-
81 retrofit
n1) реконструкция2) переналадка; переоснащение3) перевооружение; техническое перевооружение; модернизация4) модификацияvреконструироватьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > retrofit
-
82 changeover
-
83 readjustment
-
84 reset
1) повторная установка || повторно устанавливать2) возврат в исходное положение, сброс || возвращать в исходное положение, сбрасывать3) повторное включение, перезапуск4) ж.-д. рукоятка оттормаживания5) переналадка || переналаживать•- sweep reset -
85 change-over
1. n переход; переключение2. n изменение, перестройка3. n тех. переключение, переналадка4. n спорт. смена ворот -
86 change
1. изменение; изменять2. переход; переходить3. превращение; превращать4. смена, замена; сменять, заменятьa change of heart — смена настроения; изменение отношения
control change — смена режима управления; смена операции
-
87 readjust
1. переналадка2. корректировать -
88 resetting
-
89 inflexibility
1) негибкость; непереналаживаемость -
90 reconfiguration
1. перестройка структуры; перенастройка; переналадка; реконфигурация2. перекомпоновка; переоборудование; модификацияcargo compartment reconfigurationcontrol law reconfigurationfilter reconfigurationflight control system reconfigurationpitch rate reconfigurationrig reconfigurationseat reconfigurationseating reconfiguration -
91 change-over
переход; смена режима; регулирование; переход на резерв; переналадка -
92 reset
1.вновь устанавливать; подрегулировать2.сброс; переналадка; повторная установка; установка на нуль; возвращение; возврат (в прежнее состояние)
См. также в других словарях:
ПЕРЕНАЛАДКА — ПЕРЕНАЛАДКА, переналадки, жен. (спец.). Действие по гл. переналадить переналаживать. Переналадка станков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переналадка — перенастройка, перерегулирование Словарь русских синонимов. переналадка сущ., кол во синонимов: 2 • перенастройка (3) • … Словарь синонимов
переналадка — переоснастка Установка нового типа инструмента на металлообрабатывающем станке, замена краски в красильном аппарате, заправка новой порции пластмассы и смена литейной формы в машине для литья под давлением, установка на компьютер нового… … Справочник технического переводчика
переналадка оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equipment revamping … Справочник технического переводчика
Переналадка — ж. процесс действия по гл. переналаживать, переналадить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переналадка — переналадка, переналадки, переналадки, переналадок, переналадке, переналадкам, переналадку, переналадки, переналадкой, переналадкою, переналадками, переналадке, переналадках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
переналадка — перенал адка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
ПЕРЕНАЛАДКА — часть технологического процесса, которая заключается в выполнении совокупности операций по подготовке, оснастке и регулированию машин, настройке кинематических цепей, установке инструментов и приспособлений для обеспечения нормальной работы в… … Большой экономический словарь
переналадка — и, ж. Те саме, що переналадження … Український тлумачний словник
переналадка — см. переналадить; и; ж.; разг. спец. Перенала/дка станков и аппаратуры … Словарь многих выражений
переналадка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови