-
1 Filmumroller
mперематыватель ( кино)плёнки, моталка -
2 Filmumwickler
mперематыватель ( кино)плёнки, моталка -
3 Umspuler
m -s, =перематыватель, моталка (напр., у магнитофона) -
4 Feuchtumroller
сущ.кинотех. моталка с увлажняющим устройством, перематыватель с увлажняющим устройством -
5 Filmumroller
гл.кинотех. моталка, перематыватель -
6 Filmumspuler
сущ.кинотех. моталка, перематыватель -
7 Filmumwickler
сущ.кинотех. моталка, перематыватель -
8 Handumroller
сущ.кинотех. ручная моталка, ручной перематыватель -
9 Handumspuler
сущ.кинотех. ручная моталка, ручной перематыватель -
10 Handumwickler
сущ.кинотех. ручная моталка, ручной перематыватель -
11 Horizontalumroller
сущ.кинотех. горизонтальная моталка, горизонтальный перематыватель -
12 Horizontalumspuler
сущ.кинотех. горизонтальная моталка, горизонтальный перематыватель -
13 Horizontalumwickler
сущ.кинотех. горизонтальная моталка, горизонтальный перематыватель -
14 Motorumroller
сущ.кинотех. автоматическая моталка, моталка с электроприводом, перематыватель с электроприводом -
15 Motorumspuler
сущ.кинотех. автоматическая моталка, моталка с электроприводом, перематыватель с электроприводом -
16 Motorumwickler
сущ.кинотех. автоматическая моталка, моталка с электроприводом, перематыватель с электроприводом -
17 Normalfilmumroller
сущ.кинотех. моталка для стандартной киноплёнки, перематыватель для стандартной киноплёнки -
18 Umroller
1. сущ.1) полигр. перемоточная машина2) электр. перемоточный механизм3) дер. перемоточный станок4) кинотех. перематыватель2. гл.1) общ. прибор для перемотки плёнки2) тех. перемотный станок3) кино. моталка -
19 Umspuler
-
20 Umspulvorrichtung
сущ.воен. перематыватель
- 1
- 2