-
1 перематывать
несовер. - перематывать;
совер. - перемотать( что-л.)
1) wind;
reel
2) rewind;
rereel, перемотать (вн.) rewind* (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > перематывать
-
2 перематывать
-
3 перематывать назад
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перематывать назад
-
4 перематывать обратно
roll backw roll backБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перематывать обратно
-
5 перематывать назад
( пленку или ленту) rewindАнгло-русский словарь технических терминов > перематывать назад
-
6 rewind
-
7 rewind
English-Russian dictionary of terminology cable technology > rewind
-
8 rewind
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > rewind
-
9 backwind
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backwind
-
10 rewind
перематыватьперемотатьперемотка -
11 rewind
перематывать; разматыватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > rewind
-
12 rewind
перематывать к началу; перемотать к началу -
13 rewind
перематывать; перемотка -
14 rewind the tape
English-Russian dictionary of telecommunications > rewind the tape
-
15 rewind the winding
English-Russian dictionary of telecommunications > rewind the winding
-
16 rewind
[ˌriː'waɪnd]1) Общая лексика: перематывать, перемотка (ленты с записью и т.п.)2) Компьютерная техника: перематывать к началу, перемотать к началу3) Техника: перематывать назад (плёнку или ленту), перемотать, перемотка, перемотка ленты, перемоточное устройство, сматываться, смотаться4) Профессиональный термин: моталка5) Кино: перематываться, перемотка назад6) Полиграфия: рулонная приёмка, сматывать (ленту в рулон)7) Вычислительная техника: обратная перемотка (ленты), обратная перемотка ленты, перематывать (ленту), перематывать ленту, (обратная) перемотка8) Полимеры: перемотка (обратная), разматывать9) Макаров: перематывать (к началу), обратная перемотка (напр. ленты)10) Подводное плавание: наматывать на катушку11) Электротехника: (обратная) перемотка (ленты), (обратная) перематывать назад (лепту)12) Майкрософт: перемотать назад -
17 rewind
(v) перематывать; перемотать* * *1. перематывать 2. перемотка* * *[re·wind || ‚rɪː'waɪnd] v. перематывать* * *перематыватьперемотатьперемотка* * *1. гл. перематывать 2. сущ. перемотка -
18 quill
kwɪl
1. сущ.
1) а) крупное птичье перо (обычно гусиное) Syn: feather
1. б) ствол пера
2) что-л., изготовление из пера а) плектр, медиатор Syn: pick, plectrum б) перо для письма( обычно гусиное) ;
перен. писательство;
профессия писателя Syn: pen I
1. в) зубочистка
3) игла дикобраза
4) поплавок( удочки) Syn: float
1.
5) что-л., представляющее собой полую трубку а) мн., амер. свирель, дудка( из тростника и т. п.) Syn: pan-pipe б) трубочка, скатанная из высушенной коры ( применяемые в кулинарных, медицинских и т. п. целях) cinnamon quills ≈ сушеные коричные трубочки Syn: roll
6) а) текст. уточный патрон;
бобина, уточная шпуля (первоначально изготавливавшаяся из тростникового коленца) Syn: bobbin, spool
1., spindle
1. б) тех. втулка;
полый вал;
трубчатый стержень Syn: tube, barrel
1.
2. гл.
1) протыкать, утыкать перьями Syn: feather
2., plume
2.
2) текст. а) наматывать, перематывать уток Syn: wind II
2. б) плоить, гофрировать (ткань) ;
шить в сборку Syn: crimp II
3., goffer
2. птичье перо ствол пера (гусиное) перо для письма - to carry a good * иметь хороший почерк профессия писателя, литератора игла дикобраза стержень поплавка( удочки) зубочистка (специальное) плектр, медиатор, сделанный из пера трубка( из высушенной коры коричного или хинного дерева) свирель, дудка (из тростника) (текстильное) уточная шпуля( текстильное) уточный патрон( техническое) втулка (техническое) сменный шпиндель - * chuck цанговый патрон( техническое) полый вал;
трубчатый стержень - * bit ложечная перка, проходник;
ложечный бур( горное) буровой шпиндель гофрировать, плоить (текстильное) перематывать уток (текстильное) шить в сборку quill тех. втулка;
полный вал ~ гофрировать, плоить ~ зубочистка ~ игла дикобраза ~ текст. перематывать уток ~ перо, употребляемое как плектр ~ (гусиное) перо для письма ~ птичье перо;
ствол пера ~ стержень поплавка (удочки) ~ текст. уточная шпуля, уточный патрон -
19 rewind
1. гл. перематывать
2. сущ. перемотка перемотка (ленты с записью и т. п.) перематывать rewind вчт. перематывать к началу -
20 перемотать
несовер. - перематывать;
совер. - перемотать (что-л.)
1) wind;
reel
2) rewind;
rereelсов. см. перематывать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемотать
См. также в других словарях:
ПЕРЕМАТЫВАТЬ — ПЕРЕМАТЫВАТЬ, перемотать, мотать с клубка на клубок, мотать сызнова, иначе. | Смотать все, о чем речь идет. | Перемотать что чем, перевязать поперек, положить перемот. ся, быть перемотану. Перематыванье, перемотанье, перемот, перемотка, действие… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕМАТЫВАТЬ — ПЕРЕМАТЫВАТЬ, перематываю, перематываешь. несовер. к перемотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕМАТЫВАТЬ — см. перемотать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перематывать — несов. перех. 1. Обматывать или наматывать заново или иначе. 2. Обматывать, наматывать на что либо другое. 3. Обматывать, наматывать всё или многое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перематывать — перем атывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перематывать — (I), перема/тываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
перематывать — ПЕРЕМАТЫВАНИЕ, ПЕРЕМАТЫВАТЬ; ПЕРЕМАТЫВАТЬСЯ см. Перемотать … Энциклопедический словарь
перематывать — см. перемотать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
перематывать(ся) — пере/мат/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Rereel — Перематывать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Notorious B.I.G. — Notorious B.I.G. The Notorious B.I.G. Основная информация Имя при рождении Кристофер Джордж Латор Уоллес Дата рождения … Википедия