-
1 перемахнуть через забор
vgener. (одним прыжком) über einen Zaun setzenУниверсальный русско-немецкий словарь > перемахнуть через забор
-
2 перемахнуть через забор
vsimpl. pārmesties pār sētu, pārmesties pāri sētai -
3 одним махом перемахнуть через забор
Универсальный русско-немецкий словарь > одним махом перемахнуть через забор
-
4 перемахнуть
* * *совер. разг. перамахнуць -
5 перемахнуть
сов.; прост.(что, через что) аркылы сикерү, сикереп чыгуперемахнуть [через] забор — койма аркылы сикереп чыгу
-
6 перемахнуть
1. сов.; разг.что, через чтоһикереп (ырғып) сығыу2. сов.; разг.переехать в новое местокитеп барыу, ысҡыныу, күсенеү -
7 перемахнуть
сов. разг.1. что, через что и без доп. ҷаҳида гузаштан, хез зада гузаштан, парида гузаштан; перемахнуть через забор аз [болои] девор хез зада гудаштан2. фавран кӯчидан, даррав (зуд) рафтан; перемахнутьв другои город зуд ба шаҳри дигар кӯчидан -
8 перемахивать
перемахиватьнесов, перемахнуть сов (перескакивать) (ὐπερ)πηδω:\перемахивать через забор μ' ἕνα σάλτο πηδῶ τόν τοίχο.
См. также в других словарях:
ПЕРЕМАХНУТЬ — ПЕРЕМАХНУТЬ, перемахну, перемахнёшь, совер. (к перемахивать) (разг.). 1. что или через кого что. Легко, сразу перепрыгнуть, перескочить. Перемахнуть через забор. || перен., кого что. Перевезти, перевести или переместить куда нибудь (прост. фам.) … Толковый словарь Ушакова
перемахнуть — (в разных значениях) что и через что. Перемахнув седьмой забор, Корчагин остановился (Н. Островский). Спасибо, поблагодарил Иван Матвеевич и перемахнул через борт (Игишев). Самолеты пролетели над передовой, дали полукруг над вражеским тылом,… … Словарь управления
двигаться через — ▲ перемещаться ↑ через продвигаться двигаться в определенном направлении. перейти. переехать (# площадь). переправить, ся. форсировать. пробираться. пробиться. продираться. пронизать. просвечивать. транс... (трансарктический). перешагнуть.… … Идеографический словарь русского языка
ПЕРЕМЕТНУТЬ — ПЕРЕМЕТНУТЬ, ну, нёшь; совер. (разг.). 1. Перебросить, перекинуть. П. сумы через седло. 2. что и через что. То же, что перемахнуть. П. через забор. | несовер. перемётывать, аю, аешь. | прил. перемётный, ая, ое (к 1 знач.). Перемётные сумки. •… … Толковый словарь Ожегова
Случаи побегов животных из зоопарков в России — Тигр сбежал из клетки в зоопарке Ростова на Дону, сообщил РИА Новости представитель УВД города. 20 июля 2005 года в Волгограде из передвижного зоопарка сбежала рысь. Прибывшее на место сотрудники милиции попытались ее поймать, но рысь напала на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
перемахну́ть — ну, нёшь; сов. (несов. перемахивать). 1. перех. или через что. разг. Легко, сразу перепрыгнуть через что л. Перемахнув седьмой забор, Корчагин остановился. Бежать дальше не было сил. Н. Островский, Как закалялась сталь. Шофер круто затормозил.… … Малый академический словарь