-
1 перенимание
тақлид кардан, азхудкунӣ -
2 перенимание
переймання, перехоплювання.* * *перейма́ння; запозича́ння -
3 перенимание
-
4 перенимание
perėmimas (2) -
5 перенимание
-я ουδ.πάρσιμο, λήψη, πρόσληψη. -
6 перенимание
115 С с. неод. (без мн. ч.) ülevõtmine, ülevõtt -
7 перенимание
ülevõtmine; ülevõtt -
8 перенимание
с (по знач. гл. перенять) тақлид (кабул) кардан(и), азхудкунӣ, [аз касе] ёд гирифтаи(и) -
9 перенимание западного образа жизни
перенимание западного образа жизниהִתמַעַרבוּת נ'Русско-ивритский словарь > перенимание западного образа жизни
-
10 перенимание чужих обычаев
ngener. die Annahme fremder SittenУниверсальный русско-немецкий словарь > перенимание чужих обычаев
-
11 заимствование
заи́мствова||ниеpruntepreno;\заимствованиеть prunti, pruntepreni;plagiati (совершать плагиат);imiti (подражать).* * *с.1) ( действие) apropiación f, adopción fзаи́мствование сюже́та — adaptación de un argumento
2) ( перенимание) copiamiento m, copia f3) (то, что заимствовано) préstamo m, prestación fиноязы́чные заи́мствования — prestaciones lingüísticas
* * *с.1) ( действие) apropiación f, adopción fзаи́мствование сюже́та — adaptación de un argumento
2) ( перенимание) copiamiento m, copia f3) (то, что заимствовано) préstamo m, prestación fиноязы́чные заи́мствования — prestaciones lingüísticas
* * *ngener. (äåìñáâèå) apropiación, (ïåðåñèìàñèå) copiamiento, (то, что заимствовано) prэstamo, adopción, copia, prestación -
12 заимствование
с( действие) ado(p)ção f; ( использование) aproveitamento m; ( перенимание) cópia f; (то, что заимствовано) o ado(p)tado, o tomado de empréstimo -
13 заимствование
1) позичання, оконч. позичення, позика; срвн. Занимание;2) (перенимание и усвоение себе) (за)позичання, запозичування, оконч. запозичення звідки, в кого, переймання від кого; перейманщина [«Бог», «собака» та инші слов'янські запозичення з іранської мови (Крим.). Перейманщина між сусідніми народами скрізь бува (Н.-Лев.)].* * *запози́чення, (неоконч. д.) запозича́ння; перейняття́, (неоконч. д.) перейма́ння
См. также в других словарях:
перенимание — перенятие, перехватывание, усваивание, заимствование, усвоение Словарь русских синонимов. перенимание сущ., кол во синонимов: 6 • заимствование (49) • … Словарь синонимов
перенимание — ПЕРЕНЯТЬ, ейму, еймёшь; перенял и перенял, яла, переняло и переняло; перенятый ( ят, ята, ято); яв; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перенимание — ср. процесс действия по гл. перенимать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перенимание — переним ание, я … Русский орфографический словарь
перенимание — ПЕРЕНИМАНИЕ, ПЕРЕНИМАТЬ; ПЕРЕНИМАТЬСЯ см. Перенять … Энциклопедический словарь
перенимание — перенима/ть, перенима/ться; см. перенять … Словарь многих выражений
перенимание — переним/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Список способностей персонажей телесериала «Герои» — Спираль, также известная как Символ Большинство персонажей сериала «Герои» обладает сверхчеловеческими способностями. Способности связаны с генотипом и передаются по наследству. Статья является переводом интерпретацией статьи на английском.… … Википедия
заимствование — См … Словарь синонимов
перенятие — перенимание, заимствование, усвоение Словарь русских синонимов. перенятие сущ., кол во синонимов: 4 • заимствование (49) • … Словарь синонимов
перехватывание — перехват, перебивание, засупонивание, перехлестывание, занимание, схватывание, стягивание, задерживание, затягивание, приостанавливание, приостановка, улавливание, пересаливание, ловля, перебарщивание, перенимание, перетягивание, захватывание… … Словарь синонимов