-
1 перенести
перенести см. также переносить -
2 перенести
-
3 перенести
perf. of переносить v. transfer, carry overРусско-английский словарь математических терминов > перенести
-
4 перенести
•The lasing material can survive (or withstand) the increases in energy without damage.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перенести
-
5 перенести
1) General subject: bear, call off, carry over, digest, endure, live, outlive, postpone, put off, reserve, rub through (трудности), stand, transfer, undergo, brave it out, survive, go through (операцию), move (The meeting was moved to Monday.), adjourn (о собраниях), reschedule, re-locate2) Computers: port -
6 перенести на
General subject: move to (другой день, другое время: We have a client that's decided to launch his site tomorrow, and we're madly working on some final pieces -- could we move our appointment to Monday, you name the time) -
7 перенести
1. сов. см. переносить I, II 2. сов. см. переносить I, II -
8 перенести
= перенестися; док. див. переносити, переноситися -
9 перенести
см. переносить* * *1) transfer; 2) carry* * *transfer, carry, transport* * *bearcarrysurvivetransfer -
10 перенести
-
11 перенести
(perf. of переносить) v. transfer, carry over -
12 перенести
I II -
13 перенести
совер. от переносить -
14 перенести
I сов1) ( на другое место) carry; transfer2) ( отложить) postpone, put offсоревнова́ние (конце́рт) перенесли́ на... — the contest (concert) is postponed till...
заседа́ние перенесено́ на... — to...II сов(боль и т.п.) endure, stand, bear [be:r] -
15 перенести
св, = перенестисьсм переносить -
16 перенести
-
17 перенести
1. survive2. transposeперенес член; перенесенный член — transposed a term
3. transfer; carry over; bear; endure; stand; postpone; put offСинонимический ряд:1. выдержать (глаг.) выдержать; вынести; вытерпеть; перетерпеть; снести; стерпеть2. передвинуть (глаг.) передвинуть3. перетащить (глаг.) перетащить -
18 перенести
(perf. of переносить), v.transfer, carry over -
19 перенести на другой день
Перенести на другой день-- When the center cannot administer the test on a scheduled date, it will be rescheduled for another date as soon as possible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перенести на другой день
-
20 перенести вперед
перенести вперед
Перенести текст из конца одной строки в начало следующей строки или из конца одной страницы в начало следующей. Данный термин употребляется в США. В Великобритании используют термин take over.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перенести вперед
См. также в других словарях:
ПЕРЕНЕСТИ — перенесу, перенесёшь, прош. перенёс, перенесла, сов. (к переносить (1)). 1. кого–что. Принести из одного места в другое, неся, доставить из одного места в другое, неся, доставить из одного места в другое. Перенести дрова из сарая в кухню. «И… … Толковый словарь Ушакова
перенести — перетащить, перепереть; передвинуть; пережить, испить горькую чашу, свести, выпить до дна чашу, выпить чашу, почувствовать на своей шкуре, выпить горькую чашу, хлебнуть лиха, узнать на своем опыте, узнать на собственном опыте, испить чашу, выпить … Словарь синонимов
перенести — инсульт • действие, объект перенести инфаркт • действие, объект перенести операцию • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПЕРЕНЕСТИ — ПЕРЕНЕСТИ, су, сёшь; нёс, несла; нёсший; несённый ( ён, ена); неся; совер. 1. кого (что). Неся, переместить через какое н. пространство. П. через ручей. 2. кого (что). Поместить в другое место. П. чемоданы с крыльца в дом. 3. что. Направить,… … Толковый словарь Ожегова
перенести́(сь) — перенести(сь), несу(сь), несёшь(ся) … Русское словесное ударение
Перенести — сов. перех. см. переносить I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перенести — перенести, перенесу, перенесём, перенесёшь, перенесёте, перенесёт, перенесут, перенеся, перенёс, перенесла, перенесло, перенесли, перенеси, перенесите, перенёсший, перенёсшая, перенёсшее, перенёсшие, перенёсшего, перенёсшей, перенёсшего,… … Формы слов
перенести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перенесу, ты перенесешь, он/она/оно перенесёт, мы перенесём, вы перенесёте, они перенесут, перенеси, перенесите, перенесла, перенесло, перенесли, перенёсший, перенесённый, перенеся см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
перенести — несу, несёшь; перенёс, несла, ло; перенёсший; перенесённый; сён, сена, сено; св. кого что. 1. Неся, переместить через какое л. пространство или через какое л. препятствие, преграду. П. ребёнка через ручей. П. чемодан через дорогу. // Разг. Быстро … Энциклопедический словарь
перенести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
перенести́ — несу, несёшь; прош. перенёс, несла, ло; прич. прош. перенёсший; прич. страд. прош. перенесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. переносить1). 1. Неся, переместить через какое л. пространство или через какое л. препятствие, преграду.… … Малый академический словарь