Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

перелома

  • 1 излом

    1) см. Перелом;
    2) зало[і]м (-лому), злом (-му); срвн. Изгиб. [Яр превеликий іде заломами (М. Вовч.)].
    * * *
    злам, -у, злом, -у; ( место перелома) перело́м, -у, перела́м, -у; ( крутой поворот) зало́м, -у

    \излом м реки́ — злам (злом, зало́м) рі́чки (рі́ки)

    испыта́ние на \излом м — спец. випро́бування на злам (на злом)

    душе́вный \излом м — душе́вний злам (злом)

    Русско-украинский словарь > излом

См. также в других словарях:

  • перелома́ть(ся) — переломать(ся), ломаю, ломаешь, ломает(ся) …   Русское словесное ударение

  • перелома́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. переломанный, ман, а, о; сов., перех. Сломать всё, многое или на много частей. [Стыров:] Я их [шахматы] запираю от любопытных. Растеряют либо переломают. А. Островский, Невольницы. Как вы ходите здесь в такой темноте? …   Малый академический словарь

  • Перелома — прізвище …   Орфографічний словник української мови

  • перелома́ться — ается; сов. разг. Сломаться (о всем, многом или во многих местах). Все карандаши переломались. □ А сколько перебилось, переломалось и подмокло всякого добра! И. Гончаров, Фрегат «Паллада» …   Малый академический словарь

  • допустимый угол перелома продольного профиля проезжей части механизированного моста — допустимый угол перелома Угол, образованный пересечением в вертикальной плоскости продольных осевых линий смежных пролетных строений механизированного моста, допускающий бесперебойное движение машин с расчетной скоростью по установленной на… …   Справочник технического переводчика

  • Плеша признак перелома — (J. Plesch) укорочение звука, возникающего при перкуссии проксимального эпифиза, если аускультацию (с помощью фонендоскопа) производят над той же костью дистальнее места перелома …   Большой медицинский словарь

  • место перелома — сущ., кол во синонимов: 1 • излом (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Угол перелома (продольного профиля проезжей части механизированного моста), допустимый — Допустимый угол перелома продольного профиля проезжей части механизированного моста Угол, образованный пересечением в вертикальной плоскости продольных осевых линий смежных пролетных строений механизированного моста, допускающий бесперебойное… …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Допустимый угол перелома продольного профиля проезжей части механизированного моста — 37. Допустимый угол перелома продольного профиля проезжей части механизированного моста (bп) Источник: ГОСТ 22583 77: Мосты механизированные. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переломать — переломать, переломаю, переломаем, переломаешь, переломаете, переломает, переломают, переломая, переломал, переломала, переломало, переломали, переломай, переломайте, переломавший, переломавшая, переломавшее, переломавшие, переломавшего,… …   Формы слов

  • переломаться — переломаться, переломаюсь, переломаемся, переломаешься, переломаетесь, переломается, переломаются, переломаясь, переломался, переломалась, переломалось, переломались, переломайся, переломайтесь, переломавшийся, переломавшаяся, переломавшееся,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»