-
1 перемещённый
-
2 перемещённое лицо
перемещённое лицоעָקוּר זו"ת -
3 перемещённый воздушным путём
перемещённый воздушным путёмמוּעָף, מוּטָס -
4 перемещённые россыпи
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перемещённые россыпи
-
5 перемещённый
-
6 перемещённый
1) прич. от переместить2) прил. desplazadoперемещённые ли́ца — desplazados m pl
* * *1) прич. от переместить2) прил. desplazadoперемещённые ли́ца — desplazados m pl
* * *adjgener. inverso, desplazado -
7 перемещённый
1. прич. от переместить2. в знач. сущ. мн. перемещённые -
8 перемещённый
-
9 перемещённый
-
10 перемещённый
прил.rimosso; spostato di posto; trasferito мед.перемещённые лица — ex deportati; apolide
* * *adjgener. spostato, trasferito -
11 перемещённый
1) прич., прил. перемі́щенийперемещённые ли́ца — перемі́щені осо́би
2) в знач. сущ. перемі́щений, -ого -
12 перемещённый
-
13 перемещённый
-
14 перемещённый
versétztперемещённые ли́ца ист. — verschléppte Persónen; Zwángsverschleppte m pl
-
15 перемещённый
прлперемещённые ли́ца — displaced persons
-
16 перемещённая тепловыделяющая сборка
перемещённая тепловыделяющая сборка
(в активной зоне ядерного реактора для равномерного выгорания топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемещённая тепловыделяющая сборка
-
17 перемещённая порода
Oil&Gas technology spoilУниверсальный русско-английский словарь > перемещённая порода
-
18 перемещённая речь
Linguistics: displaced speech -
19 перемещённая с места своего образования складка
Geology: allochtonous foldУниверсальный русско-английский словарь > перемещённая с места своего образования складка
-
20 перемещённое лицо
См. также в других словарях:
Перемещённые культурные ценности — культурные ценности, перемещённые в осуществление компенсаторной реституции (то есть в качестве возмещения за культурные ценности, уничтоженные или разграбленные на советской территории оккупантами) с территорий Германии и её бывших военных… … Википедия
ПЕРЕМЕЩЁННЫЙ — ПЕРЕМЕЩЁННЫЙ, перемещенная, перемещенное; перемещён, перемещена, перемещено. прич. страд. прош. вр. от переместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перемещённый — перемещённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
Перемещённые лица — граждане, насильственно вывезенные властями какого либо государства во время войны с территорий, оккупированной войсками этого государства, для использования на принудитеьных работах. Впервые термин П.л. стал применяться во время 2 й мир. войны к … Словарь черезвычайных ситуаций
перемещённый — перемещённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
перемещённая тепловыделяющая сборка — (в активной зоне ядерного реактора для равномерного выгорания топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reshuffled fuel assembly … Справочник технического переводчика
Перемещённое лицо — Содержание 1 Происхождение и значение термина 2 См. также … Википедия
перемещённые — см. перемещённый; ых; мн. = перемещённые лица … Словарь многих выражений
перемещённый — ая, ое. см. тж. перемещённые перемещённые лица … Словарь многих выражений
Перемещённые лица — см. в ст. Беженцы и перемещенные лица (См. Беженцы и перемещённые лица) … Большая советская энциклопедия
перемещённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от переместить. 2. в знач. сущ. перемещённые, ых, мн. То же, что перемещенные лица. ◊ перемещенные лица лица, насильственным путем увезенные немецкими фашистами в Германию для принудительного труда с временно… … Малый академический словарь