Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

перемарать

  • 1 вывозить

    remove; get out; take out; bring out; export
    Синонимический ряд:
    1. выручать (глаг.) вызволять; выручать
    2. перепачкать (глаг.) вымазать; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить
    3. экспортировать (глаг.) экспортировать
    Антонимический ряд:

    Русско-английский большой базовый словарь > вывозить

  • 2 вымазать

    smear; soil
    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить

    Русско-английский большой базовый словарь > вымазать

  • 3 вымарать

    soil; delete; cross out
    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить

    Русско-английский большой базовый словарь > вымарать

  • 4 выпачкать

    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить
    Антонимический ряд:
    вычистить; почистить

    Русско-английский большой базовый словарь > выпачкать

  • 5 завозить

    take; bring; drive; leave; deliver
    Синонимический ряд:
    1. доставлять (глаг.) доставлять; забрасывать; подбрасывать; подвозить; подкидывать; привозить
    2. перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; выпачкать; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить

    Русско-английский большой базовый словарь > завозить

  • 6 измазать

    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить

    Русско-английский большой базовый словарь > измазать

  • 7 испачкать

    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить
    Антонимический ряд:
    вычистить; почистить

    Русско-английский большой базовый словарь > испачкать

  • 8 увозить

    1. remove
    2. take; carry; drive; steal; kidnap
    Синонимический ряд:
    перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать

    Русско-английский большой базовый словарь > увозить

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕМАРАТЬ — ПЕРЕМАРАТЬ, перемараю, перемараешь, совер. (к перемарывать), что (разг.). 1. Испачкать целиком, всё или всех. Дети перемарали всю бумагу. Перемарать в грязи руки. 2. Исчеркать целиком поправками (рукопись). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • перемарать — см. загрязнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. перемарать гл. сов. • перепачкать …   Словарь синонимов

  • перемарать — что чем. Перемарать руки краской. Перемарать лист чернилами …   Словарь управления

  • Перемарать — сов. перех. разг. см. перемарывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перемарать — перемарать, перемараю, перемараем, перемараешь, перемараете, перемарает, перемарают, перемарая, перемарал, перемарала, перемарало, перемарали, перемарай, перемарайте, перемаравший, перемаравшая, перемаравшее, перемаравшие, перемаравшего,… …   Формы слов

  • перемарать — перемар ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • перемарать — (I), перемара/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • перемарать — аю, аешь; перемаранный; ран, а, о; св. что. 1. Разг. сниж. Перепачкать, испачкать. П. руки краской. П. лист чернилами. 2. Разг. Исчеркать, испещрить поправками (рукопись, книгу и т.п.). ◁ Перемарывать, аю, аешь; нсв. Перемарываться, ается; страд …   Энциклопедический словарь

  • перемарать — а/ю, а/ешь; перема/ранный; ран, а, о; св. см. тж. перемарывать, перемарываться что 1) разг. сниж. Перепачкать, испачкать. Перемара/ть руки краской …   Словарь многих выражений

  • перемарать(ся) — пере/мар/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Перемарать бумагу — Устар. Написать множество бездарных произведений. [Дромон:] Ну ежели бы дворянскому сыну эдакая пришла беда, да ещё и стихотворцу, он бы рубли на два бумаги перемарал и кричал бы: «померкло солнце, затмилися звёзды…» (Сумароков. Ядовитый) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»