида, 3 — 3 тыс. деталей второго вида, (-8) - расход металла в тоннах, а последняя компонента, допустим, — экономию 4 тыс. кВт•ч электроэнергии. Как видно, число компонент (координат) вектора произвольно (в данном случае план цеха может состоять не из четырех, а из любого другого числа показателей); их недопустимо менять местами; они могут быть как положительными, так и отрицательными. Векторы можно умножать на действительное число, например, если увеличить план в 1,2 раза по всем показателям — получится новый В. с тем же числом компонент (6; 3,6; — 9,6; 4,8) Векторы, содержащие равное число соответственно одноименных компонент, можно складывать и вычитать. Суммой векторов x = (x1,…, xn) и y = (x1, …, yn) является также вектор: (x + y) = (x1 + y1, …, xn+yn). Скалярным произведением векторов x и y называется число, равное сумме произведений соответствующих компонент этих векторов.: Векторы x и y называются ортогональными, если их скалярное произведение равно нулю. Равенство векторов — компонентное. Вектор 0, т.е (0,…,0) - нулевой; n-мерный В. — положительный (x > 0) если все его компоненты xi больше 0 и неотрицательный (x ? 0), если все его компоненты xi больше нуля или равны нулю. Если В. имеют равное количество компонент, возможно их упорядочение (полное или частичное), т.е. утверждение, что x>y (то есть х «больше» или в каком-то смысле предпочтительнее вектора у) См. также Векторное (линейное) пространство, Вектор-столбец, Вектор-строка, Линейная зависимость векторов, Линейная комбинация векторов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
вектор (в биотехнологии)
Переносчик генетического материала в генной инженерии (бактериофаг, вирус или плазмида со вставкой чужеродной ДНК)
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
переносчик (возбудителя инфекции)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vector
-
46 transmitting agent
-
47 carrying agent
переносчик (напр. инфекции); (вещество-)носитель -
48 agent
agent 1. агент; 2. возбудитель (напр. болезни); 3. фактор; 4. способ, средствоagent of disease болезнетворный агент, возбудитель болезниagent of infection возбудитель инфекционного заболеванияacidulating agent подкисляющее средствоactivating agent активирующий агентalkylating agent алкилирующий агентanti-infective agent противоинфекционное средствоantibacterial agent бактерицидное средствоanticancer agent противораковое средствоantifoam agent пеногасительantimosquito agent антикомариное средствоantimycotic agent противогрибковое средствоantimycotic agent фунгистатическое средствоantipersonal biological agent биологический возбудитель болезни человекаantiseptic agent антисептическое средствоantiviral agent антивирусный агентarchencephalic agent (эмбр) переднемозговой индукторaromatizing agent ароматизирующее средствоbifunctional agent бифункциональный агентbiocontrol agent биоконтролирующий агентbleaching agent отбеливающий агентcarrying agent переносчик (напр. инфекции)chaotrope agent разобщающий агентchaotrope agent хаотропный агентchelating agent компенсирующий агент, хелатный агентchlorinating agent хлорирующее средствоclarifying agent просветляющее веществоcoagulating agent коагулирующий агентcoloring agent красительcoloring agent пигментcooling agent охладительcooling agent хладагентcoupling agent (биохим) фактор сопряженияcryoprotective agent криопротекторный агентcytolytic agent цитолитический агентcytopathogenic agent цитопатогенный факторcytostatic agent цитостатикdecontamination agent дезактивационное средствоdefoaming agent антивспенивательdehydrating agent дегидрирующее веществоdepurinating agent депуринизирующий агентdiluting agent разбавительdorsalizing agent (эмбр). нейральный индукторeffective agent действующее началоfilling agent добавкаfilling agent наполнительfilming agent пленкообразовательfixing agent фиксирующее средствоfloating agent флотоагентflocculating agent флокулирующая добавкаflocculating agent флокулянтforming agent текстурообразующее средствоforming agent формообразующее средствоfragmenting agent фрагментирующий агентfumigating agent газообразный агентgelling agent агент желатинизацииheat-transfer agent теплоносительhulking agent наполнительimmunizing agent иммунизирующее веществоimmunosuppressive agent иммунодепрессивное средствоinfectious agent возбудитель инфекцииmesodermalizing agent (эмбр) мезодермальный индукторmetalchelating agent металлохелирующий агентmethylating agent метилирующий агентmutagenic agent мутагенный агент, мутагенный факторneuralizing agent (эмбр) нейральный индукторphylactic agent иммунное веществоplasmolyzing agent