-
1 перекочевать
перекочевать, перекочёвывать 1. weiterziehen* vi (s) 2. разг. (перебраться куда-л.) umziehen* vi (s), umsiedeln vi (s) -
2 перекочевать
1) weiterziehen (непр.) vi (s) -
3 wechseln
1. vt1) менять; обмениватьdie Farbe wechseln — измениться в лице; побледнетьdie Kleider wechseln — сменить одежду, переодеться2) обмениваться (чем-л.)einige Worte wechseln — перекинуться ( перемолвиться) несколькими словами3) разменивать, менять ( деньги)2. vi1) меняться2) ( mit D) чередоваться (с кем-л., с чем-л.); сменяться (чем-л.)über die Grenze wechseln — перекочевать за границу4) охот. кружить ( о преследуемой дичи); менять местоder Hirsch hat über den Weg gewechselt — олень пересёк дорогу••du kannst mir auch keinen Pfennig wechseln — ты не можешь мне ничем помочь -
4 wandern
vi (s) перен. отправиться, перекочевать. Die alten Zeitungen wandern zum Altwarenhändler.Die Entwürfe wanderten in den. Papierkorb [ins Feuer].Das Huhn wandert morgen in den Kochtopf.Die goldene Uhr wanderte ins Leihhaus.Er wanderte in den Arrest [für drei Monate ins Gefängnis].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > wandern
См. также в других словарях:
перекочевать — переселиться, перебраться, переехать, перейти, перебазироваться Словарь русских синонимов. перекочевать см. переселиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
ПЕРЕКОЧЕВАТЬ — ПЕРЕКОЧЕВАТЬ, перекочую, перекочуешь, совер. (к перекочевывать). 1. Кочуя, перейти на другое место, переменить кочевье. Кочевники перекочевали на другие пастбища. 2. перен. Перейти, перебраться куда нибудь (разг.). Перекочевать на новую квартиру … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕКОЧЕВАТЬ — ПЕРЕКОЧЕВАТЬ, чую, чуешь; совер. Кочуя, перебраться, перейти куда н. Табор перекочевал на новое место. Буфет перекочевал на первый этаж (перен.; разг.). | несовер. перекочёвывать, аю, аешь. | сущ. перекочёвка, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Перекочевать — сов. неперех. см. перекочёвывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекочевать — перекочевать, перекочую, перекочуем, перекочуешь, перекочуете, перекочует, перекочуют, перекочуя, перекочевал, перекочевала, перекочевало, перекочевали, перекочуй, перекочуйте, перекочевавший, перекочевавшая, перекочевавшее, перекочевавшие,… … Формы слов
перекочевать — перекочев ать, ч ую, ч ует … Русский орфографический словарь
перекочевать — (I), перекочу/ю, чу/ешь, чу/ют … Орфографический словарь русского языка
перекочевать — чую, чуешь; св. 1. Кочуя, перейти на другое место. П. на новые пастбища. Олени перекочевали к югу. Белки перекочевали в хвойные леса. 2. Разг. Перейти, перебраться на новое местожительство. П. с семьёй на север. П. в другой город. // Изменить… … Энциклопедический словарь
перекочевать — чу/ю, чу/ешь; св. см. тж. перекочёвывать, перекочёвка, перекочёвывание 1) Кочуя, перейти на другое место. Перекочева/ть на новые пастбища … Словарь многих выражений
перекочевать — пере/кочева/ть … Морфемно-орфографический словарь
переселиться — экспатриироваться, эмигрировать, иммигрировать, сослаться, перебазироваться, сселиться, переехать, перекочевать, перебраться Словарь русских синонимов. переселиться переехать; перебраться, перекочевать (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов