-
1 переменные затраты
• variable costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > переменные затраты
-
2 затраты
• cost♠ затраты (издержки, расходы) дифференциальные - differencial costs♠ затраты (издержки, расходы) инвентаризируемые - inventoriable costs♠ затраты (издержки, расходы) контролируемые - controllable costs♠ затраты (издержки, расходы) на единицу - unit costs♠ затраты (издержки, расходы) на продукт - product cost♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку купленных товаров - freight in, transportation in, carriage in♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку по вывозу товаров - freight out, carriage out♠ затраты (издержки, расходы) неистекшие - unexpired costs♠ затраты (издержки, расходы) переменные - variable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупеременные - semivariable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупостоянные - semifixed costs♠ затраты (издержки, расходы) постоянные - fixed costs♠ затраты (издержки, расходы) приростные - incremental costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные - manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные суммарные - total manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) прослеживаемые - traceable costs♠ затраты (издержки, расходы) прямого труда - direct labor costs♠ затраты (издержки, расходы) чистые релевантные - net relevant costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > затраты
-
3 переменные производственные затраты
• variable manufacturing costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > переменные производственные затраты
-
4 variable inputs
переменные затраты ; -
5 variable costing
-
6 Variable Costs
Переменные затратыMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Variable Costs
-
7 coût variable
-
8 bewegliche Kosten
переменные затратыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > bewegliche Kosten
-
9 variable Kosten
переменные затратыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > variable Kosten
-
10 variable Kosten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > variable Kosten
-
11 variable expenses
Англо-русский словарь по экономике и финансам > variable expenses
-
12 variable cost
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > variable cost
-
13 variable expenses
-
14 variable cost
переменные затраты
Операционные затраты, которые прямо и пропорционально изменяются при изменении объема производства или реализации, использования мощностей, либо другой метрики деятельности. Примерами являются потребленные материалы, прямые трудозатраты, производственная электроэнергия, а также комиссионные с продаж. Ср. с Постоянные затраты (Fixed Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
переменные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты, которые зависят от объема потребления ИТ-услуги, количества произведенной продукции, количества и типов пользователей, от всего, что нельзя рассчитать и зафиксировать заранее.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
variable cost
(ITIL Service Strategy) A cost that depends on how much the IT service is used, how many products are produced, the number and type of users, or something else that cannot be fixed in advance.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable cost
-
15 variable energy cost
- переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии
- переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии
переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable energy cost
-
16 variable costs
переменные затраты (издержки)
Издержки, величина которых меняется в зависимости от изменения объема производства: затраты на сырье, топливо, энергию, заработную плату и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable costs
-
17 step variable cost
переменные затраты пошаговые
Затраты, увеличение которых происходит поэтапно с ростом объема деятельности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > step variable cost
-
18 variable costs
переменные затраты; затраты, которые в сумме изменяются прямо пропорционально с изменением количества произведенной продукции (или другого объемного показателя); в расчете на единицу готовой продукции остаются постоянными; к ним относятся прямые затраты материалов, прямые затраты труда и отдельные виды общепроизводственных расходов и коммерческих расходов.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > variable costs
-
19 costos variables
переменные издержки; переменные затраты -
20 charges variables
переменные затраты, переменные издержки
См. также в других словарях:
Переменные затраты — денежные и вмененные издержки, которые изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой продукции. Обычно к переменным затратам относятся затраты на заработную плату, топливо, материалы и т.п. Различают пропорционально переменные, регрессивно… … Финансовый словарь
переменные затраты — Операционные затраты, которые прямо и пропорционально изменяются при изменении объема производства или реализации, использования мощностей, либо другой метрики деятельности. Примерами являются потребленные материалы, прямые трудозатраты,… … Справочник технического переводчика
Переменные затраты предприятия — затраты предприятия, пропорциональные объему деятельности предприятия (затраты сырья и материалов, прямые затраты труда и т.д.) … Словарь терминов антикризисного управления
Переменные затраты (издержки) — (Variable costs,VC) — издержки, величина которых меняется в зависимости от изменения объема производства: затраты на сырье, топливо, энергию, заработную плату и т.д … Экономико-математический словарь
переменные затраты (издержки) — Издержки, величина которых меняется в зависимости от изменения объема производства: затраты на сырье, топливо, энергию, заработную плату и т.д. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN variable costsvc … Справочник технического переводчика
переменные затраты пошаговые — Затраты, увеличение которых происходит поэтапно с ростом объема деятельности. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет EN step variable cost … Справочник технического переводчика
переменные затраты на производство (электрической или тепловой) энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable energy costVEC … Справочник технического переводчика
переменные затраты на производство электрической или тепловой энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable energy cost … Справочник технического переводчика
Переменные затраты — (англ. variable costs) виды затрат, величина которых изменяется пропорционально изменению объёмов продукции. Противопоставляются постоянным затратам, с которыми в сумме составляют общие затраты. Основным признаком, по которому можно… … Википедия
ПЕРЕМЕННЫЕ ЗАТРАТЫ — – любые затраты, которые изменяются в прямой зависимости от изменения уровня выпуска продукции. Они представляют собой затраты, связанные с использованием переменного ресурса: сырья, труда и т. п … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ПЕРЕМЕННЫЕ ЗАТРАТЫ, ИЗДЕРЖКИ, РАСХОДЫ — затраты, величина которых зависит прежде всего от объемов производства товаров и услуг … Энциклопедический словарь экономики и права