плазмолизирующее вещество, плазмолитикpolyploiding agent вещество, вызывающее полиплоидиюpreserving agent консерватpromoting agent стимуляторstaining agent красящее вещество, краситель, краскаstimulating agent стимуляторstrengthening agent тонизирующее веществоstrengthening agent укрепляющее веществоsurface-active agent поверхностно-активное веществоtherapeutic agent лечебный препаратtranquilizing agent транквилизирующее средствоtranquilizing agent успокаивающее средствоtransforming agent превращающий агентtransmitting agent переносчик (напр. инфекции)uncoupling agent агент-разобщительwashing agent моющее средствоwetting agent смачивающее средствоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > agent
-
49 portador
сущ.1) общ. (носитель инфекции) переносчик, переносчик заразы, податель, подносчик, носитель, предъявитель2) тех. державка, оправа, переносчик, держатель, несущий ток, транспортёр, контейнер (для изотопов)3) юр. владелец документа, перевозчик4) экон. получатель платежа -
50 vection
['vekʃ(ə)n]1) Биология: переносчик, перенос (напр. инфекции)2) Медицина: передача инфекции, перенос инфекции (передача)3) Авиационная медицина: векция, иллюзорное ( собственное) движение -
51 carrying agent
-
52 vector
1) биом. вектор2) вектор (фаг, вирус или плазмида со вставкой чужеродной ДНК)3) переносчик (напр. инфекции)•- characteristic vector
- cloning vector
- enhancer-constitutive vector
- expression vector
- generalized cloning vector
- high-titer vector
- insect vector
- insertion vector
- insertional vector
- instantaneous vector
- mobilizable vector
- permutation vector
- plasmid vector
- promoter probe vector
- replacement vector
- retroviral vector
- self-ligated vector
- shuttle vector
- spatial vector
- tailed vector
- terminator probe vector
- transducing vector
- vaccine vector
- vaccinia virus expression vector* * *• вектор -
53 vehicle
['vɪəkl], ['viːɪkl]сущ.1)to drive / operate a vehicle — управлять каким-л. транспортным средством
- half-tracked vehiclehired / rented / self-drive vehicle — арендуемый транспорт
- off-road vehicle
- passenger vehicle
- sport utility vehicle
- utility vehicleSyn:б) автомобиль2)а) средство передачи, распространения чего-л.; переносчик, посредникб) проводник (звука, света)Air is the usual vehicle of sound. — Воздух - обычный проводник звука.
3)а) рекламоноситель, средство передачи информации или рекламы (специализированная газета, журнал)б) программа, выпускаемая с рекламными целями4) хим.; мед.а) растворитель; разбавительб) связующее вещество, связующий материал, связкаIf we have a bitter medicine to administer, we are desirous to convey it in a pleasant vehicle. — Если нам приходится прописывать горькое лекарство, то нам очень хочется его преподнести в приятной оболочке.
5) наиболее выигрышный номер для артиста, певца, в котором в полной мере проявляются его способностиA good song must be written, not for its own sake, but for that of the singer. It must simply be a vehicle. — Хорошая песня должна быть написана не ради себя самой, а ради певца. Она должна просто показать его талант.
-
54 keçirici
Iсущ.1. проводник (вещество, способное пропускать через себя тепло, электричество, звук и т.п.). Metal elektrik keçiricisidir металл-проводник электричества, maqnit keçiricisi магнитный проводник, ion keçiricisi ионный проводник, içiboş keçirici полый проводник2. переносчик. Xəstəliyin keçiricisi переносчик болезни (насекомое, животное, являющееся распространителем какой-л. инфекции)IIприл.1. проводящий. физ., тех. Keçirici maddə проводящее вещество, keçirici porşen проводящий поршень, keçirici sistem проводящая система2. пропускной. Keçirici hüceyrələr бот. пропускные клетки -
55 vector
vector 1. вектор; 2. переносчик (напр. инфекции)amplifying vector многокопийная векторная ДНКbinary vector бинарный векторcardiac vector сердечный векторcharacteristic vector биом. характеристический векторheart vector сердечный векторhigh-expression vector вектор с повышенной экспрессией генаinsect vector насекомое-переносчикinstantaneous vector мгновенный вектор, моментный векторmanifest vector действительный векторspatial vector пространственный векторEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vector
-
56 agent
фактор; агентalkylating agent — алкилирующее вещество, алкилирующий агент; алкилант
bridging agent — мостикообразующий ( перекрёстносшивающий) агент
calcium mobilizing agent — кальций-мобилизующий агент; кальций-ионофор
carrying agent — переносчик (напр. инфекции); (вещество-)носитель
coupling agent — 1) сшивающий [связывающий] агент, линкер 2) биохим. фактор сопряжения
