-
41 oxygen
breathing oxygenкислород для дыханияcrew oxygen systemкислородная система кабины экипажаdemand-type oxygen regulatorкислородный прибор регулируемой подачиflight crew oxygen systemкислородная система кабины экипажаoxygen bottleкислородный баллонoxygen charging setустановка для зарядки кислородомoxygen dispensing equipmentкислородное оборудованиеoxygen flow indicatorуказатель расхода кислородаoxygen regulatorкислородный приборoxygen valveкислородный вентильpassenger oxygen systemсистема кислородного обеспечения пассажировwalk-around oxygen cylinderпереносной кислородный баллон -
42 fire
1) огонь
2) дымографный
3) костер
4) огневой
5) огненный
6) пал
7) пирометаллургический
8) пожар
9) пожарный
10) топить
11) обжигать
12) <engin.> отпирать
13) прокаливать
14) срабатывать
15) зажигать
16) воспламеняться
17) вести огонь
18) пламень
19) пламя
20) колосниковый
21) противопожарный
22) огнеупорный
23) огнестойкость
– advanced fire
– bank up fire
– contain fire
– crowning fire
– extinguish the fire
– fire a shot
– fire airplane
– fire alarm
– fire axe
– fire ball
– fire bar
– fire barrier
– fire boat
– fire box
– fire box door
– fire brick
– fire bridge
– fire clay
– fire control
– fire crack
– fire detector
– fire door
– fire escape
– fire extinguisher
– fire hazard
– fire helicopter
– fire hole
– fire hose
– fire hydrant
– fire ignitron
– fire line
– fire main
– fire model
– fire pillar
– fire pipe-line
– fire polishing
– fire prevention
– fire protection
– fire pump
– fire retardant
– fire risk
– fire rocket
– fire shot
– fire shrinkage
– fire the refractory
– fire tube
– forest fire
– ground fire
– mine fire
– simulate a fire
– smother fire
– smother the fire
– underground fire
aircraft fire sprinkler — <aeron.> опрыскиватель авиапожарный
fire control computer — счетно-решающее устройство для управления артиллерийским огнем
fire control director — прибор управления артиллерийским огнем
soda-and-acid fire extinguisher — щелочно-кислотный огнетушитель
-
43 carbon monoxide detector
1) Геология: индикатор окиси углерода2) Техника: индикатор оксида углерода, датчик угарного газа3) Металлургия: прибор для обнаружения СО4) Экология: газоанализатор окиси углерода ( CO) (переносной или стационарный)Универсальный англо-русский словарь > carbon monoxide detector
-
44 hand-emplaced acoustic intrusion detector
1) Военный термин: портативный акустический разведывательно-сигнализационный приборУниверсальный англо-русский словарь > hand-emplaced acoustic intrusion detector
См. также в других словарях:
переносной прибор — Прибор, предназначенный для перемещения во время работы, либо прибор, кроме закрепляемых приборов, имеющий массу менее 18 кг. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN portable appliance appliance that is intended to be moved while in operation … Справочник технического переводчика
переносной прибор — 3.5.1 переносной прибор (portable appliance): Прибор, предназначенный для перемещения во время работы, либо прибор, кроме закрепляемых приборов, имеющий массу менее 18 кг. Источник: ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор переносной — Переносной прибор прибор, который перемещают во время работы или который может быть легко перемещен, когда прибор подключен к источнику питания... Источник: ГОСТ 27570.0 87 (МЭК 335 1 76). Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов … Официальная терминология
переносной — 3.1.3 переносной [передвижной] газоанализатор (transportable equipment): Газоанализатор, не предназначенный ни для ношения оператором, ни для стационарной установки и после установки на месте эксплуатации требующий регулировки перед… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переносной световой прибор — Нестационарный световой прибор с автономным источником питания или соединенный с электрической сетью гибким проводом, не отключаемым при перемещении вручную светового прибора. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы… … Справочник технического переводчика
Переносной световой прибор — 96. Переносной световой прибор Нестационарный световой прибор с автономным источником питания или соединенный с электрической сетью гибким проводом, не отключаемым при перемещении вручную светового прибора Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручной прибор — Переносной прибор, который при нормальной эксплуатации держат в руке; двигатель, если он имеется, составляет неотъемлемую часть прибора. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN hand held appliance portable appliance intended to be held in the … Справочник технического переводчика
ручной прибор — 3.5.2 ручной прибор (hand held appliance): Переносной прибор, который при нормальной эксплуатации держат в руке; двигатель, если он имеется, составляет неотъемлемую часть прибора. Источник: ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручной световой прибор — Переносной световой прибор, который во время работы располагается в руке или крепится к деталям одежды человека. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
Ручной световой прибор — 92. Ручной световой прибор Переносной световой прибор, который во время работы располагается в руке или крепится к деталям одежды человека Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Миноискатель — переносной прибор для обнаружения мин, установленных в грунте или под водой. Применяется при проделывании проходов в минных полях противника и при разминировании местности. М. обычно состоит из искательного устройства (в виде рамки,… … Большая советская энциклопедия