-
101 linear pot
линейный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
линейный потенциометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linear pot
-
102 oil potentiometer
маслонаполненный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil potentiometer
-
103 oil-filled potentiometer
маслонаполненный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-filled potentiometer
-
104 ganged variable resistor
многосекционный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ganged variable resistor
-
105 gangable unit
многосекционный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gangable unit
-
106 carbon potentiometer
непроволочный переменный резистор с углеродистым покрытием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
углеродистый потенциометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon potentiometer
-
107 single-unit single-shaft variable resistor
односекционный одноосевой переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-unit single-shaft variable resistor
-
108 potentiometer
потенциометр
Переменный резистор, к стабильности и точности воспроизведения функциональной характеристики которого предъявляются повышенные требования
[ ГОСТ 21414-75]
потенциометр
-
[IEV number 151-13-21]EN
potentiometer
n-terminal resistor having two outer and one or more intermediate terminals, the latter being fixed or sliding
NOTE – A potentiometer allows fractions of the voltage between the outer terminals to be obtained.
[IEV number 151-13-21]FR
potentiomètre, m
résistance à n bornes ayant deux bornes extrêmes et une ou plusieurs bornes intermédiaires, ces dernières fixes ou glissantes
NOTE – Un potentiomètre permet d’obtenir des tensions électriques égales à une fraction de la tension entre bornes extrêmes.
[IEV number 151-13-21]Тематики
EN
DE
FR
9. Потенциометр
D. Potentiometer
E. Potentiometer
F. Potentiomètre
Переменный резистор, к стабильности и точности воспроизведения функциональной характеристики которого предъявляются повышенные требования
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > potentiometer
-
109 high-precision variable resistor
прецизионный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-precision variable resistor
-
110 wire-wound potentiometer
проволочный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
проволочный потенциометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire-wound potentiometer
-
111 helipot
проволочный переменный резистор со спиральной намоткой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helipot
-
112 dual-unit single-shaft variable resistor
сдвоенный одноосевой переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual-unit single-shaft variable resistor
-
113 double potentiometer
сдвоенный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double potentiometer
-
114 thin-film potentiometer
тонкоплёночный переменный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thin-film potentiometer
-
115 trimmer resistor
1) Техника: подстроечный резистор2) Телекоммуникации: регулируемый резистор3) Электроника: подстроечный переменный резистор4) Электротехника: подстроенный резистор -
116 trimmer potentiometer
1) Техника: подстроечный потенциометр, подстроечный резистор2) Телекоммуникации: потенциометр грубой регулировки сопротивления3) Электроника: подстроечный переменный резистор4) Макаров: подстроенный потенциометр5) Электротехника: подстроенный резистор -
117 variable resistor
1) Морской термин: регулируемое сопротивление3) Металлургия: переменное сопротивление4) Телекоммуникации: регулируемый резистор5) Электроника: резистор переменного сопротивления6) Вычислительная техника: варистор -
118 potentiometer
1) потенциометр2) резистор переменного сопротивления, переменный резистор•-
balance-type potentiometer
-
capacitance potentiometer
-
carbon potentiometer
-
deflection potentiometer
-
differential potentiometer
-
double potentiometer
-
fader potentiometer
-
follow-up potentiometer
-
function potentiometer
-
ganged potentiometer
-
handset potentiometer
-
hand potentiometer
-
hybrid potentiometer
-
linear potentiometer
-
manual potentiometer
-
master potentiometer
-
midget potentiometer
-
multiturn potentiometer
-
oil-filled potentiometer
-
oil potentiometer
-
panoramic potentiometer
-
pan potentiometer
-
preset potentiometer
-
rod position potentiometer
-
servo potentiometer
-
single-turn potentiometer
-
slide-wire potentiometer
-
tapped potentiometer
-
thin-film potentiometer
-
trimmer potentiometer
-
wire-wound potentiometer -
119 audio fidelity control resistor
Универсальный англо-русский словарь > audio fidelity control resistor
-
120 continuously adjustable resistor
1) Техника: переменный резистор с плавной характеристикойУниверсальный англо-русский словарь > continuously adjustable resistor
См. также в других словарях:
переменный резистор — Резистор, электрическое сопротивление которого между его подвижным контактом и выводами резистивного элемента можно изменять механическим способом. [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы EN variable resistor DE Drehwiderstand FR résistance variable … Справочник технического переводчика
Переменный резистор — Мощный тороидный реостат Реостат (потенциометр, переменное сопротивление, переменный резистор, от греч. ρηος поток и греч. στατος стоящий) электрический аппарат, служащий для регулировки и получения требуемой величины сопротивления. Как… … Википедия
Переменный резистор — 6. Переменный резистор D. Drehwiderstand E. Variable resistor F. Résistance variable Резистор, электрическое сопротивление которого между его подвижным контактом и выводами резистивного элемента можно изменять механическим способом Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переменный резистор с двойным подвижным контактом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double wipe resistordual collector resistor … Справочник технического переводчика
переменный резистор с линейной характеристикой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN linear potentiometer … Справочник технического переводчика
переменный резистор с плавной характеристикой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN continuously adjustable resistorcontinuously variable resistor … Справочник технического переводчика
переменный резистор с прямолинейной дорожкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rectilinear resistor … Справочник технического переводчика
переменный резистор со спиральной дорожкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN helical track resistor … Справочник технического переводчика
переменный резистор со спиральной намоткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN helical potentiometer … Справочник технического переводчика
переменный резистор со ступенчатым изменением сопротивления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stair step resistor … Справочник технического переводчика
композиционный переменный резистор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN molded track resistor … Справочник технического переводчика