-
21 семидневная перемежающаяся лихорадка
General subject: septan feverУниверсальный русско-английский словарь > семидневная перемежающаяся лихорадка
-
22 жёлтая перемежающаяся лихорадка
Универсальный русско-немецкий словарь > жёлтая перемежающаяся лихорадка
-
23 лихорадка
жен. fever перемежающаяся/болотная лихорадка ≈ intermittent fever, malaria сенная лихорадка ≈ hay fever трехдневная лихорадка ≈ tertian ague крапивная лихорадка ≈ nettle-rash золотая лихорадка ≈ gold-rush приступ лихорадки ≈ ague-fit изнуренный лихорадкой ≈ wasted with fever тифозная лихорадка ≈ fever тропическая лихорадка ≈ jungle fever трястись в лихорадке ≈ to shiver with fever шестидневная лихорадка ≈ sextan перемежающаяся лихорадка ≈ remittent( fever), intermittent feverfeverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лихорадка
-
24 лихорадка
жен.перемежающаяся/болотная лихорадка — intermittent fever, malaria
перемежающаяся лихорадка — remittent (fever), intermittent fever
-
25 лихорадка
ж.- афтозная лихорадкаскарлатиноподобная дальневосточная лихорадка — Far-Eastern scarlet-fever-like fever, Yersinia pseudotuberculosis infection
- возвратная лихорадка
- гектическая лихорадка
- геморрагическая лихорадка
- жёлтая лихорадка
- лихорадка Бвамба
- лихорадка денге
- лихорадка долины Рифт
- лихорадка неясного происхождения
- необъяснимая лихорадка
- перемежающаяся лихорадка
- послеоперационная лихорадка
- постоянная лихорадка
- пятнистая лихорадка Скалистых Гор
- резорбтивная лихорадка
- ремиттирующая лихорадка
- сенная лихорадка
- фарингоконъюнктивальная лихорадка
- флеботомная лихорадка -
26 лихорадка
жfebre f; febre errática med; рзг ( сыпь на губах) boqueira f fam- тропическая лихорадка
- болотная лихорадка
- военная лихорадка
- золотая лихорадка -
27 лихорадка
-
28 лихорадка
ж.1) прям., перен. fièvre fкрапивная лихорадка — urticaire f, fièvre ortiéeтрястись в лихорадке — trembler la fièvre, être pris de frissonsтрястись как в лихорадке перен. — en avoir la fièvre2) ( сыпь на губах) разг. fièvre f•• -
29 лихорадка
-
30 лихорадка
ліхаманка; трасца* * *— перамежная (або балотная) ліхаманка (трасца), малярыя -
31 лихорадка
1) пропасниця, лихоманка, трясця (-ці), трясо[а]виця, трясучка, (веснянка) веснуха. [Добридень, пропасниці! Єсть вас сімдесят сім (Чуб. I). Я на пропасницю недугував (Л. Укр.). Як же ся маєте по вашій лихоманці? (Самійл.). Трясця нашим ворогам (брань) (Чуб.)]. Болотная -ка - болотяна пропасниця (трясця). [Смерть од болотяної трясці (Крим.)]. -ка с бредом - гарячка, (в)огневиця. Гастрическая -ка - шлункова трясовиця. Жёлтая -ка - жовта пропасниця, корчій (-чія), поганка. Изнурительная -ка - виснажлива (виснажна) пропасниця, гнітючка, гнітуха. Крапивная -ка - кропив'яна пропасниця; см. Крапивница 1. Нервная -ка - нервова пропасниця. [Катерину трусила нервова пропасниця (Грінч.)]. Перемежающаяся -ка - перемінна пропасниця. -ка бьёт, трясёт кого - пропасниця (лихоманка, трясця) б'є, трусить кого, тіпає кого и ким. [Мене била (трусила) пропасниця (Крим.). Щастя - як трясця, кого схоче, того трусить (М. Вовч.). Злість тіпала обома, немов пропасниця (Коцюб.)]. -ка меня, его схватила - лихоманка (трясця) мене, його схопила, напала. [Мене трясця схопила (Н.-Лев.)]. Дрожать как в -ке - труситися (тремтіти), мов (як) у пропасниці (у лихоманці, у трясці), мов з пропасниці; труситися, мов пропасниця (лихоманка) б'є (кого). [Вся трусилася, мов з пропасниці (Грінч.)]. Лежать в -ке - лежати в пропасниці (в лихоманці), на пропасницю (на лихоманку);2) (перен.: горячка) гарячка, лихоманка. Строительная -ка - будівельна гарячка (лихоманка).* * *1) мед. пропа́сниця; ( горячка) гаря́чка; лихома́нка, тря́сця, трясу́чка; диал. трясови́ця, зимни́ця2) (сыпь, болячки) боля́чка3) перен. гаря́чка, пропа́сниця -
32 перемежающаяся клещевая лихорадка
Agriculture: Colorado tick fever (переносчик - Dermacentor andersoni)Универсальный русско-английский словарь > перемежающаяся клещевая лихорадка
-
33 перемежающаяся пятидневная лихорадка
Universale dizionario russo-italiano > перемежающаяся пятидневная лихорадка
-
34 перемежающаяся четырёхдневная лихорадка
Universale dizionario russo-italiano > перемежающаяся четырёхдневная лихорадка
-
35 перемежающаяся маляриеподобная лихорадка
■ fiebreРусско-испанский медицинский словарь > перемежающаяся маляриеподобная лихорадка
-
36 волынская лихорадка
Medicine: Werner-His disease, quintan (перемежающаяся лихорадка с приступами на пятый день), Meuse fever, His disease, His-Werner disease, Urban trench fever, Wolhynia feverУниверсальный русско-английский словарь > волынская лихорадка
-
37 паратифозная лихорадка
Русско-английский военно-политический словарь > паратифозная лихорадка
-
38 intermittent fever
перемежающаяся лихорадкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > intermittent fever
-
39 febbre discontinua
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > febbre discontinua
-
40 febbre intermittente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > febbre intermittente
См. также в других словарях:
Перемежающаяся лихорадка — у человека см. Малярия и Лихорадка. П. лихорадка у домашних животных наблюдается довольно часто в местностях, считающихся малярийными и для людей; так, Celli и Santori констатировали ее на рогатом скоте в римской Кампанье, так называемая Agro… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛИХОРАДКА — ЛИХОРАДКА, лихорадки, жен. 1. Болезнь, сопровождающаяся жаром и ознобом. Болотная, или перемежающаяся лихорадка (малярия). Трястись в лихорадке. 2. перен. Тревожное состояние духа, сильное волнение (разг.). Любовная лихорадка. 3. перен. Тревожное … Толковый словарь Ушакова
Лихорадка — У этого термина существуют и другие значения, см. Лихорадка (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы … Википедия
ЛИХОРАДКА (FEVER), ПИРЕКСИЯ — (pyrexia) повышение температуры тела по сравнению с нормальной (т.е. выше оральной температуры, равной 37° С, или выше ректальной температуры, равной 37,2°С. Лихорадка обычно сопровождается ознобом, головной болью, тошнотой, запором или поносом.… … Толковый словарь по медицине
Лихорадка Перемежающаяся (Intermittent Fever) — лихорадка, течение которой сопровождается периодическими резкими скачками температуры. См. Малярия. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Лихорадка — I Лихорадка (febris, pyrexia) типовая терморегуляторная защитно приспособительная реакция организма на воздействие пирогенных веществ, выражающаяся временной перестройкой теплообмена на поддержание более высокого, чем в норме, теплосодержания и… … Медицинская энциклопедия
ЛИХОРАДКА — – повышенная температура тела (свыше 37 °C), возникающая как защитно приспособительная реакция при инфекционных и многих других заболеваниях либо как проявление нарушений терморегуляции при патологии нервной или эндокринной системы.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
лихорадка интермиттирующая — (f. intermittens) см. Лихорадка перемежающаяся … Большой медицинский словарь
ЛИХОРАДКА — Температурная кривая при гриппе лошадей. Температурная кривая при гриппе лошадей. лихорадка, защитно приспособительная реакция теплокровных животных, проявляющаяся повышением температуры тела независимо от колебания температуры внешней среды.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЛИХОРАДКА ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ — (intermittent fever) лихорадка, течение которой сопровождается периодическими резкими скачками температуры. См. Малярия … Толковый словарь по медицине
лихорадка перемежающаяся — (f. intermittens; син. Л. интермиттирующая) Л., характеризующаяся чередованием в течение дня периодов повышенной температуры тела с периодами нормальной или пониженной температуры … Большой медицинский словарь