-
21 slitting machine
2) Лесоводство: перемотно-разрезной станок, перемоточно-разрезной станок, продольно-режущий станок, продольно-резальный станок3) Полимеры: продольно-резальная машина4) Автоматика: отрезной станок, дисковые ножницы (для продольной резки тонкого листа)5) Макаров: бобинорезальная машина -
22 friction winder
1) Техника: фрикционный перемотно-нарезной станок2) Горное дело: подъём со шкивом трения3) Лесоводство: фрикционный перемотно-разрезной станок -
23 slitter
1) Техника: пильщик, продольно-режущий станок2) Горное дело: кайла3) Кино: машина для продольной резки плёнки4) Лесоводство: станок для продольной разрезки листовых материалов5) Металлургия: агрегат для продольной резки полосы, агрегат продольной резки полосы (напр. дисковые ножницы)6) Полиграфия: дисковый нож для продольной разрезки, дисковый нож для продольной резки, устройство для продольной разрезки, устройство для продольной резки, пила для разрезки на части (стереотипов и клише), устройство для продольной разрезки (ленты)7) Текстиль: агрегат для продольной резки полос, агрегат роспуска полосы, машина для продольного разрезания кругловязаного полотна8) Пищевая промышленность: продольно-фрезерный станок10) Целлюлозно-бумажная промышленность: перемотно-разрезной станок11) Полимеры: продольно-резательный станок, станок для разрезания на полосы12) Автоматика: вращающийся инструмент (в виде ножа или ножей) для резки листа на полосы, тонкая пила, установка для продольной резки листа на полосы вращающимся инструментом13) Пластмассы: станок для продольной резки на полосы -
24 winder
['waɪndə]1) Общая лексика: вьющееся растение, горнист, заводная головка часов, заводной ключ, ключ (от часов, заводной игрушки), мотальная машина, сильный удар в солнечное сплетение, ступенька винтовой лестницы, трубач, флейтист, что-л. захватывающее дух2) Разговорное выражение: нечто, захватывающее дух, сильный удар (особ. в солнечное сплетение)3) Спорт: рывок, ускорение в беге4) Техника: забежная ступень (лестницы), катушка, лентопротяжный механизм (телеграфного аппарата), лентопротяжный механизм телеграфного аппарата, намоточный станок, подъёмная машина (шахтная), намотчик, намотчица5) Строительство: бобина, забежная ступень винтовой лестницы, забежная ступень лестницы, лебёдка, подъёмник6) Горное дело: шахтная подъёмная машина, шахтный подъёмник7) Лесоводство: перемотно-разрезной станок, перемотный станок8) Металлургия: моталка9) Музыка: исполнитель на духовом инструменте, флейтист (и т.п.)10) Полиграфия: устройство для сматывания ленты в рулон11) Текстиль: мотальное устройство, мотальщик, мотовило, перемоточная машина12) Электроника: обмоточный станок13) Космонавтика: станок для намотки, устройство для намотки14) Машиностроение: заводная головка, коронка15) Силикатное производство: намоточное устройство (для непрерывного стекловолокна)16) Механика: машина для намотки17) Целлюлозно-бумажная промышленность: продольно-резательный станок18) Полимеры: закаточное приспособление, намоточная машина19) Автоматика: машина для навивки20) Макаров: лентопротяжный механизм (в магнитофоне, киноаппарате и т.п.) -
25 rewinder
1) Техника: моталка, перематыватель, разматыватель2) Металлургия: перемоточное устройство3) Полиграфия: перемоточный станок, устройство для перемотки4) Целлюлозно-бумажная промышленность: перемотно-разрезной станок, ПРС( продольно-резательный станок)5) Реклама: перемоточное устройство (для плёнки)6) Кабельные производство: перематывающая моталка -
26 rewinder
1) метал. перемоточное устройство; моталка; разматыватель2) цел.-бум. перемотно-разрезной станок3) полигр. перемоточный станок; устройство для перемотки -
27 biwind winder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > biwind winder
-
28 friction winder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > friction winder
-
29 biwind winder
-
30 friction winder
Англо-русский словарь технических терминов > friction winder
-
31 bi-wind winder
Лесоводство: двухрежимный перемотно-разрезной станок -
32 enrolladora-cortadora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > enrolladora-cortadora
-
33 bi-wind winder
-
34 friction winder
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > friction winder
-
35 bi-wind winder
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bi-wind winder
-
36 friction winder
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > friction winder
-
37 Rollenschneidemaschine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Rollenschneidemaschine
-
38 Umroll- und Schneidemaschine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Umroll- und Schneidemaschine
-
39 bobineuse-trancheuse
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bobineuse-trancheuse
- 1
- 2