cross-linking agent — перекрёстносшивающий [бифункциональный] агент
cryoprotective agent — криопротектор, криозащитный агент
fusing agent — фактор, вызывающий слияние клеток
immune response-modulating agent — иммуномодулирующий фактор, иммуномодулятор
infectious agent — возбудитель инфекции, инфекционный агент
initiating agent — провоцирующий фактор ( болезни); первичный агент
linking agent — сшивающий [связывающий] агент, линкер
phase-specific agent — фазоспецифический агент (вещество, обладающее специфической активностью в определённой фазе клеточного цикла)
phylactic agent — иммунное вещество (напр. аллерген)
priming agent — сенсибилизирующий [примирующий] фактор (напр. антиген)
surface-active agent — поверхностно-активное вещество, детергент
triggering agent — 1) фактор, запускающий реакцию, триггер-сигнал 2) хелперный фактор, хелперный сигнал
-
57 vehículo
m1) средство передвижения; транспортное средство2) летательный аппарат; ракетаvehículo espacial — космический корабль3) проводник, передатчик (звука, света)4) хим. растворитель••vehículo de infección — переносчик (носитель) инфекции -
58 carrier of disease
-
59 transmitter
1) переносчик ( возбудителя инфекции)2) медиатор ( реакции) -
60 vector
1) переносчик ( возбудителя инфекции)2) ген. инж. векторcloning vector — вектор для клонирования, клонирующий вектор
enhancer-constitutive vector — энхансер-конститутивный вектор (вектор, содержащий конститутивную энхансерную последовательность в своём составе)
episomal vector — вектор на основе эписомной ДНК, эписомный вектор
expression vector — вектор экспрессии, экспрессирующий вектор
gene-therapy vector — генотерапевтический вектор (плазмида или ретровирус, несущие генные сегменты для лечебных целей)
permutation vector — перестановочный вектор (вектор, с помощью которого упрощаются опыты с перестановками генов)
promoter probe vector — вектор с клонированным промотором ( транскрипции), промоторный зонд-вектор
self-ligated vector — вектор с «липкими» ( комплементарными) концами, самозамыкающийся вектор
shuttle vector — «челночный» вектор, шаттл-вектор (вектор, позволяющий плазмиде реплицироваться в нескольких штаммах-хозяевах)
tailed vector — вектор ( обычно ДНК) с наращённым концевым олигонуклеотидом
terminator probe vector — вектор с клонированным терминатором ( транскрипции), терминаторный зонд-вектор
См. также в других словарях:
ПЕРЕНОСЧИК ИНФЕКЦИИ — агент (например, животное), переносящий возбудителей заболеваний (простейшие, бактерии, вирус) и паразитов от одного хозяина к другому. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь
Переносчик — (инфекции) организм, к рый передает возбудителя болезни от одного хозяина др. Одни виды П. переносят возбудителя механическим путем (напр., на лапках), др. являются промежуточными хозяевами возбудителя, третьи виды выполняют функцию и П., и… … Словарь микробиологии
переносчик (возбудителя инфекции) — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN vector … Справочник технического переводчика
ПЕРЕНОСЧИК — ПЕРЕНОСЧИК, любой организм или предмет, способствующий передаче возбудителей инфекции от одного «хозяина» другому, от заболевшего к здоровому. Это может быть насекомое (комар, блоха), или предмет обихода (чашка). Бывают также промежуточные… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕНОСЧИК — ПЕРЕНОСЧИК, а, муж. Тот, кто переносит, передает что н. П. инфекции. Комар п. малярии. П. слухов. | жен. переносчица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переносчик — в эпидемиологии организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний. Все переносчики относятся к членистоногим (насекомые, клещи). Переносчики подразделяют на… … Википедия
инфекции — См. Переносчик (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
Переносчик — м. 1. Тот, кто переносит [переносить I 1.] что либо, занимается переноской чего либо. 2. перен. Передатчик какой либо болезни, инфекции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переносчик — а; м. 1. Рабочий, занимающийся переноской чего л. П. книг. П. тяжестей. 2. чего. Насекомое, животное, являющееся распространителем какой л. инфекции. Комар п. малярии. 3. Разг. устар. Тот, кто переносит, передаёт сплетни. ◁ Переносчица, ы; ж. (1 … Энциклопедический словарь
переносчик — а; м. см. тж. переносчица 1) Рабочий, занимающийся переноской чего л. Перено/счик книг. Перено/счик тяжестей. 2) чего Насекомое, животное, являющееся распространителем какой л. инфекции. Комар перено/счик малярии … Словарь многих выражений
Африканский трипаносомоз — Африканский трипаносомоз … Википедия