-
1 tragbare Funkstelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > tragbare Funkstelle
-
2 tragbares Funkgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > tragbares Funkgerät
-
3 Funkstelle
f́радиостанция- Funkstelle, bewegliche (fahrbare, motorisierte) автомобильная (подвижная) радиостанция
- Funkstelle, ortsfeste стационарная (неподвижная) радиостанция
- Funkstelle, persönliche личная (командирская) радиостанция
- Funkstelle, stationäre стационарная (неподвижная) радиостанция
- Funkstelle, tragbare носимая (переносная) радиостанция
- Funkstelle, übergeordnete главная радиостанция
- Funkstelle zur Sicherstellung der Funkverbindungen радиостанция для установления радиосвязи
- Funkstelle auf Kfz. автомобильная радиостанция
- Funkstelle, feste неподвижная (стационарная) радиостанция
- Funkstelle für Telefonie- und Telegrafiever-kehr радиотелефоннотелеграфная станция
- Funkstelle, transportable возимая радиостанция
-
4 Funkstelle
(f)Funkstelle, bewegliche (fahrbare, motorisierte) — автомобильная ( подвижная) радиостанция
Funkstelle, ortsfeste — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, persönliche — личная ( командирская) радиостанция
Funkstelle, stationäre — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, tragbare — носимая ( переносная) радиостанция
Funkstelle, übergeordnete — главная радиостанция
Funkstelle auf Kfz. — автомобильная радиостанция
Funkstelle, feste — неподвижная ( стационарная) радиостанция
Funkstelle, transportable — возимая радиостанция
-
5 Handfunkgerät
сущ.1) воен. переносная радиостанция, портативная радиостанция2) тех. лёгкая переносная радиостанция -
6 Kleinfunkgerät
сущ.1) воен. переносная радиостанция, портативная радиостанция2) ж.д. портативный приёмопередатчик3) радио. портативный приёмо-передатчик4) электр. лёгкая переносная радиостанция -
7 Funkgerät
сущ.1) общ. рация, переносная радиостанция2) авиа. радиоприбор, радиостанция (Fu)3) воен. Funkausrüstung, радиооборудование4) тех. радиоаппаратура5) электр. радиостанция6) ВМФ. радиоустановка -
8 tragbares Funkgerät
-
9 Kleinfunkstation
сущ.воен. переносная радиостанция, портативная радиостанция -
10 Kleinfunkstelle
сущ.1) воен. переносная радиостанция, портативная радиостанция2) тех. портативный приёмопередатчик -
11 tragbare Funkstelle
-
12 tragbarer Sender
прил.1) воен. переносный радиопередатчик, портативный передатчик2) тех. портативный радиопередатчик3) радио. переносная радиостанция, портативная радиостанция4) электр. переносный передатчик -
13 Grenadiergerät
сущ.воен. переносная радиостанция пехоты, ранцевая радиостанция пехоты -
14 Funkgerät
-
15 Handfunkgerät
-
16 tragbare Funkanlage
прил. -
17 transportable Funkanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > transportable Funkanlage
-
18 Einmanngerät
сущ.1) авиа. прибор для одного человека, устройство, обслуживаемое одним человеком -
19 Grenadiergerät
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) ранцевая (переносная) радиостанция пехоты -
20 Handfunkgerät
ńпортативная (переносная) радиостанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переносная радиостанция — Радиостанция, имеющая собственный источник питания, предназначенная для работы во время остановок и переносимая или перевозимая в нерабочем состоянии [РД 25.03.001 2002] переносная радиостанция Радиостанция подвижной службы радиосвязи, имеющая… … Справочник технического переводчика
Переносная радиостанция — 45. Переносная радиостанция Радиостанция подвижной службы радиосвязи, имеющая собственный источник питания, предназначенный для работы во время остановок и переносимая или перевозимая в нерабочем состоянии Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переносная радиостанция — 1. Радиостанция подвижной службы радиосвязи, имеющая собственный источник питания, предназначенный для работы во время остановок и переносимая или перевозимая в нерабочем состоянии Употребляется в документе: Приложение № 1 к ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
ПОРТАТИВНАЯ РАДИОСТАНЦИЯ — Переносная миниатюрная персональная радиостанция международной морской подвижной службы, работающая в основном на метровых радиоволнах. Предназначена для симплексной радиотелефонной связи в лоцманской службе, в службе движения судов, в порту, а… … Морской энциклопедический справочник
Север (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Север (значения). Приёмопередатчик «Север бис». Красный цилиндр справа сменный кварцевый резонатор «Север» советская переносная коротковолновая … Википедия
А-7 (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. А 7 … Википедия
Приёмо-передающая радиостанция — комплекс устройств для установления двухсторонней радиосвязи между несколькими пунктами. Посредством П. п. р. производят приём и передачу телеграмм и факсимильных изображений (см. Радиотелеграфная связь, Фототелеграфия), ведут телефонные… … Большая советская энциклопедия
РБМ (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. РБМ. Приёмопередатчик радиостанции РБМ … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
ГОСТ 24375-80: Радиосвязь. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа: 304. Абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика Нестабильность частоты передатчика Определения термина из разных документов: Абсолютная нестабильность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
